《武陵春 江月》

最后更新时间:2026-04-16 05:23:33

原文展示:

武陵春 江月
作者：吴绮 〔清代〕

月照大江流不断，一片好清秋。
摇落江关是处愁，兴客且登楼。
侧帽参军今已老，那得更风流。
玉箫憔悴画桥头，莫问旧扬州。

白话文翻译：

月光照耀着滔滔的大江，水流不息，映衬出一片美好的清秋景色。江边的愁绪如同落叶，令人心生忧虑，兴致高昂的客人不妨登楼远眺。曾经的参军如今已不再年轻，如何还能追求那样的风流潇洒？画桥头的玉箫音色凋零，不必再提往日的扬州。

注释:

• 月照：明亮的月光照耀。
• 大江：指长江，象征宽广与历史。
• 摇落：摇晃、落下，此处形容愁绪如同秋叶般纷纷飘落。
• 兴客：兴致高昂的客人。
• 侧帽：古代士人的帽子，代表身份。
• 参军：指军官或士兵，侧面表现了作者对年岁增长的感慨。
• 玉箫：古代乐器，象征音乐与情感。
• 扬州：历史文化名城，代表繁华与旧时的美好。

诗词背景:

作者介绍：吴绮，清代诗人，以细腻的情感和独特的意象著称。其诗作多描绘自然景色和人情世态，常以抒情为主。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡和历史变迁之际，诗人通过景物描写，表达个人的忧愁与对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

《武陵春 江月》以月光和大江为背景，营造出宁静而又略显忧伤的秋天氛围。开篇的“月照大江流不断”即让人感受到自然界的恒久与不变，而紧接着的“一片好清秋”则传达出诗人对美好时光的珍惜与向往。随着诗句的深入，情感逐渐转向个人，诗人用“摇落江关是处愁”表达了对时光流逝和人生无常的感慨。通过“兴客且登楼”，诗人邀请读者与其一同感受这一份愁绪，展现出一种共同的情感体验。

在后两联中，诗人反思自己的青春与过往，提到“侧帽参军今已老”，通过对比曾经的风华与如今的苍老，显露出对青春的怀念与对现实的无奈。而“玉箫憔悴画桥头”则进一步强调了这份孤独，象征着往昔的音乐与欢笑已然消逝，取而代之的是对旧日时光的追忆。

总体来看，这首诗以清丽的文字和深邃的情感，展现了个人对自然的感悟与对人生的思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

1. 月照大江流不断：月光照耀着汹涌的大江，象征着时间的流逝。
2. 一片好清秋：清秋的美好景象，引发人们的思索和感慨。
3. 摇落江关是处愁：江边的景色与心中的愁绪相互交织，暗示生活的复杂。
4. 兴客且登楼：引导读者，表达一种面对愁苦的乐观态度。
5. 侧帽参军今已老：通过自我反思，感慨时光的流逝。
6. 那得更风流：对比年轻时的风采与现在的老态，流露出无奈。
7. 玉箫憔悴画桥头：音乐的凋零象征着往日的辉煌不再。
8. 莫问旧扬州：对扬州的怀念蕴含着对过往美好时光的追忆。

修辞手法：

• 比喻：用“摇落”比喻愁绪的纷飞，富有意象。
• 对仗：上下联的结构工整，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过多重意象交织，传达复杂的情感。

主题思想：整首诗通过对自然景色的描绘与个人情感的交融，反映了对生命流逝的感慨与对往昔美好的追忆，展现了一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析:

意象词汇：

• 月：象征时间的流逝与宁静的思考。
• 大江：代表历史的长河和人生的旅程。
• 秋：象征成熟与凋零。
• 玉箫：代表音乐与情感的表达。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“侧帽”指的是： A. 头饰
   B. 军装
   C. 书籍
   D. 生活

2. 诗中的“兴客”指的是： A. 游客
   B. 宾客
   C. 文人
   D. 军官

3. “玉箫憔悴画桥头”表达了诗人对什么的感慨？ A. 音乐的消失
   B. 生活的繁忙
   C. 自然的美丽
   D. 人生的无常

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 吴绮的《武陵春 江月》与李白的《月下独酌》都以月亮为意象，前者更多地表达了对过往的怀念与人生的感慨，而后者则表现出一种洒脱与孤独的情怀。两者在情感上形成鲜明的对比，反映出不同的生活态度与审美取向。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《吴绮传记与诗作分析》