《春菊》

最后更新时间:2026-04-16 04:13:41

原文展示:

春菊
作者: 史铸 〔宋代〕

莫论园蔬品目卑，
花开不减菊幽奇。
灿然金色仍堪采，
春老恰如秋老时。

白话文翻译：

这首诗的意思是：不要去讨论园中蔬菜的品种多么低贱，菊花的盛开依然显示出它的奇特与幽雅。那灿烂的金色依然可以采摘，就像春天的衰老与秋天的衰老是一样的。

注释:

• 莫论：不要谈论。
• 品目卑：指的是品种低贱，不值一提。
• 菊幽奇：菊花的幽雅和奇特。
• 灿然金色：指菊花盛开时金黄色的灿烂。
• 春老恰如秋老时：春天的衰老和秋天的衰老状态是相似的。

诗词背景:

作者介绍:

史铸，字元晦，号白云，南宋诗人，擅长写花卉、山水等题材的诗作。他的诗以清新自然、情感真挚而著称，尤其在表达对自然的热爱上有独特的视角。

创作背景:

《春菊》创作于春夏之交，史铸在这个季节里感受到菊花的独特之美，借此表达对生命的感悟，以及对平凡事物的珍视。

诗歌鉴赏:

《春菊》通过对春菊的描写，展现了诗人对生命的独特理解。诗中“莫论园蔬品目卑”一句，表达了诗人对平凡事物的超然态度，认为即使是普通的蔬菜也有其存在的价值。而“花开不减菊幽奇”则强调了菊花的独特与美丽，尽管它的种类可能在世人眼中显得低贱，但其内在的幽雅与奇特是无法取代的。接下来的“灿然金色仍堪采”，则暗示着春菊在盛开的时刻依然充满生机，给人以希望。最后一句“春老恰如秋老时”，则引发了对生命循环的思考，春天和秋天的衰老都是自然规律，暗示着无论何时，生命的美丽依旧存在。

整首诗既表现了对春菊的赞美，也流露出对生命和时间的哲思，体现了诗人深厚的文化底蕴和对自然的敏感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 莫论园蔬品目卑：开头直接指出不要在意那些园中蔬菜的低贱品种，强调对事物的评价不应该仅仅依赖于外在的光环和价值。
2. 花开不减菊幽奇：即使是普通的菊花，在盛开时也显示出其独特的幽雅与美丽，展现了内在价值。
3. 灿然金色仍堪采：菊花盛开时的金色依然能够吸引人去采摘，象征着其生命力和价值。
4. 春老恰如秋老时：春天的衰老与秋天的衰老是一样的，表达了时间流逝的无奈和自然的规律。

修辞手法:

• 对比：春菊与园蔬的对比，突出菊花的价值。
• 拟人：将春和秋拟人化，赋予它们情感，让读者更容易理解生命的循环。
• 比喻：用金色比喻春菊的美丽，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了对自然生命的热爱和对平凡之物的重新审视，强调内在价值的重要性，以及对时间流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 春菊：象征着生机与希望，代表着生命的顽强与美丽。
• 金色：象征着光辉与生命力，传达出一种积极向上的情感。
• 秋老：代表着时间的流逝和生命的衰退，带有一丝感伤。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“园蔬品目卑”指什么？ A. 高级蔬菜
   B. 低贱蔬菜
   C. 菊花
   D. 其他花卉

2. “春老恰如秋老时”表达了什么样的情感？ A. 生命的美好
   B. 时间的无情
   C. 春天的美丽
   D. 秋天的丰收

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样描写春天的景象，但更加关注社会动荡与个人情感。
• 白居易《赋得古原草送别》：强调生命的轮回和离别之感，与《春菊》有相似的主题，但在情感表达上更为浓烈。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学作品选》