《同三兄安公亭看雨》

最后更新时间:2026-04-15 11:21:44

原文展示:

高堂六月苦炎曦，雨逐轻雷过后池。
水面凉生跳赤鲤，林端声寂语黄鹂。
翠深岸篠无风乱，红重蔷薇到地垂。
清景虽嘉欢意少，白头支策坐题诗。

白话文翻译：

在六月的高堂之上，烈日炎炎令人难以忍受，雨水伴着轻微的雷声洒落在池塘上。
水面凉爽，红色的鲤鱼在水中跳跃，树林的尽头静谧无声，黄鹂在低吟浅唱。
翠绿的岸边，竹子在无风的日子里安静地挺立，红色的蔷薇因花重而垂到地面。
虽然眼前的景色十分美好，但心中却少了欢愉，白发苍苍的我在这里静坐吟诗。

注释:

• 高堂：指高大的厅堂，象征高贵或高雅的环境。
• 六月：指夏季，象征炎热的天气。
• 苦炎曦：形容夏日的炎热。
• 逐：追逐，伴随。
• 轻雷：轻微的雷声，暗示雨后的宁静。
• 赤鲤：红色的鲤鱼，象征生机与活力。
• 林端：树林的尽头，表示远离喧嚣的宁静。
• 黄鹂：一种鸟，常在春夏时节鸣叫，象征自然的声音。
• 翠深：指深绿的植被。
• 岸篠：岸边的竹子。
• 红重蔷薇：形容盛开的蔷薇花繁重而低垂。
• 清景：美好的自然景色。
• 欢意少：心中少了欢乐的感觉。
• 支策：支着竹杖，表示老年人静坐的姿态。
• 题诗：写诗，表达自己的感情与思考。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，北宋时期的诗人，生于士族之家，学识渊博，诗风清新脱俗。他的作品多描写自然景色与人情冷暖，具有深厚的文化底蕴。

创作背景:

本诗创作于一个夏季的雨后，诗人在亭子中观看雨景，感受到自然之美与内心的孤寂。诗中流露出对生活的感悟与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏:

《同三兄安公亭看雨》通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了夏日的雨景与诗人内心的孤独。诗人在高堂之上，目睹了雨后的池塘，感受到水面带来的凉爽与生命的活力，红色的鲤鱼与黄鹂的低吟让人感受到生机。然而，尽管景色如此美丽，诗人却在心中感到一丝孤独和忧伤，反映了时间的流逝与生命的无常。这种对比，让读者不仅能感受到自然的美好，也能体会到人生的无奈与孤寂。此外，诗中的意象如“赤鲤”、“黄鹂”、“蔷薇”等，都生动地描绘了一个生机勃勃的夏日景象，同时也象征着诗人对生活的热爱与反思。整体而言，诗歌以清新的语言与深刻的情感，构成了一幅美丽而又令人深思的画面。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高堂六月苦炎曦：在炎热的六月，诗人身处高堂，感受到炽热的阳光。
2. 雨逐轻雷过后池：细雨随着轻微的雷声洒落在池塘上，增添了自然的气息。
3. 水面凉生跳赤鲤：池水因雨而凉，红色的鲤鱼在水中欢快地跳跃。
4. 林端声寂语黄鹂：树林的尽头静谧无声，黄鹂在轻声歌唱，增添了几分宁静。
5. 翠深岸篠无风乱：岸边的竹林在无风的情况下安静地挺立，显得幽静而典雅。
6. 红重蔷薇到地垂：盛开的蔷薇因花重而低垂，表现出自然的丰盈。
7. 清景虽嘉欢意少：尽管眼前的美景令人欣喜，但心中却少了欢乐的情感。
8. 白头支策坐题诗：诗人已白发苍苍，倚靠着竹杖静坐吟诗，反映出人生的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“清景虽嘉”将景色与内心感受进行对比，突出孤独感。
• 拟人：如“黄鹂语”赋予自然生物以情感，使景色更有生命力。
• 对仗：如“水面凉生跳赤鲤，林端声寂语黄鹂”，形成音韵和谐的对称。

主题思想:

整首诗通过描绘雨后的夏日景色，反映出诗人对美好自然的赞美与对人生孤独的感慨，表达了对时光流逝的思索与对生命的哲学反思。

意象分析:

意象词汇:

• 赤鲤：象征生命的活力与生机。
• 黄鹂：代表自然的声音与灵动。
• 蔷薇：象征美好与柔情，同时也寓意着生命的繁重与短暂。
• 清景：指美好的自然景色，代表诗人对生活的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“赤鲤”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 生机与活力
   • C. 美好

2. 诗人对美景的感受是？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 忧伤

3. “白头支策”的含义是什么？

   • A. 年轻
   • B. 老年
   • C. 忙碌

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《望庐山瀑布》

诗词对比:

• 韩维的《同三兄安公亭看雨》与王维的《山居秋暝》在描绘自然景色上有相似之处，但王维更强调宁静的内心世界，而韩维则突出孤独感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》