最后更新时间:2025-05-02 19:57:35
原文展示:
书乾明庵壁
赵蕃 〔宋代〕
道人持钵向何村，黄叶投风静拥门。
自买束薪来烧浴，浴终早已四山昏。
白话文翻译：
全诗翻译: 道士手持钵盂前往哪个村庄，黄叶随风飘落，静静地堆积在门前。他自己买来柴火准备烧水洗澡，洗完澡后，四周的山色已经变得昏暗。
注释:
字词注释:
- 道人：指修道之人，这里特指道士。
- 持钵：手持钵盂，钵是僧道用来化缘或盛食物的器具。
- 黄叶：秋天的落叶。
- 投风：随风飘落。
- 束薪：捆绑的柴火。
- 烧浴：烧水洗澡。
- 四山昏：四周的山色变得昏暗。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与刘过、姜夔等人交往，诗风清新自然，多写山水田园之景，表达隐逸之情。
创作背景:
这首诗描绘了一位道士在秋日傍晚的日常生活，通过道士的行动和周围环境的描写，传达出一种宁静淡泊的生活态度和超然物外的心境。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了一位道士的日常生活，通过道士持钵化缘、黄叶飘落、烧水洗澡等细节，展现了道士超然物外的生活态度。诗中的“黄叶投风静拥门”一句，以黄叶的静态和风的动态相结合，营造出一种宁静而又不失生机的氛围。而“浴终早已四山昏”则通过时间的流逝和环境的变迁，表达了道士对自然变化的敏感和对世事无常的洞察。整首诗语言质朴，意境深远，体现了宋代诗人追求自然与心灵和谐的审美理想。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“道人持钵向何村”，道士手持钵盂，前往村庄化缘，展现了道士的日常生活。
- 次句“黄叶投风静拥门”，黄叶随风飘落，静静地堆积在门前，营造出秋日的宁静氛围。
- 第三句“自买束薪来烧浴”，道士自己买来柴火，准备烧水洗澡，体现了道士的自给自足。
- 末句“浴终早已四山昏”，洗完澡后，四周的山色已经变得昏暗，表达了时间的流逝和环境的变迁。
修辞手法:
- 拟人：“黄叶投风”中的“投”字赋予黄叶以人的动作，增强了诗句的生动性。
- 对仗：“黄叶投风静拥门”中的“投风”与“拥门”形成对仗，增强了诗句的节奏感。
主题思想:
这首诗通过道士的日常生活和周围环境的描写，传达出一种宁静淡泊的生活态度和超然物外的心境，体现了诗人对自然与心灵和谐的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 黄叶：象征秋天的到来，也象征着岁月的流逝。
- 风：自然的力量，带来变化和动感。
- 四山昏：象征时间的流逝和环境的变迁。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“道人”指的是什么？
A. 和尚 B. 道士 C. 隐士
- “黄叶投风静拥门”中的“投风”是什么意思？
A. 黄叶被风吹动 B. 黄叶主动投入风中 C. 黄叶随风飘落
- 诗中的“四山昏”表达了什么？
A. 四周的山色变得昏暗 B. 道士的心情变得昏暗 C. 四周的山色变得明亮
答案：1. B 2. C 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中的宁静生活，表达了隐逸之情。
- 杜甫的《江畔独步寻花》：通过自然景物的描写，表达了对自然的热爱和超然物外的心境。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与赵蕃的《书乾明庵壁》都描绘了山中的宁静生活，但王维的诗更多地表达了对自然的热爱和超然物外的心境，而赵蕃的诗则更多地展现了道士的日常生活和超然物外的心境。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和代表诗人。
