《以天坛灵寿杖送莘老》

最后更新时间:2026-04-15 13:33:07

原文展示

王屋千霜老紫藤，扶公休沐对亲朋。
异时驷马安车去，拄到天坛愿力能。

白话文翻译

这首诗的意思是：在王屋山下经历千年风霜的紫藤，扶着年老的朋友在阳光下和亲朋好友相聚。将来的某一天，乘坐华丽的马车走向天坛，那里我祈愿的力量能够实现。

注释

1. 王屋：指王屋山，位于今河南省，是道教名山，象征长寿和安宁。
2. 紫藤：一种长寿的植物，常用来象征长寿与友谊。
3. 扶公：指年长的朋友，这里表现出对老友的关心与尊重。
4. 驷马安车：比喻富贵和尊荣的象征，驷马是四匹马拉的车，安车则是形容车马的华丽。
5. 天坛：位于北京，是古代皇帝祭天祈福的地方，象征着人们的愿望和希望。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，宋代著名诗人、书法家，理学家。是“江西诗派”的领军人物之一，其诗风清新脱俗，常以自然景物和抒情为题材，具有很高的艺术成就。

创作背景

此诗创作于黄庭坚晚年，表达了对友人的深情厚谊和对未来美好生活的憧憬。描绘了朋友相聚时的温馨场景，以及对未来愿望的期盼，反映出诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

黄庭坚在《以天坛灵寿杖送莘老》一诗中，通过细腻的描写和深情的表达，展现了人与人之间的真挚情感。开篇提到的“王屋千霜老紫藤”，不仅描述了自然景物，更隐喻了人与自然的和谐，以及岁月的流逝与长久的友谊。诗中“扶公休沐对亲朋”一句，体现了诗人与老友的亲密关系，展现了老年人之间的相互扶持与关爱。

接下来的“异时驷马安车去”，描绘了未来的美好愿景，暗示着诗人希望以安逸的生活和尊贵的地位来回报老友的情谊。最后一句“拄到天坛愿力能”，则将个人的期盼与天坛的神圣相结合，表达了对未来愿望的真诚祈求。

整首诗运用了丰富的意象和情感，展现了诗人对人生的感悟和对友谊的珍视，体现了他深厚的文化底蕴和对生活的热爱。透过诗中流露出的情感，读者不仅能够感受到诗人的人生态度，也能够体悟到人与人之间的深厚情谊。

诗词解析

逐句解析

1. 王屋千霜老紫藤：提到王屋山，象征着长寿与历经风霜的紫藤，暗示诗人与友人之间的深厚情谊。
2. 扶公休沐对亲朋：扶着老朋友在阳光下休息，体现友谊的温暖与关怀。
3. 异时驷马安车去：表达对未来美好生活的期望，驷马安车象征着富贵与尊荣。
4. 拄到天坛愿力能：希望通过祈愿能实现对未来的美好愿望，体现了诗人对生活的追求与信仰。

修辞手法

• 比喻：将紫藤比作长寿的象征，增强意象的文化内涵。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：天坛象征着希望与愿望，赋予诗歌更深层的意义。

主题思想

整首诗的主题思想在于对友谊的珍视与对未来美好的向往，表达了诗人对生活的热爱和对人生的思考，体现了人与人之间的深厚情感。

意象分析

意象词汇

1. 王屋：象征长寿与安宁的道教名山。
2. 紫藤：象征友谊与生命的延续。
3. 天坛：象征着对未来愿望的寄托与希望。

互动学习

诗词测试

1. 王屋山在诗中象征着什么？

   • A. 富贵
   • B. 长寿和安宁
   • C. 旅行

2. “驷马安车”指的是什么？

   • A. 普通的马车
   • B. 乘坐华丽的车马
   • C. 走路

3. 整首诗的主题是什么？

   • A. 对生活的厌倦
   • B. 对友谊的珍视与希望
   • C. 对自然的描写

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼的《赠刘景文》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

• 苏轼的《赠刘景文》：同样表达了对友谊的珍视，但更侧重于人生哲理的思考。
• 李白的《将进酒》：虽然主题不同，但也表达了对生活的热爱与对未来的期待。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《宋代诗人研究》