《谒半山祠》

最后更新时间:2025-05-04 01:43:09

原文展示:

归去田畴问老农，
力行新法竟何功。
已知供佛追前过，
尚惜修书谢数公。
塑像难陪夫子壁，
古祠谁访觉王宫。
都来二百年间事，
燕麦戎葵几度风。

白话文翻译：

回到田边，我向老农请教，
实施新法究竟有什么成效呢？
我早已知道供奉佛像的事情，
却仍然惋惜修书谢公的事迹。
难以塑造的像陪伴着孔子的壁画，
古老的祠堂又有谁来拜访呢？
从前的事情已经过去了两百年，
燕麦和戎葵几度经历风吹雨打。

注释:

• 归去：回去。
• 田畴：田地。
• 老农：年长的农民。
• 力行：努力实践。
• 新法：指新实施的农业政策。
• 供佛：供奉佛像。
• 修书：写信，书信。
• 谢数公：指谢公，也即谢安，因其修身齐家而著称。
• 塑像：雕塑形象。
• 夫子：孔子。
• 古祠：古老的祠堂。
• 觉王宫：王宫，可能是指历史上的某个王室。
• 燕麦戎葵：燕麦和戎葵是农作物，象征着农业。

诗词背景:

作者介绍：

叶绍翁（1100-1170），字仲淹，号梅溪，宋代诗人，擅长诗文，尤其以山水诗著称。他的诗作常反映社会现实和个人情感，具有较强的历史感和现实主义色彩。

创作背景：

《谒半山祠》创作于宋代，社会动荡，农民生活艰辛，诗人常通过田园生活反思当时的政治与社会现状，表达对改革与传统的思考。

诗歌鉴赏：

《谒半山祠》展现了诗人对历史和现实的深刻思考。诗的开头以“归去田畴问老农”引入，表现了诗人对农民生活的关心，表现出一种田园的宁静与真实。然而随即转向对新法实施效果的质疑，反映了对改革的困惑与不安。接下来的“已知供佛追前过，尚惜修书谢数公”则表达了对传统文化与历史人物的敬仰，同时也流露出对当下社会价值观的思考与怀念。

“塑像难陪夫子壁”一句，暗示了孔子的思想在当时社会的衰退，而“古祠谁访觉王宫”则体现出对历史的追忆。同时，最后两句以“燕麦戎葵几度风”总结，历史的变迁与农田的耕作交织在一起，形成对时光流逝的感慨，表现出诗人对社会变革的深切关注和思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 归去田畴问老农：诗人回归自然，向老农请教，表现对农民的重视。
2. 力行新法竟何功：质疑新政策的效果，暗含对改革的反思。
3. 已知供佛追前过：知道旧有的供奉方式，反映对传统的尊重。
4. 尚惜修书谢数公：怀念古代贤者，表达对文化的惋惜。
5. 塑像难陪夫子壁：对孔子思想的衰落感到无奈。
6. 古祠谁访觉王宫：古老的祠堂无人问津，历史的孤寂。
7. 都来二百年间事：历史已经过去两百年，时间的流逝。
8. 燕麦戎葵几度风：象征着自然的变化和社会的变迁。

修辞手法：

• 比喻：如“塑像难陪夫子壁”，暗示文化的衰退。
• 对仗：如“供佛追前过，尚惜修书谢数公”，增强诗的音韵美。
• 象征：燕麦和戎葵象征着农业与历史的连续性。

主题思想：

整首诗表现了对历史的追忆与对现实的思考，反映出诗人对农业改革的不安、对传统文化的怀念以及对社会变迁的深刻感慨，展现了人们在历史长河中的无力与渺小。

意象分析:

• 田畴：象征自然与人类的生活。
• 老农：象征传统的智慧与生活的真实。
• 夫子：孔子象征着文化与智慧。
• 古祠：历史的沉淀与文化的传承。
• 燕麦戎葵：象征着生活的艰辛与历史的变迁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“老农”主要代表什么？
   A. 年轻人
   B. 农民
   C. 王室
   答案：B

2. “力行新法竟何功”中的“新法”指的是什么？
   A. 新的耕作方式
   B. 新的政治改革
   C. 新的文化思想
   答案：B

3. 诗中提到的“夫子”是指谁？
   A. 孟子
   B. 孔子
   C. 老子
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 《春望》与《谒半山祠》均反映了对历史变迁的思考，但《春望》更侧重于国破家亡的悲痛，而《谒半山祠》则更多地关注个人与自然的关系，以及对传统文化的追忆。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗经与古代文学》