《兴元府园亭杂咏·四照亭》

最后更新时间:2025-05-04 02:12:07

原文展示:

峦岭附梁山，汀洲随汉水。秋容上屏障，左右二百里。此景谁能论，残霞独凭几。

白话文翻译：

山峦连绵依附着梁山，小洲随着汉水流淌。秋天的景色如屏风般展开，左右绵延二百里。这样的景色谁能评说，只有我独自倚着几案，欣赏着残霞。

注释:

峦岭：连绵的山峦。 附：依附，紧靠着。 梁山：山名，具体位置不详，可能是诗人所在地的地标。 汀洲：水边的小洲。 汉水：长江的支流，流经湖北等地。 秋容：秋天的景色。 屏障：比喻景色如屏风般展开。 左右：指景色的范围。 二百里：形容景色的广阔。 残霞：傍晚的余霞。 凭几：倚靠着几案。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，书画亦有很高成就。此诗可能创作于他在兴元府（今陕西汉中）任职期间，描绘了当地秋天的壮丽景色。

创作背景: 这首诗描绘了兴元府周边的自然风光，通过“峦岭”、“汀洲”、“汉水”等意象，展现了秋天的广阔与壮美。诗人可能是在公务之余，独自欣赏自然景色时，感慨万千，遂作此诗。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言勾勒出一幅壮丽的秋日山水画卷。首句“峦岭附梁山”即展现了山峦的连绵不断，与梁山相依相附，形成了一道天然的屏障。次句“汀洲随汉水”则描绘了水边小洲随着汉水的流淌而显得生动活泼。后两句“秋容上屏障，左右二百里”进一步以秋天的景色为画布，将左右二百里的广阔空间尽收眼底，展现了秋天的辽阔与深邃。最后一句“此景谁能论，残霞独凭几”则表达了诗人独自欣赏这壮丽景色的孤寂与超然，残霞的意象更是增添了一丝凄美与宁静。整首诗意境开阔，情感深沉，展现了诗人对自然美景的深刻感悟与独到见解。

诗词解析:

逐句解析:

1. “峦岭附梁山”：山峦连绵，紧靠着梁山，形成了一道天然的屏障。
2. “汀洲随汉水”：水边的小洲随着汉水的流淌，显得生动活泼。
3. “秋容上屏障”：秋天的景色如屏风般展开，覆盖了整个视野。
4. “左右二百里”：景色的范围广阔，左右绵延二百里。
5. “此景谁能论”：这样的景色谁能评说，表达了诗人对美景的赞叹与无人理解的孤寂。
6. “残霞独凭几”：只有我独自倚着几案，欣赏着傍晚的余霞，增添了一丝凄美与宁静。

修辞手法:

• 比喻：“秋容上屏障”将秋天的景色比喻为屏风，形象生动。
• 拟人：“汀洲随汉水”将汀洲拟人化，仿佛它随着汉水在流动。
• 对仗：“峦岭附梁山，汀洲随汉水”形成了工整的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 诗歌通过描绘兴元府周边的自然风光，展现了秋天的广阔与壮美，表达了诗人对自然美景的深刻感悟与独到见解，以及独自欣赏美景时的孤寂与超然。

意象分析:

意象词汇:

• 峦岭：连绵的山峦，象征着自然的壮丽与永恒。
• 汀洲：水边的小洲，象征着自然的生动与活泼。
• 汉水：长江的支流，象征着自然的流动与变化。
• 秋容：秋天的景色，象征着自然的丰富与深邃。
• 残霞：傍晚的余霞，象征着自然的凄美与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“峦岭”指的是什么？ A. 连绵的山峦 B. 单独的一座山 C. 水边的石头 D. 天空的云彩

2. “汀洲随汉水”中的“汀洲”是什么意思？ A. 水边的城市 B. 水边的小洲 C. 水边的树木 D. 水边的船只

3. 诗中的“残霞”象征着什么？ A. 自然的壮丽 B. 自然的生动 C. 自然的凄美与宁静 D. 自然的流动与变化

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了秋天的山水景色，展现了诗人对自然的热爱与向往。
• 杜甫的《登高》：通过登高望远的视角，描绘了秋天的壮丽景色，表达了诗人对时局的感慨。

诗词对比:

• 文同的《兴元府园亭杂咏·四照亭》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了秋天的山水景色，但文同的诗更注重景色的广阔与壮美，而王维的诗则更注重景色的宁静与深远。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，并提供了详细的注释与解析。
• 《中国古代文学史》：介绍了文同的生平与创作背景，以及宋代文学的整体发展情况。