《惠山斋中听雨》

最后更新时间:2025-04-26 06:45:24

惠山斋中听雨

作者: 李详 〔宋代〕

原文展示:

云冷银蟾遁，香寒宝篆迟。
轻雷新破梦，好雨故知时。
池荇阴抽带，山茶暗展旗。
空阶闻夜响，楚客起题诗。

白话文翻译：

在这寒冷的云中，明亮的月亮悄然隐退，香气萦绕的寒意使得香篆的燃烧显得缓慢。轻轻的雷声打破了我的梦境，及时的好雨让我感到亲切。池塘里的荇菜在阴影中悄然生长，山茶在暗处悄然绽放出花朵。空荡的台阶上能听见夜晚的声音，来自楚地的旅人开始在这里作诗。

注释:

• 云冷：形容天空阴云密布，天气寒冷。
• 银蟾：指月亮，"蟾"本是蛤蟆，古代人常用“银蟾”来形容明亮的月亮。
• 香寒：指香气中带有寒意，营造一种清冷的氛围。
• 宝篆：指古代的一种香料，常用于熏香。
• 轻雷：指微弱的雷声，给人一种梦醒的感觉。
• 池荇：池塘里的荇菜，象征生命的生长。
• 山茶：指山茶花，暗示春天的来临。
• 楚客：指来自楚地的旅人，可能是诗人自己，也可能是他人。

诗词背景:

• 作者介绍：李详，宋代诗人，生平不详，以山水田园诗见长，作品多描绘自然景色和人文情怀，风格清新脱俗。
• 创作背景：这首诗可能创作于一个雨夜，诗人借助雨声和自然景色表达内心的感受，反映了他对自然的敏感和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《惠山斋中听雨》是一首极具意境的诗作，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了雨夜的宁静与诗人的思索。开头几句“云冷银蟾遁，香寒宝篆迟”，描绘出阴冷的夜晚，月亮似乎因寒冷而隐退，香篆的燃烧也显得缓慢，营造出一种清冷的氛围，给人以孤独和寂静的感受。接着“轻雷新破梦，好雨故知时”，轻微的雷声打破了梦境，恰逢好雨，让人感到一丝温暖和亲切，似乎在暗示自然的规律和时节的变化。后面的“池荇阴抽带，山茶暗展旗”则通过对植物生长的描写，表现出生命的蓬勃与希望。最后两句“空阶闻夜响，楚客起题诗”将诗人自身的情感与景物融为一体，表达了诗人在孤寂中仍然怀有诗意的心灵状态。整首诗以雨为线索，贯穿了自然景色与内心情感的交融，体现了宋代诗人对自然的热爱和对生活的深刻反思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 云冷银蟾遁：冷冷的云层中，明亮的月亮悄然消失，暗示夜晚的寒意。
  2. 香寒宝篆迟：香篆的燃烧变得缓慢，营造出一种冷清的氛围。
  3. 轻雷新破梦：轻微的雷声打破了梦境，暗示梦境与现实的交错。
  4. 好雨故知时：及时的好雨让人感到亲切，表现出自然的规律。
  5. 池荇阴抽带：池塘里的荇菜在阴影中悄然生长，象征着生命的坚韧。
  6. 山茶暗展旗：山茶花在暗处绽放，暗示春天的到来。
  7. 空阶闻夜响：空荡的台阶上能听见夜晚的声音，传达出一种寂静的感受。
  8. 楚客起题诗：楚地的旅人开始作诗，表现出诗人在寂静中的思索与创作。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月亮比作“银蟾”，形象生动。
  • 拟人：如“轻雷新破梦”，赋予雷声以情感，增强诗的情境。
  • 对仗：如“香寒宝篆迟”与“池荇阴抽带”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘雨夜的景象，表达了诗人对自然的感悟与对生命的思考，体现了人与自然的和谐关系。

意象分析:

• 云：象征着天气的变化与情绪的冷清。
• 月亮：作为孤寂的象征，暗示诗人的内心状态。
• 好雨：象征着生命与希望的滋润。
• 荇菜与山茶：代表自然的生机与美好，暗示春天的希望与生长。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“银蟾”指的是： A. 星星
     B. 月亮
     C. 太阳
     D. 云彩

  2. 诗人在夜晚听到的声音是： A. 鸟鸣
     B. 雷声
     C. 雨声
     D. 风声

  3. “楚客”指的是： A. 来自楚地的旅人
     B. 一个诗人
     C. 一位音乐家
     D. 一位画家

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维的《山居秋暝》
  • 杜甫的《春夜喜雨》

• 诗词对比：

  • 王维在《山居秋暝》中描绘了山水的宁静与自然的和谐，表现出一种淡泊明志的情怀，而李详的诗则更多地侧重于雨夜的细腻感受与思索，展现出不同的审美取向。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《李详诗词研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》