《书定林院窗》

最后更新时间:2025-07-31 14:36:07

原文展示

书定林院窗
王安石 〔宋代〕

竹鸡呼我出华胥，
起灭篝灯拥燎炉。
试问道人何所梦，
但言浑忘不言无。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在夜晚的静谧中，听到竹鸡的叫声而被唤醒，走出华胥的梦境，点燃篝灯，围坐在火炉旁。诗中询问道士梦中所见，得到的回答是，梦境中的一切都被他忘却了，却又没有提及什么都没有。

注释

• 竹鸡：一种生活在竹林中的鸡，常用来指代宁静的自然环境。
• 华胥：传说中的仙境，象征美好而梦幻的境地。
• 篝灯：用草木等点燃的灯，古代人们常用来照明。
• 道人：指修道者或隐士，代表一种超然的生活态度。

诗词背景

作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家。他在文学上的成就卓越，尤其以诗、文、词等多方面表现出色。王安石改革思想颇具前瞻性，其诗风清新自然，常常融入哲理与人生思考。

创作背景：此诗作于王安石晚年，正值其政治生涯的波折期。他在诗中寄托了对宁静生活的向往，反映出对人世浮华的淡泊与超然。

诗歌鉴赏

这首诗意境清幽，情感深邃，反映了作者对自然的热爱和对人事的淡泊。开篇“竹鸡呼我出华胥”一句，既表明了诗人被自然之声唤醒，又暗示了人们在梦中寻求的理想世界。华胥象征着一种美好的理想境界，然而现实的灯火和篝炉则将诗人拉回到现实中，展现出诗人内心的矛盾与挣扎。

“试问道人何所梦”承接前句，带出对人生深刻思考的渴望。道人的回答“但言浑忘不言无”，既是对梦境的超然态度，也揭示了人生态度的哲学思考——梦境与现实的交织，似乎让人无法把握，但又是人生的一部分。这种对梦的淡然态度，恰如王安石一生的风格，超越世俗的纷扰，追求内心的宁静。

整首诗不仅在形式上流畅自然，更在意境上深邃，体现了王安石对生活的深刻理解和对自然的热爱。

诗词解析

逐句解析：

1. 竹鸡呼我出华胥：竹鸡的叫声将我从理想的华胥世界中唤醒。
2. 起灭篝灯拥燎炉：我点燃篝灯，围坐在火炉旁，享受这宁静的时光。
3. 试问道人何所梦：我询问道士梦中所见的景象。
4. 但言浑忘不言无：道士只是说梦中的一切都已忘却，却不提及什么都没有。

修辞手法：

• 拟人：竹鸡的叫声被描绘为一种召唤，赋予自然以生命。
• 对偶：诗句中“出华胥”和“拥燎炉”形成对比，展现从梦境到现实的转换。
• 象征：华胥象征理想与梦幻，而篝灯与炉火则代表现实与温暖。

主题思想：整首诗表达了作者对理想与现实的思考，追求内心宁静的同时，也反映出一种对梦的淡然态度，体现了王安石作为哲学家与诗人的深邃内涵。

意象分析

意象词汇：

• 竹鸡：象征自然、宁静、田园生活。
• 华胥：代表理想、梦境及美好愿望。
• 篝灯与炉火：象征现实生活中的温暖与安全感。

这些意象在诗中交织，形成了对比，展现了诗人内心的追求与现实生活的交错。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“华胥”象征什么？

   • A. 现实
   • B. 理想
   • C. 忘却

2. 诗人问道士梦中所见，得到的回答是什么？

   • A. 一切都很美好
   • B. 都已忘却
   • C. 只有空无

3. 诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王安石
   • C. 杜甫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白：表达对故乡的思念与对人生的感慨。
• 《夜泊牛渚怀古》 李白：在夜晚对历史的思考与感慨。

诗词对比：

• 王安石与李白的诗风对比：李白的豪放与王安石的沉静形成鲜明对比，但二者都在各自的作品中展现了对人生的深刻思考。

参考资料

• 《王安石诗文集》
• 《宋代诗词概论》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》