《南阳道中》

最后更新时间:2025-06-11 13:05:05

原文展示:

月斜孤馆傍村行，
野店高低带古城。
篱上晓花斋后落，
井边秋叶社前生。
饥乌索哺随雏叫，
乳牸慵归望犊鸣。
荒草连天风动地，
不知谁学武侯耕。

白话文翻译：

月光倾斜，孤零零的客馆旁边小村子里行走，
野外的客店高低不平，依稀带着古老的城墙。
篱笆上的早晨花在斋后悄然凋落，
井边的秋叶在社前悄然生长。
饥饿的乌鸦在叫唤，跟着雏鸟索求食物，
乳牛懒洋洋地归来，盯着犊子鸣叫。
荒草与天空连成一片，风吹动着大地，
不知是谁在模仿武侯耕作。

注释:

• 孤馆: 孤零的客馆，指偏僻的旅馆。
• 傍村行: 旁边村庄走动。
• 野店: 指乡村的小客栈。
• 篱上晓花: 指篱笆上的早晨花朵。
• 斋: 指佛教斋饭，通常在清晨。
• 乌索哺: 饥饿的乌鸦在索求食物。
• 乳牸: 指乳牛。
• 犊鸣: 小牛的叫声。
• 荒草连天: 荒草与天空相连，形容草地辽阔。
• 武侯: 指诸葛亮，历史上著名的智者和耕作的典范。

诗词背景:

作者介绍: 许浑（约790年－约835年），字宗宪，号秋水，唐代诗人，出生于河南南阳。其诗风清新自然，常以田园诗著称，擅长描绘自然和乡村生活。

创作背景: 诗作创作于唐代，反映了诗人旅途中的所见所感，表达了对乡村生活的向往和对自然的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写旅途中所见的自然景象，展现了诗人对乡村生活的细腻观察和深厚的情感。开篇的“月斜孤馆傍村行”，以月光的倾斜和旅馆的孤独，渲染出一种静谧而又孤独的氛围。接下来的描写，诗人通过“野店高低带古城”，展现了乡村风貌中古老的痕迹，令人感受到历史的沉淀。

在“篱上晓花斋后落，井边秋叶社前生”中，诗人借用晨花与秋叶的对比，表现出时间的流逝与四季的更替，给人一种淡淡的惆怅。“饥乌索哺随雏叫，乳牸慵归望犊鸣”，则通过描写动物的生活，传达出一种温馨与生命的延续感，反映了自然界的和谐。

最后两句“荒草连天风动地，不知谁学武侯耕”，不仅引入了历史人物诸葛亮的形象，更使人思考人和自然的关系，表达了诗人在动荡时代对耕作生活的渴望和对宁静的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 月斜孤馆傍村行：描绘了月光倾斜，孤独的旅馆和行走的景象，营造出孤寂之感。
2. 野店高低带古城：描述乡村的小客栈与古老城池的结合，体现乡村的历史。
3. 篱上晓花斋后落：早晨的花朵在清晨的斋饭后凋落，象征时间的流逝。
4. 井边秋叶社前生：秋天的叶子在社前生长，表现自然的生机。
5. 饥乌索哺随雏叫：饥饿的乌鸦在雏鸟的叫声中索求食物，反映生命的无奈。
6. 乳牸慵归望犊鸣：乳牛懒洋洋地回家，目光盯着小牛的叫声，传递家庭的温暖。
7. 荒草连天风动地：荒草与天空连成一片，风吹动大地，展现自然的广阔。
8. 不知谁学武侯耕：提及诸葛亮，反映对耕作生活的向往与哲理思考。

修辞手法: 本诗使用了对仗、比喻等修辞手法，巧妙地将自然景象与人文情感结合，形成了生动的画面。

主题思想: 诗歌通过描绘自然与乡村生活，表达了对宁静生活的向往与对历史的反思，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 月: 象征孤独与思乡。
• 篱花: 代表生命的脆弱和美丽。
• 秋叶: 象征时间流逝与自然的变化。
• 饥乌: 反映生命的竞争与无奈。
• 荒草: 表达自然的广阔与生命的坚韧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“饥乌”指的是什么？
   A. 饥饿的乌鸦
   B. 饥饿的鹰
   C. 饥饿的鸽子

2. “荒草连天风动地”中的“荒草”象征什么？
   A. 田园生活
   B. 自然的广阔与生命的坚韧
   C. 忧伤的情感

3. 诗中提到的“武侯”指的是谁？
   A. 李白
   B. 诸葛亮
   C. 杜甫

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:
许浑的《南阳道中》与王维的《山居秋暝》都表现了对自然与田园生活的热爱，但许浑更注重生动的细节描写，而王维则侧重于意境的营造。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《许浑诗文集》