《双庙》

最后更新时间:2025-07-27 08:59:04

原文展示:

两公天下骏，无地与腾骧。
就死得处所，至今犹耿光。
中原擅兵革，昔日几侯王。
此独身如在，谁令国不亡。
北风吹树急，西日照窗凉。
志士千年泪，泠然落奠觞。

白话文翻译：

两位公爵在这广阔的天下中才华横溢，然而却没有立足之地。
他们即使死去也有安身之处，直到现在仍然光芒四射。
中原地区擅长兵戈之事，曾经有多少侯王在此起伏。
如今孤身一人又能如何，谁能让国家不灭亡呢？
北风急促地吹动着树木，西日洒下凉爽的阳光。
志士们千年的眼泪，如今静静地落下，成为酒杯中的奠酒。

注释:

• 骏：指优秀的马，形容两位公爵的才能出众。
• 腾骧：腾飞的骏马，象征权势和地位。
• 耿光：光辉仍在，表示他们的名声和成就。
• 中原：指中国的中心地区，历史上多次发生战争。
• 国不亡：指国家的存亡，表达对国家未来的担忧。
• 泠然：形容声音清冷或泪水静静落下。
• 奠觞：奠酒，祭奠和怀念的意思。

诗词背景:

作者介绍：

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，宋代政治家、文学家、改革家，以其深厚的学识和独特的政治理念而闻名。王安石在文学上以诗词、散文见长，尤以其诗歌的豪放和深刻著称。

创作背景：

《双庙》创作于王安石的晚年时期，正值他对国家和社会的深切思考之时。诗中反映了他对历史的回顾及对当时政治的忧虑，表达了对志士的怀念和对国家未来的忧虑。

诗歌鉴赏：

《双庙》是一首充满历史感和悲凉情绪的诗作，王安石通过对两位公爵的描绘，折射出他对历史的沉思和对国家现状的忧虑。诗中，王安石通过“天下骏”与“无地”的对比，展现了英雄无用武之地的无奈，象征着历史上那些有才之士的悲剧命运。接下来的几句，诗人追忆历史上那些擅长兵革的侯王，表明了对历史反复无常的感慨，以及对国家未来的深切担忧。

“北风吹树急，西日照窗凉”两句，描绘了自然景象，暗示了诗人在凉爽的环境中思考历史的无常与人生的短暂。最后的“志士千年泪”更是将焦点集中在对志士的怀念上，表达了对那些为了国家而流泪的人的深切同情与敬仰。

整首诗以深沉的情感、丰富的意象和严谨的结构，展现出王安石对历史的感悟和对未来的困惑，堪称为宋代诗歌的经典之作。

诗词解析：

逐句解析：

• 两公天下骏，无地与腾骧：描述两位公爵的才能和地位，表明即使才华横溢，却没有施展的空间。
• 就死得处所，至今犹耿光：即使逝去，他们的成就仍在流传，象征着他们的伟大。
• 中原擅兵革，昔日几侯王：回顾历史中那些掌握权力的侯王，展现历史的动荡。
• 此独身如在，谁令国不亡：表达孤独感和对国家未来的担忧。
• 北风吹树急，西日照窗凉：自然景象的描绘，增强了诗的氛围。
• 志士千年泪，泠然落奠觞：对志士的怀念，表达了对他们的敬意和对历史的感慨。

修辞手法：

• 对仗：上下句之间形成对仗，增强了韵律感。
• 比喻：将公爵比作骏马，突出他们的卓越。
• 拟人：自然界的描写使其具有人性化的特征。

主题思想：

整首诗主要表达了对历史的沉思、对志士的怀念与对国家未来的深切忧虑，体现了王安石对社会现状的关注和对理想的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 骏马：象征才华与理想。
• 北风：象征冷酷与无情的现实。
• 泪水：象征志士对国家的忧虑和哀伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 王安石的《双庙》主要表达了什么情感？

   • A. 对历史的回忆
   • B. 对理想的追求
   • C. 对国家未来的忧虑
   • D. 以上皆是
     答案：D

2. 诗中“无地与腾骧”主要指什么？

   • A. 没有施展才华的空间
   • B. 没有土地
   • C. 没有朋友
   • D. 没有权力
     答案：A

3. “志士千年泪”中的“泪”象征什么意思？

   • A. 悲伤
   • B. 忧虑
   • C. 对国家的思考
   • D. 以上皆是
     答案：D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

《双庙》与李白的《将进酒》在主题上均涉及对理想与历史的思考，但王安石更侧重于历史的反思和对国家未来的忧虑，而李白则强调个人的豪情与饮酒作乐的洒脱。两者在情感基调上有所不同，体现了不同的时代背景和个人风格。

参考资料：

• 王安石《诗文集》
• 《宋代文学概论》
• 《古典诗词鉴赏》