《游峡山飞来寺》

最后更新时间:2026-04-16 06:25:36

原文展示:

游峡山飞来寺
作者: 彭维新 〔清代〕

涧草沾泥涩，频疑过尘群。
中峰时一雨，初地更层云。
磴仄藤根护，崖开树影分。
香台行渐近，疏磬隔林闻。

白话文翻译：

溪涧的草沾满了泥土，走在上面总让人怀疑自己是不是走过了尘世的喧嚣。山中峰头偶尔下起一场雨，地面上又多了一层云雾。小路蜿蜒，藤蔓的根部保护着，悬崖上树影斑驳。走近香台，隐约能听见林中传来的清脆磬声。

注释:

• 涧草：溪涧中的草，湿润而滑。
• 沾泥涩：沾满泥土，显得滑腻。
• 过尘群：指走出尘世的喧嚣与纷扰。
• 中峰：山的中段或中间的峰顶。
• 疏磬：指声音清脆、稀疏的磬声。

典故解析：

• 飞来寺：飞来寺是著名的佛教寺庙，传说寺庙是从天上飞来的，象征着神秘与超脱的宗教氛围。

诗词背景:

作者介绍：

彭维新，清代诗人，生于明末清初，生平事迹较少记载。以山水田园诗著称，作品多描绘自然风光和人文景观，深受文人雅士的喜爱。

创作背景：

此诗写于游览峡山飞来寺之际。诗人在游览过程中，感受到自然的清新与寺庙的宁静，借此表达对超脱尘世的向往。

诗歌鉴赏：

《游峡山飞来寺》以自然景色为背景，通过细腻的描绘展现出诗人游览时的内心感受。首联“涧草沾泥涩，频疑过尘群”，以触觉与视觉描绘出湿滑的草地，使人仿佛置身于这幽静的山涧，感受到内心的迷茫与对尘世的反思。接着“中峰时一雨，初地更层云”，描绘了在山中峰顶下雨后的景象，层云在地面上，给人以神秘之感。

后两联“磴仄藤根护，崖开树影分”通过对小路与树影的描绘，展现出自然的保护与和谐。最后“香台行渐近，疏磬隔林闻”，则通过听觉引导读者走向寺庙，感受到那份宁静与宗教的氛围。整首诗气韵悠长，意境深远，既有对自然的赞美，也隐含了对精神世界的向往，充分体现了诗人对山水的热爱与哲理的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 涧草沾泥涩：描绘了溪涧湿润的草，带有一种滑腻的感觉。
• 频疑过尘群：表达诗人对尘世的疑惑与反思。
• 中峰时一雨：山中时而下雨，增添了诗的层次感。
• 初地更层云：雨后大地上升起的云雾，形成一种朦胧的美感。
• 磴仄藤根护：小路的弯曲与藤蔓的保护，展现了自然的细腻。
• 崖开树影分：悬崖上树影交错，形成丰富的视觉效果。
• 香台行渐近：渐行渐近香台，象征着向宗教的接近。
• 疏磬隔林闻：远处传来的磬声，象征着宁静的宗教氛围。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与内心情感相结合，形成强烈的对比。
• 拟人：通过“沾泥涩”让草地拥有了人的感情。
• 对仗：如“香台行渐近，疏磬隔林闻”，形成了工整的句式。

主题思想：

全诗通过描绘自然景色，表达了诗人对自然的热爱与对心灵归宿的向往，展现出一种超脱尘世的哲理思考。

意象分析:

意象词汇：

• 涧草：象征自然、生命的顽强。
• 云：象征变化与虚幻。
• 树影：象征宁静与庇护。
• 香台：象征宗教信仰与内心的归属。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“香台”象征什么？ A. 自然
   B. 宗教信仰
   C. 社会纷扰

2. “涧草沾泥涩”中的“涩”字有何含义？
   A. 光滑
   B. 滑腻
   C. 干燥

3. 诗的主题思想是什么？
   A. 对自然的热爱
   B. 对尘世的厌倦
   C. 两者兼而有之

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样描绘自然景色，但更注重远眺与豪情，展现壮阔视野。
• 李白《庐山谣》：强调个人情感与自然的结合，表达了对大自然的崇敬与感悟。

参考资料:

• 《清诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词研究》
• 《中国古诗词选》