字好书
兰陵王 春恨

《兰陵王 春恨》

时间: 2025-05-04 05:01:44

诗句

香腮托。

人与梨花俱弱。

东风外、斜压香衾,蹙损潇湘远山角。

镜鸾空掩却。

愁觑玉肌减削。

又不是、中酒伤春,尽日沈吟倚妆阁。

唾花裙上落。

奈紫栈才温,红绵正薄。

水晶帘额轻寒络。

更阵阵春雨,恹恹残日,小楼欲睡那便著。

且自漱春酌。

飘泊。

旧时约。

只柳绵花絮,年年如昨。

绿遍平芜天又各。

念马嘶门外,听来常错。

清明寒食,无限恨,燕子觉。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 05:01:44

原文展示

香腮托。人与梨花俱弱。
东风外斜压香衾,蹙损潇湘远山角。
镜鸾空掩却。愁觑玉肌减削。
又不是中酒伤春,尽日沈吟倚妆阁。
唾花裙上落。奈紫栈才温,红绵正薄。
水晶帘额轻寒络。更阵阵春雨,
恹恹残日,小楼欲睡那便著。
且自漱春酌。飘泊。旧时约。
只柳绵花絮,年年如昨。
绿遍平芜天又各。
念马嘶门外,听来常错。
清明寒食,无限恨,燕子觉。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的美丽景象与人们的愁苦心情。诗人感叹自己与梨花一样娇弱,似乎在东风的吹拂下感到压迫。愁苦的情绪让人无法面对镜子中的自己,觉得美丽的肌肤在减少。并不是因为酒醉而伤春,而是整日沉吟在妆阁之中。花瓣落在裙上,紫色的栈道刚刚温暖,红色的绵绸却显得薄弱。水晶的帘子在轻寒中缠绕,春雨阵阵,残阳恹恹,似乎小楼也要沉沉入睡。诗人自饮春酒,漂泊不定,旧日的约定仿佛在耳边萦绕,而柳絮和花絮年年重复,绿意遍布的平原上又是各自的天涯。马嘶声在门外响起,听来却又是错觉。清明时节寒食,心中无尽的怨恨,燕子也在觉醒。

注释

  • 香腮:指女子的面颊,香腮托指容貌娇嫩。
  • 东风:春风,象征春天的到来。
  • 香衾:香气扑鼻的被褥。
  • 潇湘:古地名,指今湖南一带。
  • 镜鸾:指镜子中的美人,鸾是美丽的鸟,常用来形容美人。
  • 沈吟:沉思吟唱。
  • 漱春酌:漱口饮酒,暗指饮春酒。
  • 柳绵花絮:形容春天柳树的绵软花絮。

诗词背景

作者介绍

陈维崧(约1620-1680),字仲明,号白石,浙江人,清代著名词人、诗人。其作品风格独特,常以细腻的情感和清新的意象著称。陈维崧的词作多以春景、离愁、红尘感怀为主题,具有浓厚的个人色彩。

创作背景

《兰陵王·春恨》创作于清代,反映了诗人对春天的渴望和对人生无常的感慨。在那个动荡的时代,诗人身处于历史变迁的背景中,情感上常常感到孤独和无奈,春天的美丽景象与内心的惆怅形成鲜明对比。

诗歌鉴赏

《兰陵王·春恨》是一首情感细腻、意象丰富的词作,诗人通过描绘春日的景象,抒发了自己内心的愁苦和无奈。开篇“香腮托。人与梨花俱弱。”便将诗人的脆弱感与梨花的柔弱相结合,展现出一种无助的美感。接着,诗人通过“东风外斜压香衾”的描写,传达出春天的气息却又带来压迫感,仿佛春风并未带来欢愉,反而加重了内心的惆怅。

诗中“镜鸾空掩却”的句子,表达了面对镜子时的自怜与无奈,愁苦的情绪让人无法欣赏自己的美丽。整首词的意象层层递进,春雨、残阳、小楼、柳绵等元素交织在一起,构成了一个温柔却又惆怅的春天图景。尤其在“念马嘶门外,听来常错”一句,诗人用听觉的错觉表现出内心的孤独与渴望,令人感受到一种无尽的思念。

