《辛丑大计闻之哑然》

最后更新时间:2025-04-27 14:58:17

原文展示: 孙刘要使不三公，点滓微云混太空。比似陶家栽五柳，便无槐棘也春风。

白话文翻译： 孙刘想要避免成为三公，就像微小的尘埃混入广阔的天空。这情景好比陶渊明家种的五棵柳树，即便没有槐树和棘树，依然能感受到春风的温暖。

注释:

• 孙刘：指孙权和刘备，三国时期的两位著名政治家。
• 三公：古代官职，指太尉、司徒、司空，是最高的官职。
• 点滓微云：比喻微不足道的事物。
• 混太空：混入广阔无垠的天空。
• 陶家：指陶渊明，东晋时期的诗人，以隐居田园生活著称。
• 五柳：陶渊明在《五柳先生传》中自称“五柳先生”，此处指陶渊明的隐居生活。
• 槐棘：指官场的纷争和险恶。

诗词背景: 作者介绍: 汤显祖（1550-1616），明代著名剧作家、文学家，代表作有《牡丹亭》等。他的作品多反映社会现实，表达对官场腐败和社会不公的不满。

创作背景: 这首诗反映了汤显祖对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。通过对比孙刘的政治生涯和陶渊明的隐居生活，表达了对简单自然生活的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比孙刘的政治生涯和陶渊明的隐居生活，展现了作者对官场生活的厌倦和对自然简单生活的向往。诗中“点滓微云混太空”一句，形象地描绘了微不足道的事物在广阔天地中的渺小，暗喻官场中的个人在宏大体制中的无力感。而“比似陶家栽五柳，便无槐棘也春风”则表达了即便没有官场的纷争，依然能享受自然的美好，体现了对隐居生活的向往和赞美。

诗词解析: 逐句解析:

1. 孙刘要使不三公：孙权和刘备想要避免成为三公，表达了对官场生活的厌倦。
2. 点滓微云混太空：比喻微不足道的事物混入广阔的天空，暗喻个人在宏大体制中的渺小。
3. 比似陶家栽五柳：比喻陶渊明的隐居生活，表达了对简单自然生活的向往。
4. 便无槐棘也春风：即便没有官场的纷争，依然能享受自然的美好，体现了对隐居生活的向往和赞美。

修辞手法:

• 比喻：通过“点滓微云混太空”和“比似陶家栽五柳”等比喻，形象地表达了诗人的情感和思想。
• 对比：通过孙刘的政治生涯和陶渊明的隐居生活的对比，突出了对隐居生活的向往。

主题思想: 这首诗的主题思想是对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往，通过对比和比喻，表达了诗人对简单自然生活的渴望和对官场纷争的厌倦。

意象分析:

• 点滓微云：微不足道的事物，象征个人在宏大体制中的渺小。
• 陶家五柳：陶渊明的隐居生活，象征简单自然的生活。
• 槐棘：官场的纷争和险恶，象征复杂的社会环境。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“孙刘要使不三公”中的“三公”指的是什么？ A. 太尉、司徒、司空 B. 丞相、太傅、太保 C. 大将军、中书令、尚书令 D. 御史大夫、光禄大夫、谏议大夫 答案：A

2. 诗中“比似陶家栽五柳”中的“陶家”指的是谁？ A. 陶渊明 B. 陶侃 C. 陶弘景 D. 陶潜 答案：A

3. 诗中“便无槐棘也春风”表达了什么？ A. 对官场生活的向往 B. 对隐居生活的厌倦 C. 对自然生活的向往 D. 对社会纷争的恐惧 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与汤显祖的这首诗都表达了隐居生活的向往，但陶渊明的诗更加具体地描绘了田园生活的美好。

参考资料: 推荐书目:

• 《汤显祖全集》
• 《陶渊明诗集》
• 《中国古代文学史》