《守岁应制》

最后更新时间:2025-05-03 19:41:32

原文展示:

守岁应制
作者: 沈佺期 〔唐代〕

南渡轻冰解渭桥，
东方树色起招摇。
天子迎春取今夜，
王公献寿用明朝。
殿上灯人争烈火，
宫中侲子乱驱妖。
宜将岁酒调神药，
圣祚千春万国朝。

白话文翻译：

南方的冰雪渐渐融化，渭河上的桥也能通行；
东方的树木开始吐出新芽，轻轻摇曳着。
天子今晚迎接春天的到来，
王公们明天献上寿祝的美酒。
殿上灯火辉煌，争相照亮夜空，
宫中小孩们嬉闹着，驱赶着妖邪。
不如将岁酒与神药调和，
愿圣明的统治延续千春万世。

注释:

字词注释：

• 南渡：南方的河流，指的是冰雪融化的过程。
• 轻冰解：冰雪轻轻融化，形容春天的到来。
• 招摇：摇曳，形容树木的嫩芽随风轻轻摇动。
• 天子：指的是皇帝。
• 明朝：指明天，明亮的早晨。
• 殿上：指皇宫的殿堂。
• 侲子：小孩，这里指宫中的小孩。
• 妖：妖邪，象征着不吉利的事物。
• 岁酒：过年的酒，这里暗指庆祝新年的酒。
• 调神药：调和药酒，寓意药酒能让人神清气爽。

典故解析：

• 迎春：古代的春季祭祀活动，象征着迎接春天的到来。
• 献寿：古代王公贵族在春节时向皇帝表示祝贺，祈求长寿。

诗词背景:

作者介绍：
沈佺期（约720-785），唐代诗人，字子期，号青丘，蜀人。以其七言诗和五言诗著称，作品风格清新，意象丰富，情感真挚。其诗多描写自然景色和人文情怀，擅长描绘节令和节日的氛围。

创作背景：
《守岁应制》创作于唐代春节前夕，反映了当时人们对新年的期盼和对春天的欢迎。诗中描绘了年末年初的各种庆祝活动，表现了对美好生活的向往和对国家繁荣的祝福。

诗歌鉴赏：

《守岁应制》是一首充分展现唐代春节氛围的诗作，沈佺期通过细腻的描写和生动的意象，展现了辞旧迎新的情景。开篇“南渡轻冰解渭桥”一句，以自然景色的变化引入，传达出春天的气息，给人一种温暖与生机的感觉。接着，诗人描绘了树木新芽吐绿，生机勃勃的景象，象征着生命的复苏和新的开始。

“天子迎春取今夜，王公献寿用明朝”，这两句则将视角转向皇宫之中，展现了当时的政治盛况和节日的隆重。诗中的“殿上灯人争烈火，宫中侲子乱驱妖”描绘了热闹的庆祝场景，表现了人们对新年的欢快和对妖邪的驱逐，暗含了对和平与安宁的期盼。

最后两句“宜将岁酒调神药，圣祚千春万国朝”则表达了诗人对未来的美好祝愿，借用“岁酒”和“神药”暗示着希望人们能在新的一年中健康长寿，国家繁荣昌盛。整首诗既有浓厚的节日气息，又蕴含了深刻的政治和社会意义，体现了唐代诗歌的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 南渡轻冰解渭桥：描绘春天来临，南方的冰雪融化，渭河桥可以通行，象征着新的开始。
2. 东方树色起招摇：东方的树木开始发芽，轻轻摇摆，表现了春天的生机。
3. 天子迎春取今夜：皇帝在今夜举行迎春仪式，象征着国家的繁荣和对新年的期待。
4. 王公献寿用明朝：王公们将在明天为皇帝祝寿，表现了对皇权的尊重和祝福。
5. 殿上灯人争烈火：宫殿内灯火辉煌，人们争相点亮火光，营造出热闹的节日气氛。
6. 宫中侲子乱驱妖：宫中的小孩嬉闹着，象征着驱赶妖邪，寓意着对美好生活的向往。
7. 宜将岁酒调神药：提到用岁酒和神药调和，暗示着希望人们在新的一年中身体健康。
8. 圣祚千春万国朝：祝愿国家能在新的一年中繁荣昌盛，延续千春万代。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“殿上灯人争烈火，宫中侲子乱驱妖”，增强了诗的韵律感和美感。
• 意象：春天、树木、灯火、小孩等意象，丰富了诗的层次，表达了对新年的期待与祝福。

主题思想：
整首诗以辞旧迎新为主题，表现了对春天的迎接和对国家繁荣的祝愿，传达了人们对未来美好生活的向往，反映了唐代社会的节日气氛和人们的情感寄托。

意象分析：

意象词汇：

• 南渡：象征着温暖与生机的来临。
• 轻冰：代表着冬季的消退，春天的到来。
• 树色：新芽的颜色，象征着生命的复苏。
• 灯火：象征着节日的欢庆与热闹。
• 岁酒：象征着庆祝与祝福的美酒。
• 神药：寓意着健康与长寿。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“南渡轻冰解渭桥”所描述的季节是什么？

   • A. 夏季
   • B. 冬季
   • C. 春季
   • D. 秋季

2. 诗中提到的“天子迎春取今夜”，天子指的是谁？

   • A. 平民
   • B. 皇帝
   • C. 王公
   • D. 文人

3. 诗中提到的“宜将岁酒调神药”中的“岁酒”意指什么？

   • A. 过年的酒
   • B. 酒的种类
   • C. 药酒
   • D. 酒的年份

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《春望》
• 高适《别董大》

诗词对比：

• 沈佺期《守岁应制》与王之涣《登鹳雀楼》：两首诗都表达了对自然景色的描绘和对未来的展望，但《守岁应制》更侧重于节日气氛和人情温暖，而《登鹳雀楼》则表现了广阔的视野和人生的哲理。

参考资料：

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《唐代诗人研究》
3. 《中国古典诗词鉴赏》