《短歌行》

最后更新时间:2025-06-12 16:57:40

原文展示:

蟾光堪自笑，浮世懒思量。 身得几时活，眼开终日忙。 千门无寿药，一镜有愁霜。 早向尘埃外，光阴任短长。

白话文翻译：

月光照耀，我自嘲地笑笑，对于这纷繁的世间，我懒得去深思。 人的生命能有多久？睁开眼就是一天的忙碌。 千家万户都没有长生不老的药，一面镜子却映出了忧愁的白发。 早早地超脱于尘世之外，任由光阴的长短流转。

注释:

• 蟾光：指月光，因传说月中有蟾蜍，故称。
• 浮世：指纷繁的人世。
• 懒思量：懒得去深思。
• 千门：指千家万户。
• 寿药：长生不老的药。
• 一镜：指镜子。
• 愁霜：比喻白发，因白发如霜，故称。
• 尘埃外：指超脱尘世。
• 光阴任短长：任由时间的长短流转。

诗词背景:

作者介绍: 栖蟾，唐代诗人，生平不详。其诗多表现超脱尘世、追求自由的思想。

创作背景: 这首诗表达了诗人对人生短暂、世事纷繁的感慨，以及对超脱尘世、任由光阴流转的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以月光为引，表达了诗人对人生的深刻思考。首句“蟾光堪自笑，浮世懒思量”，诗人以月光自嘲，表现出对纷繁世事的超然态度。中间两句“身得几时活，眼开终日忙”，直抒胸臆，感叹人生短暂，终日忙碌。后两句“千门无寿药，一镜有愁霜”，通过对比，突出了人生的无奈和忧愁。最后两句“早向尘埃外，光阴任短长”，诗人表达了对超脱尘世的向往，任由光阴流转，不受世俗束缚。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生的深刻感悟和对自由的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 蟾光堪自笑，浮世懒思量：诗人以月光自嘲，表现出对纷繁世事的超然态度。
2. 身得几时活，眼开终日忙：直抒胸臆，感叹人生短暂，终日忙碌。
3. 千门无寿药，一镜有愁霜：通过对比，突出了人生的无奈和忧愁。
4. 早向尘埃外，光阴任短长：表达了对超脱尘世的向往，任由光阴流转，不受世俗束缚。

修辞手法:

• 比喻：如“一镜有愁霜”，将白发比作霜，形象生动。
• 对仗：如“千门无寿药，一镜有愁霜”，对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想:

整首诗的中心思想是表达诗人对人生短暂、世事纷繁的感慨，以及对超脱尘世、任由光阴流转的向往。

意象分析:

• 蟾光：月光，象征着超然和自由。
• 浮世：纷繁的人世，象征着世俗的束缚。
• 千门：千家万户，象征着人世的繁华和无奈。
• 一镜：镜子，象征着自我审视和忧愁。
• 尘埃外：超脱尘世，象征着自由和解脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“蟾光”指的是什么？ A. 阳光 B. 月光 C. 星光 D. 灯光

2. 诗中的“浮世”指的是什么？ A. 纷繁的人世 B. 平静的世界 C. 自然界 D. 梦境

3. 诗中的“千门无寿药”表达了什么？ A. 对长生不老的渴望 B. 对人生短暂的感慨 C. 对千家万户的赞美 D. 对无药可救的悲哀

4. 诗中的“一镜有愁霜”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. B 2. A 3. B 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》：表达了诗人对自由和超脱的向往。
• 王维《山居秋暝》：表达了诗人对自然和宁静生活的向往。

诗词对比:

• 李白《月下独酌》与栖蟾《短歌行》：都表达了诗人对自由和超脱的向往，但李白更侧重于酒和月，而栖蟾更侧重于人生和光阴。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了栖蟾的诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。