《法驾导引（三之二）》

最后更新时间:2025-05-07 23:33:58

原文展示:

法驾导引（三之二）
作者:陈与义 〔宋代〕

东风起，东风起，海上百花摇。
十八风鬟云半动，飞花和雨著轻绡。
归路碧迢迢。

白话文翻译：

东风吹起，东风吹起，海面上的百花随风摇曳。
十八幅风鬟的云彩半在飘动，飞舞的花瓣和细雨洒落在轻薄的绡纱上。
归途的景色青翠而遥远。

注释:

字词注释：

• 东风：春风，象征着春天的到来。
• 百花摇：百花齐放，形容春天花开的美景。
• 风鬟：风中飘动的云彩，形象生动。
• 轻绡：轻薄的绡纱，常用来形容女子的衣物，寓意柔美。
• 碧迢迢：碧绿而遥远，形容归路的美丽与遥远。

典故解析： 本诗的意象与春天密切相关，春风、花朵、细雨等意象常出现在古代诗词中，象征着生机和希望。诗中提到的“归路”，可以看作对归途的思考，也带有一丝淡淡的忧伤。

诗词背景:

作者介绍： 陈与义（约1090-1160），字允恭，号东山，南宋时期的诗人、词人及书法家。他的诗词风格清新脱俗，常以自然景物为题材，表达个人情感。

创作背景： 《法驾导引》系列诗作反映了作者对春天的热爱与对人生路途的思索。此时南宋正处于政治动荡与社会变迁之中，诗人通过描绘自然景色来寄托自己的情感与理想。

诗歌鉴赏：

《法驾导引（三之二）》是一首充满春天气息的诗作，通过描绘东风、花海、云彩和细雨，展现了一幅生动的春日景象。诗的开头“东风起，东风起”，反复的句式增强了诗歌的节奏感，仿佛我们能听到春风的轻声呼唤。接下来的“海上百花摇”，则让人感受到春天的活力与美丽，描绘出一幅花海摇曳的景象。

“十八风鬟云半动”这一句，运用了生动的比喻，形象地描绘出轻盈的云彩在风中飘动的姿态，仿佛这些云朵也是春天的舞者，随着风儿翩翩起舞。而“飞花和雨著轻绡”则将春雨与花瓣的交织描绘得细腻动人，轻薄的绡纱不仅是自然景色的映衬，也象征着诗人心中那种柔美的情感。

最后一句“归路碧迢迢”则带有一丝淡淡的忧伤，似乎在暗示诗人对归途的思考与眷恋。整首诗在描绘春日美景的同时，也流露出诗人对人生路途的感慨和对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析：

• 东风起，东风起：重复强调春天的到来，展现出自然界的生机。
• 海上百花摇：描绘春天的繁花盛景，象征着生命的蓬勃与希望。
• 十八风鬟云半动：形象化的描写，生动地表现出云彩在风中的舞动。
• 飞花和雨著轻绡：细腻描绘了自然界的美，花雨交融，寓意浪漫与柔情。
• 归路碧迢迢：表达了对归途的思索，带有些许伤感。

修辞手法：

• 比喻：将云比作“风鬟”，增强了诗的形象性。
• 拟人：自然事物似乎在与人对话，传达出生动的情感。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对春天的赞美与对人生路途的思考，展现了自然的美丽与诗人内心的柔情，同时也隐含着对未来的向往与期待。

意象分析:

意象词汇：

• 东风：象征春天的希望与生机。
• 百花：生命的繁荣与美丽。
• 风鬟云：轻盈与自由。
• 飞花和雨：浪漫与柔情的结合。
• 碧迢迢：归途的遥远与美丽。

互动学习:

诗词测试：

1. “东风起”的意象主要象征什么？ A. 秋天的来临
   B. 春天的希望
   C. 夏天的炎热

2. “飞花和雨著轻绡”中的“轻绡”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种轻薄的织物
   C. 一种雨

3. 诗中提到的“归路”传达了什么情感？ A. 快乐
   B. 思索与忧伤
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《春宵》：同样描绘春天的美景，表达对人生的思考。
• 李白《静夜思》：虽主题不同，但同样蕴含浓厚的情感与思索。

诗词对比：

• 陈与义的《法驾导引》与杜甫的《春望》：两者都描绘春天，但前者更侧重于自然景色的美，而后者则蕴含了对国家和个人命运的深刻反思。

参考资料:

• 《宋诗选》：涉及宋代诗人的作品与风格。
• 《中国古诗词鉴赏》：对古诗词的分析与解读。