《从提举黄元章登齐山寺，後上清岩翠微亭。望》

最后更新时间:2025-04-30 15:20:13

原文展示:

西山落日浴长江，并贯清溪作一光。
千嶂围来天四合，孤城涌出水中央。
楼台王塔云间见，杨柳金堤镜里长。
客子要穷秋浦眼，翠微亭上上清旁。

白话文翻译：

西山的落日洒下光辉，照耀着长江，并与清溪交织成一片光明。
千山环绕，天际仿佛合拢，孤独的城池像水中涌出的一样。
楼台和王塔在云间若隐若现，杨柳映照在金色的堤岸上，宛如镜子中的景象。
远客想要尽情欣赏秋浦的美景，就得登上翠微亭，靠近上清的地方。

注释:

• 西山：指西边的山，落日的位置。
• 浴：浸泡、洗浴，引申为光辉洒下。
• 千嶂：形容山岭众多，壮观的景象。
• 涌出：形容水流涌动的样子。
• 楼台：指高楼和台阁，古代建筑的一种。
• 杨柳：柳树，象征柔美和生机。
• 秋浦：指秋天的浦口，水边的景象。

典故解析:

在古代诗词中，山水常常被用来表达诗人的情感和理想。翠微亭、秋浦等地名在历史上与文人雅士有着深厚的文化积淀。此诗中提到的翠微亭，可能是指一种理想的隐逸生活，表达了诗人对自然的向往与追求。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1138年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名的诗人、词人、散文家。他以豪放清新的诗风著称，尤其擅长描写自然景色和乡村生活。

创作背景：此诗创作于南宋时期，诗人游历齐山寺，感受到自然景色的壮丽与内心的宁静，借此写下对山水的赞美与对人生的思考。

诗歌鉴赏：

杨万里的《从提举黄元章登齐山寺，后上清岩翠微亭。望》是一首描绘自然景色的诗，诗中展现了诗人对西山落日的赞美和对江河湖海的热爱。整首诗结构严谨，意象鲜明，给人以深刻的视觉和心灵的享受。

开头两句描绘了落日与清溪交融的壮丽景象，展现出一种和谐美好的自然景观。接着，通过“千嶂围来天四合”，诗人传达出一种天地合一的感觉，营造出一种封闭而又广阔的空间感。孤城涌出水中央的意象，既有孤独感，又有生机，仿佛在暗示着人在自然中的渺小与伟大。

后半部分，楼台王塔的出现，增添了人文气息，表现了人与自然的和谐共存。最后两句强调了远客对秋浦美景的渴望，翠微亭则是诗人心灵栖息的理想之地，寓意深远。

这首诗不仅描绘了自然之美，更传达了诗人对生活的思考和对理想境界的向往，具有较高的艺术价值。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 西山落日浴长江：落日的余晖洒在长江上，形象生动。
  2. 并贯清溪作一光：落日与清溪水交相辉映，形成一片光辉。
  3. 千嶂围来天四合：千山环绕，似乎把天空也围合在一起。
  4. 孤城涌出水中央：孤独的城池在水中央涌现，生动形象。
  5. 楼台王塔云间见：高楼和王塔在云雾中若隐若现，意境悠远。
  6. 杨柳金堤镜里长：金色堤岸上，杨柳倒影如镜，生机勃勃。
  7. 客子要穷秋浦眼：远客想要尽情欣赏秋浦的景色。
  8. 翠微亭上上清旁：登上翠微亭，靠近上清，享受自然的美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：将落日比作“浴”长江，形象生动。
  • 拟人：孤城“涌出”，赋予城池以生命。
  • 对仗：如“楼台王塔”与“杨柳金堤”，对称工整，音韵和谐。

• 主题思想：整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对自然与人文的热爱，同时寄托了对理想生活的向往，体现了人与自然的和谐关系。

意象分析：

• 西山：象征着壮丽的自然景观，代表着诗人对大自然的热爱。
• 长江：代表着广阔与奔放，象征着生命的流动。
• 孤城：象征着人孤独的内心，也代表着人类在自然面前的渺小。
• 楼台王塔：体现了人文与自然的结合，表现了历史的厚重感。
• 翠微亭：象征着理想的栖息之地，寄托了诗人的情感与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“秋浦”指的是哪种景色？

   • A. 秋天的河流
   • B. 春天的花园
   • C. 夏天的山丘

2. “千嶂围来天四合”中的“千嶂”指的是什么？

   • A. 千个山峰
   • B. 一百个城市
   • C. 一千条河流

3. 诗人的理想栖息地是哪个地方？

   • A. 西山
   • B. 翠微亭
   • C. 长江

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 杨万里的诗与陶渊明的诗都表现了对自然的热爱，但杨万里的作品更加注重细腻的景物描写，而陶渊明则更多地表达了对田园生活的向往和对理想社会的追求。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《杨万里诗文选》