《丑奴儿慢 龙树寺西楼对雪》

最后更新时间:2025-05-04 03:33:02

原文展示:

丑奴儿慢 龙树寺西楼对雪
作者：朱祖谋

低鸦数羽，飞破湿烟零乱，暗愁引年涯消与，凝白阑干。
瘦倚筇枝，梦华城阙有无閒。琼楼阴重，玉妃倦舞，还恋清寒。
不见灞桥，酥融流水，玉照归鞍。剩林表黄昏山色，怨入秦鬟。
笛里天涯，缟衣将梦莫轻还。琅玕斜处，梅尘未洗，难理孤欢。

白话文翻译：

几只低飞的乌鸦，穿过湿润的烟雾，景象显得零乱，心中的愁绪像是年华在悄然流逝，凝视着白色的栏杆。
我瘦弱地倚靠着竹杖，梦中华丽的城阙似乎无暇可寻。琼楼阴影沉重，玉妃早已疲倦舞蹈，还依恋着这清冷的寒意。
看不到灞桥，温暖的春水已然融化，月光照耀着归来的马鞍。剩下的树林在黄昏显露出山色，怨愤融入美人的发髻。
笛声中传来天涯的远音，白衣人将梦境轻易抛却。琅玕石旁，梅花的尘埃尚未洗净，难以理清这孤独的欢愉。

注释:

• 丑奴儿: 一种词牌名，常用于描写柔情或忧伤的情感。
• 低鸦: 低飞的乌鸦，象征秋冬的凋零与冷清。
• 筇枝: 竹杖，表示诗人的虚弱与孤独。
• 琼楼: 精美的楼阁，象征着高雅的生活。
• 玉妃: 形容美丽的女子，可能指代月亮。
• 灞桥: 指灞河桥，古代名胜，象征思乡与离愁。
• 缟衣: 指白衣，象征清冷和孤独的情感。

诗词背景:

作者介绍: 朱祖谋（约1640-约1710），清代词人，字维庵，号隐庵，擅长词、诗，作品多描写个人情感和自然景色，风格细腻而含蓄。

创作背景: 该诗创作于清代，正值诗人生活的动荡时期，个人情感与社会环境的矛盾交织，使作品饱含了对生活的深刻思考与感慨。

诗歌鉴赏：

本诗通过细腻的描写与深沉的情感，展现了作者对孤独与时光流逝的感慨。开头以“低鸦数羽”引入，营造出一种秋冬的萧条气氛，反映出诗人内心的愁苦与无奈。接着通过“梦华城阙有无闲”表达对美好事物的追忆与渴望，隐含着对过往美好时光的思念。而“琼楼阴重，玉妃倦舞”则暗示着美丽的事物在时光中逐渐失去了生气，带有淡淡的忧伤。

在后半部分，诗人通过“酥融流水，玉照归鞍”描绘出春天的温暖和归属感，然而随之而来的又是一种失落的情绪。最后两句“琅玕斜处，梅尘未洗，难理孤欢”则是对内心孤独的自我反省，表达出在喧嚣中难以理清自己的情感，给人以深刻的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• “低鸦数羽，飞破湿烟零乱，暗愁引年涯消与，凝白阑干。”：描绘秋冬景象，通过乌鸦的低飞来引出诗人的忧愁，暗示年华易逝。
• “瘦倚筇枝，梦华城阙有无閒。”：表现诗人的虚弱与对美好生活的无奈追寻。
• “琼楼阴重，玉妃倦舞，还恋清寒。”：描绘阴冷的环境与美人的倦态，暗示美好事物的逝去。
• “不见灞桥，酥融流水，玉照归鞍。”：表现对家乡的思念，传达出一种淡淡的愁苦。
• “剩林表黄昏山色，怨入秦鬟。”：黄昏时分的山色与女子的怨愁相结合，增强了孤独感。
• “笛里天涯，缟衣将梦莫轻还。”：笛声传来的远方，暗示诗人对未来的迷茫与无奈。
• “琅玕斜处，梅尘未洗，难理孤欢。”：最后的孤独与欢愉交织，情感复杂而深刻。

修辞手法:

• 比喻：通过“低鸦”比喻孤独与凋零。
• 拟人：如“玉妃倦舞”，赋予物象以人的情感。
• 对仗：整首诗在结构上有很强的对称性，增强了音乐性。

主题思想: 整首诗表达了对过去美好时光的怀念与对现实孤独的深刻反思，充满了对人生无常的感慨。

意象分析:

• 乌鸦：象征孤独、悲伤与时光的流逝。
• 琼楼：代表美好与高雅的生活。
• 流水：象征时间的流逝与生命的变化。
• 梅尘：暗示内心的孤独与未解的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“低鸦数羽”主要表现了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 惊讶

2. 诗人用“琼楼阴重，玉妃倦舞”来表达什么？

   • A. 对美好生活的期待
   • B. 对美好事物的失落感
   • C. 对春天的向往
   • D. 对冬天的喜爱

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比: 朱祖谋与李清照的作品均表现出对孤独与时光流逝的感慨，但朱祖谋更侧重于自然景象的描绘，而李清照则更注重情感的细腻表达。两者在风格上各有千秋，反映出不同的艺术追求与情感深度。

参考资料:

• 朱祖谋作品集
• 《清代诗词研究》
• 《古典诗词鉴赏》