《减字木兰花》

最后更新时间:2026-09-04 11:31:49

原文展示:

减字木兰花
向子諲 〔宋代〕

去年端午。共结彩丝长命缕。
今日重阳。同泛黄花九酝觞。
经时离缺。不为莱菔髭似雪。
一笑逢迎。休觅空青眼自明。

白话文翻译：

去年端午节，我们一起结了彩丝，寓意长命百岁；
今年重阳节，我们共同品尝着黄花，举杯畅饮。
时光已经过去，彼此之间的聚散离合已成往事，不必再为那白发苍苍的老者而感慨。
只需一笑相逢，何必再去寻求那空洞的青眼明亮的目光。

注释:

• 长命缕：象征长寿的丝线，端午节时人们常用彩丝结成各种花样，寓意长命百岁。
• 九酝觞：九酝是指重阳节饮酒的习俗，觞指酒杯。
• 莱菔：即萝卜，常用作比喻。
• 青眼自明：比喻明亮的眼神，这里表达了对人生的清醒与明了。

诗词背景:

作者介绍:

向子諲，字仲明，号子諲，宋代词人。他的词风细腻，情感真挚，常以生活中的细节入诗，表现人情世态。

创作背景:

《减字木兰花》创作于重阳节，诗人在此时回忆起去年端午的欢聚，感慨时光流逝，人与人之间的情感变化，表达了对生活深刻的理解与感悟。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花》通过端午与重阳两个传统节日的对比，展现了时间的流逝与人际关系的变迁。开头两句描绘了去年的端午节，诗人与友人在一起欢庆，结彩丝以祈愿长寿，展现了节日的喜庆与团圆。接着转到今年的重阳，诗人与友人再次相聚，品尝黄花，举杯畅饮，似乎在提醒自己珍惜当下的美好。

后半部分则是一种淡淡的感伤，提到“经时离缺”，表达了时间带来的变化与离别。继续提到“不为莱菔髭似雪”，这是对人生无常的哲学思考，老去是自然规律，无需为此感慨。结尾“一笑逢迎”则展现了诗人豁达的态度，面对人生的变迁，笑对人生，何必执着于过往的情感与期望。

整首词清新自然，既有对节日欢愉的描绘，也有对人生哲理的深刻思考，体现了诗人对生活的细腻观察和豁达心态。

诗词解析:

逐句解析:

1. 去年端午：回忆去年的节日，设定时间背景。
2. 共结彩丝长命缕：描绘节日活动，表达对长寿的祝愿。
3. 今日重阳：再次设定时间背景，暗示时间的流逝。
4. 同泛黄花九酝觞：描绘重阳节的饮酒习俗，展现节日气氛。
5. 经时离缺：感慨时间带来的离别与变化。
6. 不为莱菔髭似雪：表达对人生无常的理解。
7. 一笑逢迎：用豁达的态度面对人生，珍惜当下。
8. 休觅空青眼自明：劝诫自己不必追求虚无的东西，要有清晰的自我认知。

修辞手法:

• 对比：通过端午与重阳的对比，展示时间的流逝和情感的变化。
• 比喻：用“莱菔髭似雪”比喻老去的无奈与自然，增添诗意。
• 反讽：最后一句“休觅空青眼自明”中隐含着对世俗观念的反思。

主题思想:

整首诗的主题在于对时间流逝的感慨与对人情冷暖的思考，表达了诗人对生活的深刻理解和对当下的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 彩丝：象征祝福与美好，代表人际之间的情感。
• 黄花：重阳节的象征，寓意着长寿与美好。
• 雪：象征着老去与无奈，强调时间的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的两个节日分别是？

   • A. 端午与中秋
   • B. 端午与重阳
   • C. 重阳与春节

2. 填空题：诗中提到的“彩丝”寓意为____。

3. 判断题：诗人对时间流逝持悲观态度。（对/错）

答案：

1. B
2. 长命百岁
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》 苏轼
• 《青玉案·东风夜放花千树》 辛弃疾

诗词对比:

• 《水调歌头》与《减字木兰花》都展现了对时光的感慨与人际关系的思考，但苏轼的作品更为豪放，富于哲理，而向子諲的词则显得更加细腻与柔和。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词研究》