《钗头凤》

最后更新时间:2025-05-03 23:11:01

原文展示:

重门静。东风定。薄寒如水帘波暝。炉烟袅。屏山绕。金钱卜罢，玉釭花爆。报。报。报。春偏冷。人微病。海棠睡起愁难醒。眉慵扫。情空恼。思君别后，碧天云杳。悄。悄。悄。

白话文翻译：

重重门扉静静地关着，东风停息，微寒的空气如水帘般幽暗。炉火的烟袅袅升起，环绕着屏山，金钱卜卦已毕，玉灯的花已绽放。报告，报告，报告，春天偏冷，我的身体微微不适。海棠花沉睡，愁绪难以醒来。眉头懒得打理，心情空荡荡，思念君子自从别后，碧空下的云彩愈发渺茫。静悄悄，静悄悄，静悄悄。

注释：

• 重门静：指的是关上的门，环境静谧。
• 薄寒：微寒的天气。
• 水帘波暝：形容冷气如水帘般笼罩，景象清幽。
• 炉烟袅：形容火炉的烟雾轻轻飘荡。
• 金钱卜：金钱卜卦，古代一种占卜方式。
• 玉釭花爆：玉灯的花蕾盛开，象征着春天的到来。
• 春偏冷：春天来临，但天气依旧寒冷。
• 海棠：指海棠花，寓意美丽而脆弱。
• 碧天云杳：指天空湛蓝，云彩稀薄，象征思念的遥远。

诗词背景：

作者介绍：

赵我佩，清代著名女词人，生于清朝康熙年间，因其词风清丽、情感细腻而受到后世的推崇。她的作品多描绘女性的情感与生活，体现了她对爱情和生活的独特见解。

创作背景：

《钗头凤》是在赵我佩经历了一段感情波折后创作的，反映出她内心的孤独与对逝去爱情的追忆。作品呈现了她在春寒料峭的季节中，思念情人的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《钗头凤》是一首充满细腻情感的词作，展现了作者对爱情的深刻思索。开头以“重门静”引入，营造出一种静谧的氛围，仿佛置身于一个封闭的空间，内心的孤寂愈加明显。接着，作者通过“东风定”和“薄寒如水帘波暝”的描写，传达出春天的到来却带着寒意，恰似她内心的复杂感受。

随着“炉烟袅”和“屏山绕”的描绘，作者似乎在倾诉自己的孤独，炉烟的袅袅升起，似乎是她内心思念的化身。金钱卜卦与玉灯花爆的意象交替，展现了对未来的迷惘与希望。

“春偏冷，人微病”则是对她身体和情感状态的直接表述，流露出一种对爱情冷淡的无奈。最后，随着“思君别后，碧天云杳”的感慨，诗人将思念与自然景象结合，表现出对逝去爱情的深切怀念。

整首词通过细腻的意象与情感的层层递进，展现了诗人对爱情的思考和对生活的感慨，令人感同身受。

诗词解析：

逐句解析：

• 重门静：开头的重门象征着内心的封闭与孤独。
• 东风定：暗示了外界环境的安静与宁静，与内心的纷乱形成对比。
• 薄寒如水帘波暝：寒意袭来，令人感到无比的孤寂和忧伤。
• 炉烟袅：烟雾轻轻升起，象征着思念的缥缈和难以捉摸。
• 金钱卜罢，玉釭花爆：象征着对未来的期待和对现实的无奈交织。
• 春偏冷：即使春天到来，内心的冷清难以驱散。
• 人微病：身体不适，心情也随之低落。
• 海棠睡起愁难醒：美丽的海棠如同自己沉睡在愁苦中，难以自拔。
• 思君别后，碧天云杳：思念的情感化作无尽的云彩，象征距离与孤独。

修辞手法：

• 比喻：如“薄寒如水帘”，将寒意与水帘相提并论，形象生动。
• 拟人：如“海棠睡起”，赋予海棠以人的情感，使情感更具感染力。
• 对仗：如“金钱卜罢，玉釭花爆”，形成对称的美感，增强了词句的韵律感。

主题思想：

整首词通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，展现了对逝去恋情的无尽思念与孤独感。作者以春天的寒冷作为背景，反映出人内心情感的复杂与脆弱，深刻地揭示了人们在爱情中的孤独与思念。

意象分析：

意象词汇：

• 重门：象征内心的封闭与孤独。
• 东风：春天的象征，带来希望与生机。
• 炉烟：思念与孤独的象征，代表着内心的情感波动。
• 海棠：美丽而脆弱的象征，代表作者对爱情的向往与无奈。
• 碧天云杳：象征思念的遥远与孤独，表现出对失去的无尽追忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“重门静”意指： A. 门扉关闭，环境安静
   B. 门扉敞开，热闹非凡
   C. 门扉破损，无法关闭
   D. 门扉坚固，没有人进出

2. “海棠睡起愁难醒”中的“海棠”指的是： A. 一种树木
   B. 一种花
   C. 一种水果
   D. 一种动物

3. 诗中描写春天的意象是： A. 春风拂面，万物复苏
   B. 春偏冷，万物凋零
   C. 春雨绵绵，滋润大地
   D. 春花烂漫，色彩斑斓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比：

与李清照的《如梦令》相比，赵我佩的《钗头凤》更加突出对爱情失去后的思念与孤独感。李清照的作品则更多地展现出对爱情的柔情与细腻，体现出不同的情感维度。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》