《过忠州访酆都观二首》

最后更新时间:2026-04-15 11:48:40

原文展示

过忠州访酆都观二首

迥绝尘埃表，宁无造物司。
鹿驯贪客过，龙老恶人窥。
丹去炉仍在，云生洞愈奇。
归舟天尽际，杖履复何时。

白话文翻译

这首诗描绘了一个超然物外的境界，诗人远离尘世的喧嚣，来到一个宁静的地方。这里没有造物主的干预，似乎一切都自然生成。诗人看到驯鹿在山间游玩，贪婪的客人路过，苍老的龙在暗中窥视。丹炉上的火焰已熄，但炉子仍在，云气在洞中升腾，显得更加奇特。归舟驶向天边，诗人不禁思考，自己何时才能再度踏上这片土地。

注释

• 迥绝：远离、超脱的意思。
• 尘埃表：指远离尘世的表象。
• 宁无：难道没有。
• 造物司：指造物主或自然的安排。
• 鹿驯：驯服的鹿，象征自然的和谐美好。
• 龙老：指年老的龙，常用以代表世俗的狡诈。
• 丹去炉仍在：丹炉的火已熄，但炉子仍然存在，表示事物的本质。
• 云生洞愈奇：洞中云雾缭绕，显得更加神秘。
• 杖履：手杖和鞋子，象征行走与归途。

诗词背景

作者介绍
李曾伯，字子贞，号明远，北宋时期的诗人，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗风清新脱俗，常以自然景色和哲理思考为题材。

创作背景
这首诗创作于李曾伯游历忠州时，受到当地自然景观的启发，表达了他对归隐生活的向往和对世俗的思考。

诗歌鉴赏

《过忠州访酆都观二首》是一首充满哲理和自然美的诗作。诗人在诗中描绘了一个远离尘世、回归自然的理想境界。开头两句以“迥绝尘埃表”引入，诗人通过远离喧嚣的意象，营造出一种超脱的氛围，似乎在强调人与自然的和谐共存。

接下来的句子通过“鹿驯贪客过”与“龙老恶人窥”形成鲜明对比，前者代表自然的纯真与和谐，后者则象征着人性的贪婪与狡诈。这种对比不仅增强了诗的层次感，也引发读者对世俗与自然的思考。

“丹去炉仍在，云生洞愈奇”两句，诗人用丹炉的意象表达了对事物本质的关注，即使外在的火焰熄灭，但它的存在仍然是重要的，暗示着内在的真实与永恒。而“归舟天尽际，杖履复何时”则引发了诗人对归属与时间流逝的感慨，表现了他对人生旅途的思索。

整首诗通过自然景物的描绘，传达了作者对自由、宁静与内心世界的向往，展现了其深刻的哲理思考。

诗词解析

逐句解析

1. 迥绝尘埃表：表明远离尘世，寻求内心的宁静。
2. 宁无造物司：强调这里似乎没有造物主的干预，暗示自然的独立性。
3. 鹿驯贪客过：描写人与自然的和谐美好，反衬人性的贪婪。
4. 龙老恶人窥：象征世俗的狡诈与人性中的阴暗面。
5. 丹去炉仍在：表示事物的本质未受外界影响。
6. 云生洞愈奇：自然的奇妙，增强了诗的神秘感。
7. 归舟天尽际：归途的遥远，象征着归属感的渴望。
8. 杖履复何时：对未来的期待与思考。

修辞手法

• 比喻：如“丹去炉仍在”，用比喻表达内在的恒久与外在的变迁。
• 对仗：如“鹿驯贪客过，龙老恶人窥”，形成鲜明的对比，增强了诗的对立美。
• 拟人：如“龙老恶人窥”，赋予龙以人的特性，增强了诗的表现力。

主题思想
整首诗的中心思想围绕人与自然的关系以及对人生的思考，表达了对世俗纷争的超脱与对内心宁静的追求。

意象分析

意象词汇

• 尘埃：代表世俗的喧嚣与烦扰。
• 鹿：象征自然的纯真与和谐美。
• 龙：象征着人性中的狡诈与阴暗。
• 丹炉：代表内在的真实与永恒。
• 云：象征着神秘与变化。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“鹿”象征什么？
   A. 贪婪
   B. 和谐
   C. 狡诈
   答案：B

2. 下列哪一句描绘了对归属感的渴望？
   A. 丹去炉仍在
   B. 归舟天尽际
   C. 宁无造物司
   答案：B

3. 诗中“云生洞愈奇”表达了什么意象？
   A. 真实
   B. 神秘
   C. 和谐
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比
杜甫的《登高》同样表达了对自然的赞美和对人生无常的感慨，李曾伯的作品则更侧重于人与自然的和谐关系。两者都通过自然景色反映内心情感，但表现的侧重点有所不同。

参考资料

推荐书目

• 《宋词三百首》
• 《古诗十九首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》

通过以上内容，希望能帮助用户更好地理解和欣赏这首《过忠州访酆都观二首》。