最后更新时间:2025-04-26 02:43:36
原文展示:
句 其二
孙道绚 〔宋代〕
大虚万籁息，人散一帘斜。
白话文翻译：
全诗翻译: 在这宁静的夜晚，万物的声音都已沉寂，人们散去后，只留下斜斜的帘幕。
注释:
字词注释:
- 大虚：指天空，这里比喻为广阔无垠的空间。
- 万籁：指自然界的一切声音。
- 息：停止，沉寂。
- 人散：人们离去。
- 一帘斜：指帘幕斜挂，形容人们离去后的静谧场景。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍:
孙道绚，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，善于捕捉生活中的细微情感。
创作背景:
这首诗可能是在一个夜晚，诗人感受到周围环境的宁静和人们散去后的寂寥，从而创作了这首诗。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言，描绘了一个宁静的夜晚场景。首句“大虚万籁息”，以“大虚”形容天空的广阔，而“万籁息”则表达了夜晚的静谧，一切声音都已沉寂。第二句“人散一帘斜”，则进一步以“人散”和“一帘斜”来描绘人们离去后的寂寥景象，帘幕斜挂，更增添了一丝凄凉之美。整首诗意境深远，情感细腻，通过对夜晚宁静和人散后的景象的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对人世繁华的淡然态度。
诗词解析:
逐句解析:
- “大虚万籁息”：这句诗通过“大虚”和“万籁息”两个意象，描绘了夜晚的宁静，天空的广阔和一切声音的沉寂，营造出一种超然物外的氛围。
- “人散一帘斜”：这句诗则通过“人散”和“一帘斜”两个意象，描绘了人们离去后的寂寥景象，帘幕斜挂，更增添了一丝凄凉之美，表达了诗人对宁静生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：“大虚”比喻天空的广阔。
- 拟人：“万籁息”赋予自然界声音以人的行为，表达夜晚的静谧。
主题思想:
这首诗的中心思想是对宁静生活的向往和对人世繁华的淡然态度。通过描绘夜晚的宁静和人散后的寂寥景象，表达了诗人对超然物外生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 大虚：广阔无垠的空间，象征宁静和超然。
- 万籁息：自然界的一切声音沉寂，象征夜晚的静谧。
- 人散：人们离去，象征寂寥和凄凉。
- 一帘斜：帘幕斜挂，象征宁静和凄凉之美。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“大虚”指的是什么？
A. 天空 B. 大地 C. 大海 D. 大山
- “万籁息”表达了什么？
A. 夜晚的喧嚣 B. 夜晚的静谧 C. 白天的喧嚣 D. 白天的静谧
- “人散一帘斜”描绘了什么景象？
A. 人们聚集的热闹 B. 人们离去后的寂寥 C. 白天的繁忙 D. 白天的宁静
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鸟鸣涧》：同样描绘夜晚的宁静，通过鸟鸣和涧水的声音来表达。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月夜的景象来表达对亲人的思念。
诗词对比:
- 王维的《鸟鸣涧》与孙道绚的《句 其二》：两者都描绘夜晚的宁静，但王维的诗更注重自然声音的描绘，而孙道绚的诗则更注重人散后的寂寥景象。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了孙道绚的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。
