《题剡山所见》

时间: 2025-06-14 00:46:08

诗句

李易〔宋代〕

剡中无数野蔷薇，黄云烂漫相因依。

玉杯浅琢承坠露，金钟倒挂摇晨晖。

斑竹笋行三亩地，红药花开一尺围。

豆角尝新小麦秀，来禽长向樱桃肥。

歌舌随风柳外啭，翠花带水烟中飞。

鱼跳破浪奋赤鬣，鹤唳投松翻缟衣。

乡关万里久无梦，岩壑四年今息机。

叮咛杜宇往江北，为唤故人令早归。

意思解释

最后更新时间:2025-06-14 00:46:08

原文展示:

题剡山所见
作者: 李易〔宋代〕

剡中无数野蔷薇，黄云烂漫相因依。
玉杯浅琢承坠露，金钟倒挂摇晨晖。
斑竹笋行三亩地，红药花开一尺围。
豆角尝新小麦秀，来禽长向樱桃肥。
歌舌随风柳外啭，翠花带水烟中飞。
鱼跳破浪奋赤鬣，鹤唳投松翻缟衣。
乡关万里久无梦，岩壑四年今息机。
叮咛杜宇往江北，为唤故人令早归。

白话文翻译：

在剡山中，满眼都是野生的蔷薇，黄云在空中交织，色彩斑斓。
玉制的杯子轻轻雕琢着，承载着滴落的露珠；金钟悬挂倒置，摇曳在晨光中。
斑竹的笋长势良好，覆盖着三亩土地；红药花盛开，围绕一尺的空间。
新鲜的豆角和小麦都显现出丰收的景象，来鸟时常飞向樱桃树下觅食。
鸟儿的歌声随风在柳树之外婉转，翠花在水面上飞舞。
鱼儿跃出水面，奋力破浪，赤色的鬣毛在阳光下闪耀；白鹤在松林间叫唤，身披白色的衣裳。
远离故乡万里，我已经很久没有梦乡，山谷之间，四年间也没有安静的时光。
叮嘱杜宇前往江北，为了唤回故人，让他们早日归来。

注释：

剡中：指剡山地区。
野蔷薇：野生的蔷薇花，常象征自然与生命的美好。
玉杯：比喻精致的饮具，象征高雅。
金钟：形容钟的形状，象征清晨的欢快。
斑竹笋：竹子的幼芽，象征生命的成长。
红药花：一种花，象征繁荣与美好。
歌舌：鸟的鸣叫声，象征自然和谐。
杜宇：杜鹃鸟，常与思乡情怀相联系。
江北：指江河的北岸，象征故乡。

诗词背景：

作者介绍：

李易，宋代诗人，生于动荡的时代，诗风典雅，擅长描绘自然景色与人情世态。他的作品常蕴含对故乡的思念与对生活的热爱。

创作背景：

这首诗作于剡山游览时，表现了诗人对自然美景的赞美以及对故乡的深切思念。诗中写景与抒情交融，流露出诗人对生活的热爱与对友人的关切。

诗歌鉴赏：

《题剡山所见》是一首描写自然景色与人情的诗作，诗人通过细腻的描写展现了剡山的美丽与生机。在首联中，诗人描绘了剡山中盛开的野蔷薇，黄云烂漫的景象，表现出自然的绚烂与美好。接着，诗人用“玉杯”和“金钟”比喻晨露与晨光，展现了大自然的清新与生动。

中段以斑竹笋和红药花等意象，描绘了丰收的景象，表达了对自然丰饶的赞美。豆角和小麦的描写则寓意着生活的希望与富饶。后半部分，诗人通过描写鱼儿跃出水面和白鹤鸣叫，表现出自然界的活力与和谐。

最后，诗人转向对故乡的思念，表达了远离故乡的孤独与渴望。通过“叮咛杜宇往江北”一语，诗人展现了对故人的深切情感，呼唤他们尽快归来。整首诗不仅描绘了自然之美，更深刻反映了人们对故乡的思念与对生活的热爱，情感真挚而感人。

诗词解析：

逐句解析：
- 剡中无数野蔷薇：剡山上开满了野生的蔷薇花，表现出自然的美丽。
- 黄云烂漫相因依：黄云在天空中交织，描绘出绚丽的自然景象。
- 玉杯浅琢承坠露：用玉杯承载露珠，象征诗人的高雅与细腻。
- 金钟倒挂摇晨晖：金色的钟悬挂，随着晨光摇曳，表现清晨的活力。
- 斑竹笋行三亩地：竹笋生长茂盛，象征着生命的力量。
- 红药花开一尺围：红药花盛开，表现出春天的气息。
- 豆角尝新小麦秀：豆角和小麦的丰收，象征生活的富足。
- 来禽长向樱桃肥：鸟儿飞向樱桃树，描绘了自然的和谐。
- 歌舌随风柳外啭：鸟鸣声随风而动，展现出自然的宁静。
- 翠花带水烟中飞：翠花在水面上飞舞，形象生动。
- 鱼跳破浪奋赤鬣：鱼儿跃出水面，奋发向上，象征活力。
- 鹤唳投松翻缟衣：白鹤在松林间鸣叫，展现出自然的和谐。
- 乡关万里久无梦：远离故乡，思乡之情愈加浓厚。
- 岩壑四年今息机：四年间的劳累，终于得以放松。
- 叮咛杜宇往江北：叮嘱杜鹃鸟去江北，期盼故人归来。
修辞手法：
- 比喻：如“玉杯”、“金钟”比喻自然景色的美。
- 拟人：如“歌舌随风”，让鸟的鸣叫具有人性化特征。
- 对仗：如“斑竹笋行三亩地，红药花开一尺围”，对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌通过描写自然的美景，传达了对生活的热爱与对故乡的思念，情感真挚而深刻，展现了人与自然和谐共生的美好画面。