《雁》

最后更新时间:2025-04-27 13:41:46

原文展示:

雁
作者：王安石
北去还为客，南来岂是归。
倦投空渚泊，饥帖冷云飞。
垣栅鸡长暖，沟池鹜自肥。
怜渠不如此，更堕野人机。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对归属和流浪的思考。北去的雁依然是客人，南来的雁又能算作归来吗？它们疲倦地停在空荡荡的沙洲，饥饿得在寒冷的云层中飞翔。围墙里的鸡过得温暖，池塘里的鸭子也自得其乐。可怜这雁不如这些家禽，甚至还落得像野人一样。

注释:

• 北去：指雁群向北迁徙。
• 还为客：依然是客人，暗示无家可归的状态。
• 倦投空渚泊：疲惫地停在空旷的沙洲上。
• 饥帖冷云飞：饥饿得在寒冷的天空中飞翔。
• 垣栅：指围墙。
• 鸡长暖：鸡生活在温暖的环境中。
• 沟池鹜自肥：池塘里的鸭子生活安逸，肥胖。
• 怜渠不如此：可怜这雁不如那些家禽。
• 更堕野人机：更像是被野人捕获的命运。

诗词背景:

作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋政治家、文学家、思想家。他是“变法派”的代表，主张政治改革，提倡文人应关注社会现实。他的诗词风格鲜明，常以清新、质朴著称。

创作背景：这首诗是在王安石仕途坎坷、心绪复杂之时写成，反映了他对生命、归属的思考，以及对归雁命运的同情。

诗歌鉴赏：

王安石的《雁》以北雁为主题，通过对雁的迁徙生活的描写，折射出诗人对归属感的追寻与思考。全诗分为两部分，前半部分描绘了北雁南飞的艰辛，后半部分则对比了家禽的安逸生活，表达了对归雁命运的怜悯。

诗的开头以“北去还为客”引入，直接说明了北雁的流浪本质，进一步通过“南来岂是归”揭示了归属的模糊与不确定。诗人用“倦投空渚泊”来形容雁的疲惫，生动地展现了它们在迁徙过程中的辛苦，而“饥帖冷云飞”则增添了几分凄凉的意境，表现出雁的无奈与困境。

后半部分则通过对比，描绘了一个温暖、安逸的家禽生活，“垣栅鸡长暖，沟池鹜自肥”，突显出雁的孤独与无助。诗人用“怜渠不如此”表达了对雁的同情，继而以“更堕野人机”作结，暗示了雁的命运可能更为悲惨，象征着被社会遗弃的生存状态。

整首诗情感深邃，意象丰富，体现了王安石关注社会、关心生命的诗人情怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 北去还为客：北去的雁依然是客人，暗示它们在迁徙中无家可归。
  2. 南来岂是归：南飞的雁也无法真正算作归来，强调归属感的缺失。
  3. 倦投空渚泊：疲惫的雁选择在无人的沙洲上停留，显示出它的无奈。
  4. 饥帖冷云飞：在寒冷的天空中，饥饿的雁仍然在挣扎，象征着生存的艰难。
  5. 垣栅鸡长暖：围墙里的鸡生活舒适，形成鲜明对比。
  6. 沟池鹜自肥：池塘里的鸭子过得安逸自在，进一步突出家禽的幸福。
  7. 怜渠不如此：可怜的雁比不上这些家禽，表达了诗人对雁的同情。
  8. 更堕野人机：暗示雁的命运可能更为悲惨，带有对社会冷漠的批判。

• 修辞手法：

  • 对比：通过家禽与雁的生活状态形成鲜明对比，增强诗歌的情感深度。
  • 拟人：赋予雁以人类的情感，使其命运更加引人同情。
  • 意象：运用“空渚”“冷云”等意象，渲染出孤独与凄凉的氛围。

• 主题思想：这首诗通过对雁迁徙生活的描写，表达了对无家可归者的同情，以及对归属感缺失的思考，折射出社会对个体命运的冷漠。

意象分析:

• 北雁：象征流浪与归属感的缺失。
• 鸡、鹜：代表安逸的生活与对比的幸福状态。
• 空渚、冷云：渲染孤独与无助的环境。

互动学习：

诗词测试：

1. 王安石的这首《雁》主要讲述了什么？

   • A. 雁的迁徙生活
   • B. 雁的家庭生活
   • C. 雁的捕猎过程
   • D. 雁的繁殖行为

2. 诗中提到的“垣栅鸡长暖”是为了强调什么？

   • A. 雁的食物
   • B. 家禽的幸福生活
   • C. 雁的迁徙
   • D. 自然环境的变化

3. “怜渠不如此”表达了诗人对雁的什么情感？

   • A. 憎恨
   • B. 同情
   • C. 喜爱
   • D. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白的《静夜思》
2. 孟浩然的《春晓》
3. 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王安石《雁》与李白《静夜思》：两首诗都表达了对归属的思考与对故乡的思念，但王安石更关注流浪者的孤独与无助，而李白则更注重对亲情的回忆与渴望。

参考资料：

1. 《王安石诗文集》
2. 《宋代诗词研究》
3. 《中国古代诗词鉴赏》