整首词在意象和情感的交融中,展现出诗人对春天的热切期待与对人生无常的感慨,体现了清代词人对情感的细致观察和独特表达。

诗词解析

逐句解析

  1. 香腮托。人与梨花俱弱。

    • 描述了女子娇嫩的面颊,暗示了自身的脆弱,与梨花相提并论。
  2. 东风外斜压香衾,蹙损潇湘远山角。

    • 春风虽美,却给人带来压迫感,似乎损坏了远山的美景。
  3. 镜鸾空掩却。愁觑玉肌减削。

    • 镜中的美丽被遮掩,愁苦使得美丽的肌肤显得减少。
  4. 又不是中酒伤春,尽日沈吟倚妆阁。

    • 并非因酒醉而伤春,而是整日沉吟在妆阁中,表现出内心的忧伤。
  5. 唾花裙上落。奈紫栈才温,红绵正薄。

    • 花瓣落在裙上,紫色的栈道温暖而红色的绵绸却显得单薄。
  6. 水晶帘额轻寒络。更阵阵春雨,恹恹残日,小楼欲睡那便著。

    • 水晶帘子在轻寒中轻轻垂挂,春雨骤降,残阳恹恹,小楼似乎要沉沉入睡。
  7. 且自漱春酌。飘泊。旧时约。

    • 自饮春酒,漂泊不定,旧时的约定仿佛在耳边回响。
  8. 只柳绵花絮,年年如昨。

    • 柳絮和花絮年年重复,生命的轮回让人感到无奈。
  9. 绿遍平芜天又各。

    • 绿意遍布的平原上,每个人的天涯各自不同。
  10. 念马嘶门外,听来常错。

    • 马嘶声在门外响起,听来却又是错觉,暗示孤独感。
  11. 清明寒食,无限恨,燕子觉。

    • 清明时节的寒食,让人感到无尽的怨恨,燕子也在此时觉醒。

修辞手法

  • 比喻:如“人与梨花俱弱”,将人比作梨花,突出脆弱之美。
  • 拟人:如“水晶帘额轻寒络”,将帘子赋予人性,增加了情感色彩。
  • 对仗:整首词用词对仗工整,增强了音韵美。

主题思想

整首诗表达了对春天的渴望与无奈,以及对人生无常的深刻感悟。诗人通过细腻的情感描绘,展现出内心的孤独与惆怅,反映了历史背景下的个人情感。

意象分析

意象词汇

  1. 梨花:象征娇弱与美丽。
  2. 春雨:代表春天的细腻与柔和,同时也是愁苦的象征。
  3. 镜子:反映自我认知与内心的矛盾。
  4. 柳绵花絮:象征生命的轮回与岁月的无情。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“香腮托”所指的是什么? a) 美丽的花
    b) 妇女的面颊
    c) 春天的气息
    答案:b

  2. “唾花裙上落”中的“唾”字意思是? a) 吐出
    b) 轻轻落下
    c) 沉重
    答案:b

  3. 诗中提到的“紫栈”是什么? a) 一种酒
    b) 紫色的栈道
    c) 紫色的花
    答案:b

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》
  • 纳兰性德《木兰花·拟古决绝词》

诗词对比

  • 比较陈维崧的《兰陵王·春恨》与李清照的《如梦令》,两者都表达了对春天的感怀,但李清照更强调个人情感的细腻,而陈维崧则将内心的孤独与春景结合,形成独特的情感表达。

参考资料

  • 《清代词人研究》
  • 《中国古典诗词选注》
  • 《词曲鉴赏指南》

相关诗句

相关查询

东坡守杭 观音洞 江月楼 烟中怨 次韵东坡上元扈从三绝 宁浦书事六首 题之禅老许以草庵见处作诗以约之 好事近 梦中作 寄少仪弟 送少章弟赴仁和主簿

最新发布

精准推荐

齲字旁的字 阿姨字拼音怎么写_汉字拼音学习 氏字旁的字 出处殊涂 子字旁的字 甘贫乐道 申黜 燧火 白绢斜封 包含逾的词语有哪些 监市履猯 鼎字旁的字 四百字作文怎么写?这份四百字作文写作指南,让你轻松掌握写作技巧_作文写作不发愁 谨正 昂首望天 须结尾的词语有哪些 漠结尾的词语有哪些 口字旁的字 童字篆书书写指南_篆书童字写法详解 秦庭朗镜

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词