《同戴处士游湖》

最后更新时间:2025-05-10 08:49:30

原文展示:

京尘倦游久，爱此西城曲。
泉温草尚青，春近波先渌。
幽人幸相对，高论良自足。
蚩蚩北州民，安得同我欲。

白话文翻译：

在京城的尘嚣中游历已久，我厌倦了这样的生活，便爱上了这西城的佳曲。泉水温暖，草地仍然青翠，春天临近，湖水已经变得清澈。能够与你这位隐士相对而坐，畅谈高雅的论道，实在让我感到充实满足。可是北方的百姓，怎么能够理解我此刻的渴望呢？

注释:

• 京尘：指京城的尘土，象征繁忙和喧嚣的生活。
• 西城曲：指西城的风景或音乐，表达对这一地方的喜爱。
• 泉温：泉水的温度，暗示春天的温暖。
• 波先渌：湖水清澈透明，渌意为清澈。
• 幽人：指隐士或闲散的人，表达对高雅思想的追求。
• 蚩蚩：形容北方的百姓生活平淡，不懂得高雅之趣。

诗词背景:

作者介绍：

韩维，字景愚，号石庵，宋代诗人，生平不详，主要以山水田园诗著称，作品多表现对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景：

此诗写于宋代，正值社会动荡之际，诗人渴望远离繁杂的京城生活，向往宁静的自然环境。诗中描绘的是与友人游湖时的心境，反映了他对理想生活的追求与对世俗的厌倦。

诗歌鉴赏：

《同戴处士游湖》是一首表达诗人对隐逸生活向往的作品。在这首诗中，韩维以清新的笔调描绘了春日湖边的美丽景色，展现了对自然的热爱。诗的开头，“京尘倦游久”表达了他对京城生活的厌倦，紧接着“爱此西城曲”则展现了他对西城风光的喜爱，形成鲜明对比。诗中提到的“泉温草尚青”不仅描绘了春天的景象，也象征着诗人内心的温暖与生机。

在与隐士的相对而坐中，诗人通过“高论良自足”表达了与志同道合者畅谈的满足感。这种高雅的交流让他感到精神上的富足，而与“蚩蚩北州民”的对比则揭示了他对世俗生活的失望与对高雅生活的追求。整首诗通过精美的自然描写与深刻的情感表达，展现了诗人对隐逸生活的向往与对世俗的批判，具有较高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 京尘倦游久：在京城的繁忙中游历已久，感到疲倦。
2. 爱此西城曲：喜欢这西城的风光和音乐，表达对宁静生活的向往。
3. 泉温草尚青：春天来临，泉水温暖，草地依旧青翠，描绘美好的自然景象。
4. 春近波先渌：春天将至，湖水清澈，呈现出宁静的氛围。
5. 幽人幸相对：能够与隐士对坐，感到无比幸运。
6. 高论良自足：与他畅谈高雅的思想，内心感到满足。
7. 蚩蚩北州民：北方的百姓生活简单，无法理解诗人的追求。
8. 安得同我欲：他们又怎能理解我此刻的渴望呢？

修辞手法：

• 比喻：如“京尘”比喻繁忙的生活环境。
• 对仗：如“泉温草尚青”与“春近波先渌”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征：泉水和湖水象征着诗人内心的宁静与清澈。

主题思想：

整首诗的中心思想是对隐逸生活的向往以及对世俗生活的厌倦，表达了诗人渴望在自然中寻求宁静与高雅的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 京尘：象征繁忙与喧嚣。
• 西城曲：代表宁静与美好。
• 泉水：象征生命与温暖。
• 草地：代表春天的生机。
• 波渌：象征清澈与宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“京尘”指代什么？ A. 自然景色
   B. 繁忙的生活
   C. 隐士的生活

2. 诗人在诗中表达了怎样的情感？ A. 对世俗的追求
   B. 对隐逸生活的向往
   C. 对财富的渴望

3. 诗中提到的“幽人”指的是谁？ A. 隐士
   B. 百姓
   C. 诗人自己

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮湖上初晴后雨》 by 苏轼
• 《山中与幽人对酌》 by 李白

诗词对比：

• 《饮湖上初晴后雨》：同样描绘了自然之美，表现了诗人对隐逸生活的向往，但更侧重于春雨带来的生机与变化。
• 《山中与幽人对酌》：与本诗相似，表达了与隐士交流的乐趣，但更强调了对友谊的珍视和对自然的深刻体验。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《韩维诗集》