《九日游双塔院次渊明己酉九日韵》

时间: 2025-04-26 19:13:19

诗句

文徵明〔明代〕

时叙不容淹，忽忽寒暑交。

矧余蒲柳姿，望秋已先凋。

山林乐閒旷，势途利崇高。

人性各有适，奚但壤与霄。

爰以一日欢，酬此卒岁劳。

古来明哲士，取材不遗焦。

衔觞辄忘世，何似栗里陶。

得酒且复乐，安能待来朝。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 19:13:19

原文展示:

时叙不容淹，忽忽寒暑交。
矧余蒲柳姿，望秋已先凋。
山林乐閒旷，势途利崇高。
人性各有适，奚但壤与霄。
爰以一日欢，酬此卒岁劳。
古来明哲士，取材不遗焦。
衔觞辄忘世，何似栗里陶。
得酒且复乐，安能待来朝。

白话文翻译：

时光流逝不可停留，转眼间寒暑交替。
我像那蒲柳般柔弱，望向秋天已显凋零。
山林中乐趣悠然，登高远望形势大好。
人性各有适应之处，何必拘泥于地与天。
因此，今日纵情欢庆，来报答这一年的辛劳。
自古明智之人，取材时不遗余力。
举杯畅饮总是忘却世俗，何如陶渊明的栗里生活。
得酒且乐其中，怎能等待明天的到来呢？

注释:

时叙：时间的叙述，指时间的流逝。
蒲柳：比喻柔弱的植物，借指诗人自身的脆弱。
閒旷：悠闲而开阔，形容山林的宁静与广阔。
适：适应、合适的地方。
壤与霄：土地和天空，比喻人生的不同境界。

典故解析:

陶渊明：东晋诗人，以隐居和饮酒著称，代表了追求自由与自然的生活态度。
栗里：指陶渊明的隐居之地，象征简单而宁静的生活。

诗词背景:

作者介绍：文徵明（1470-1559），明代著名书画家、诗人，倡导清新自然的风格，作品多反映隐逸生活的理想。
创作背景：此诗创作于重阳节，表达了诗人对时光流逝的感慨和对悠闲生活的向往，体现了对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对时光流逝的感慨，展现了诗人对生活的深刻思考和对自然的向往。诗的开头“时叙不容淹，忽忽寒暑交”，表现了时间的无情与迅速，似乎在提醒人们珍惜当下。诗人以自谦的姿态比拟“蒲柳”，反映出自己对时光流逝的无奈与感伤。而“山林乐閒旷，势途利崇高”则展现了诗人对自然的热爱与向往，强调了人在大自然中获得的身心愉悦。

接下来的几句，诗人表达了对人生的深刻理解：每个人都有适合自己的生活方式，人生的意义不在于地位的高低，而在于内心的满足与快乐。最后，诗人以“得酒且复乐，安能待来朝”结束，强调当下的欢乐，表现出一种洒脱与豁达的生活态度。

整首诗语言清新，意境深远，不仅传达了对悠闲自然生活的渴望，也反映了对人生价值的思考，体现了文徵明对生活的哲学理解。

诗词解析：

逐句解析：
- 时叙不容淹：时间不容停留，流逝不息。
- 忽忽寒暑交：忽然之间，寒冷和炎热交替而至，时间的流逝是如此迅速。
- 矧余蒲柳姿：我就像那柔弱的蒲柳，感慨自己的脆弱。
- 望秋已先凋：已然看到秋天的到来，花木早已凋零。
- 山林乐閒旷：在山林中，我感受到一种悠闲与开阔的乐趣。
- 势途利崇高：登高俯瞩，前方的路途一片光明。
- 人性各有适：每个人都有适合自己的生活状态。
- 奚但壤与霄：何必拘泥于土地与天空的界限。
- 爰以一日欢：因此，我选择在这一天尽情欢庆。
- 酬此卒岁劳：以此来回报一年的辛劳。
- 古来明哲士：自古以来，聪明的人士。
- 取材不遗焦：在生活中认真汲取经验，不轻易放弃。
- 衔觞辄忘世：举杯畅饮时，常常会忘却世俗的烦恼。
- 何似栗里陶：与陶渊明那种悠然自得的生活相比，实在不可同日而语。
- 得酒且复乐：只要有酒，我便乐在其中。
- 安能待来朝：怎能等待明天的到来呢？
修辞手法：
- 比喻：将自己比作蒲柳，表现出脆弱感。
- 对仗：如“壤与霄”，形成鲜明的对比。
- 排比：多次提到时间、人生、自然，增强语势。
主题思想：诗歌表达了对时间流逝的感慨，强调珍惜当下，享受生活的乐趣，体现了对自然的向往与对人生哲理的思考。