《长相思》

最后更新时间:2025-05-01 05:18:48

原文展示:

长相思
对花悲。对花啼。湿尽春衫花落时。
猜他心恨谁。怕郎知。怕郎疑。
强作欢颜起立迟。横流浸口脂。

白话文翻译：

长久的思念
面对花儿感到悲伤，面对花儿哭泣。春天的衫子湿透了，花儿也在凋落。
我猜测他心里恨的是谁，害怕郎君知道，害怕郎君怀疑。
强作欢颜，起身时却显得迟缓。口中流出的脂膏如水流般浸湿。

注释:

• 对花悲：面对花儿感到悲伤，表达了对春天逝去的惋惜。
• 湿尽春衫：春天的衣衫因泪水而湿透。
• 猜他心恨谁：心中猜测他对谁心怀怨恨。
• 怕郎知、怕郎疑：害怕情郎知晓自己的情感，害怕他对自己的猜疑。
• 强作欢颜：强忍悲伤，勉强露出笑容。
• 横流浸口脂：形容口中流出的脂膏如同水流般浸湿，暗示内心的苦闷与难以言表的情感。

诗词背景:

作者介绍：陆求可，清代诗人，擅长词作和诗歌，作品多描绘个人情感，常表达对爱情和生活的感慨，风格细腻而富有情感。

创作背景：此诗写于春日，正值花开之时，作者通过对花的描写，寄托了对爱情的思念与惆怅，反映了当时社会对爱情的复杂态度。

诗歌鉴赏：

《长相思》通过“对花”的意象，抒发了诗人对逝去爱情的深切怀念和无法言说的苦痛。开篇即以“对花悲”、“对花啼”引入，表达了在春花烂漫之际，内心却充满了愁苦，形成鲜明的对比。春天本是生机勃勃的季节，但诗人透过湿透的春衫，显露出内心的哀伤与无奈。

“猜他心恨谁”一句，表现了诗人对恋人心思的揣测与不安，显示出一种无力感。接下来的“怕郎知，怕郎疑”，则进一步突显了诗人心理的复杂和对爱情的脆弱态度。在与恋人之间的互动中，心中充满猜疑与恐惧，反映了当时爱情中常见的猜忌与不安。

最后两句“强作欢颜起立迟，横流浸口脂”，将情感推向高潮，诗人试图掩饰自己的悲伤，却因内心的痛楚而显得迟缓，口中的脂膏也暗示着情感的流淌与无奈。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了爱情中深切的思念与苦涩，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 对花悲。对花啼。：面对春花，诗人感到无尽的悲伤，甚至泪水夺眶而出。
2. 湿尽春衫花落时。：春天的衣衫因泪水而湿透，花儿也在凋落，象征着美好事物的逝去。
3. 猜他心恨谁。：诗人内心的猜疑与焦虑，无法确定对方的真实情感。
4. 怕郎知。怕郎疑。：对恋人可能的误解和怀疑感到恐惧。
5. 强作欢颜起立迟。：尽管内心悲痛，依然强忍着微笑，然而却显得迟缓无力。
6. 横流浸口脂。：比喻内心的情感如同流动的脂膏，无法控制，隐喻着无法言表的苦楚。

修辞手法：

• 对比：春花的美丽与内心的悲伤形成鲜明对比。
• 拟人：花儿似乎在与诗人对话，增添了情感的深度。
• 比喻：用“横流浸口脂”来形容情感的流淌，生动形象。

主题思想：整首诗围绕着爱情的思念与无奈展开，表达了对失去的怅惘及对未来的迷茫，展现了人们在爱情中常常面临的猜疑与不安。

意象分析:

意象词汇：

• 花：象征美好与短暂，代表着爱情的甜蜜与脆弱。
• 春衫：象征青春与活力，因泪水而湿透，暗示内心的悲伤。
• 脂膏：象征情感的流淌，隐喻着难以言表的苦痛。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“对花悲”的情感主要是指： A. 高兴
   B. 悲伤
   C. 愤怒

2. “湿尽春衫花落时”中的“湿尽”指的是： A. 枯萎
   B. 泪水打湿
   C. 被雨淋湿

3. 诗人为何“怕郎知，怕郎疑”？ A. 因为她的秘密
   B. 因为她的情感
   C. 因为她的身份

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原
• 《红楼梦》中的诗词
• 《钗头凤·世情薄》李清照

诗词对比： 可与李清照的《声声慢·寻寻觅觅》对比，二者均表达了对爱情的思念与无奈，但李清照的词更为细腻且带有对往昔的追忆，而陆求可的诗则更强调了当下情感的痛苦与挣扎。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《李清照与其时代》