《秋日寄吟友》

最后更新时间:2025-04-27 09:50:57

原文展示:

闲坐细思量，唯吟不可忘。
食无三亩地，衣绝一株桑。
蝉树生寒色，渔潭落晓光。
青云旧知己，未许钓沧浪。

白话文翻译：

我闲坐细细思量，唯有吟唱是我不能忘记的事。
连三亩地的粮食都没有，衣服也只剩下一株桑树。
蝉声在树上发出寒冷的气色，渔潭中的晨光渐渐消散。
青云中的老朋友，我不允许去沧浪里钓鱼。

注释:

• 闲坐：悠闲地坐着。
• 细思量：认真思考。
• 唯吟不可忘：只有吟唱这件事是我无法忘怀的。
• 食无三亩地：连三亩地的粮食都没有，形容贫困。
• 衣绝一株桑：衣物只剩下一株桑树，形容贫困到极点。
• 蝉树生寒色：蝉鸣在树上，仿佛带来了寒意。
• 渔潭落晓光：渔塘的晨光渐渐消失。
• 青云旧知己：青云中的老朋友。
• 未许钓沧浪：不允许去沧浪中钓鱼，表达对友谊的珍视。

诗词背景:

作者介绍:

杜荀鹤（约835年－约900年），字少陵，号阮亭，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风和高洁的品格著称。他的诗歌常反映个人的情感和对社会的思考，具有浓厚的抒情性和哲理性。

创作背景:

这首诗创作于杜荀鹤晚年，诗人身处动荡的时代，生活困顿，常常感到孤独和无奈。诗中表达了他对友谊的珍视和对现实困境的感慨。

诗歌鉴赏：

《秋日寄吟友》这首诗以清新自然的笔调，生动地描绘了诗人的内心感受和外在环境。诗的开头“闲坐细思量，唯吟不可忘”便直白地表达了诗人对吟唱的热爱，说明在艰苦的生活中，诗歌成了他精神寄托的唯一。接下来，他以“三亩地”和“一株桑”形象地表现了自己的贫困与无奈，这不仅是对物质生活的描绘，更是对内心孤寂的反映。

“蝉树生寒色，渔潭落晓光”两句，则通过自然景象的描绘，传达出秋日的寒冷和孤独，蝉声伴随着寒意，让人感到一丝凄凉。而“青云旧知己，未许钓沧浪”则展现了诗人对友谊的珍惜和对理想生活的追求，尽管生活困顿，但与朋友的情谊却是他心中不可或缺的一部分。

整首诗情感真挚，意象清新，既有对现实的感慨，也有对友谊的珍视，展现了诗人高洁的情操和坚定的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 闲坐细思量：诗人悠闲地坐着，认真思考。
2. 唯吟不可忘：吟唱是他唯一不能忘记的事情，表现了他对诗歌的热爱。
3. 食无三亩地：形象地表达了生活的贫困。
4. 衣绝一株桑：衣物稀少，进一步强调了困境。
5. 蝉树生寒色：自然界的描写，传达了秋天的寒意。
6. 渔潭落晓光：晨光渐渐消逝，象征着时间的流逝和生命的无常。
7. 青云旧知己：表达对老朋友的思念。
8. 未许钓沧浪：表示他不愿意去沧浪钓鱼，暗含对理想生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：用“蝉树生寒色”比喻内心的孤独与寒冷。
• 对仗：如“食无三亩地，衣绝一株桑”，形成鲜明的对比，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对生活困境的无奈与对友谊的珍视，展现了人们在逆境中仍坚持诗意生活的信念。

意象分析:

意象词汇:

1. 蝉：象征夏天和孤独。
2. 寒色：反映内心的凄凉。
3. 渔潭：象征宁静的生活理想。
4. 青云：象征理想与友情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“食无三亩地”用来形容什么？

   • A. 富裕
   • B. 贫困
   • C. 忙碌
   • D. 快乐

2. 诗人为何沉思“唯吟不可忘”？

   • A. 因为他喜欢吃
   • B. 因为吟唱是他精神寄托
   • C. 因为他想钓鱼
   • D. 因为他在思考生活

答案：

1. B. 贫困
2. B. 因为吟唱是他精神寄托

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

杜荀鹤的《秋日寄吟友》和王维的《山居秋暝》都描绘了自然景象，但杜荀鹤更强调个人的情感与友谊，而王维则更注重自然的宁静与和谐。两者的情感基调和表达方式各具特色，但都展现了唐代诗人的高雅情怀与对生活的深刻思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杜荀鹤诗集》