《奉送浙东德师侍御罢府西归》

最后更新时间:2025-07-27 14:08:21

原文展示:

奉送浙东德师侍御罢府西归
作者: 皮日休 〔唐代〕

建安才子太微仙，
暂上金台许二年。
形影欲归温室树，
梦魂犹傍越溪莲。
空将海月为京信，
尚使樵风送酒船。
从此受恩知有处，
免为伧鬼恨吴天。

白话文翻译：

这首诗写道：
建安时期的才子如同太微星的仙人，
他暂时登上金台，得以任职两年。
如今他仿佛想要归去，如同树影一般，
梦中仍然徘徊在越溪的莲花边。
只空用海上的明月作为京城的信物，
还让樵夫的风送走他的酒船。
从今以后，我明白了恩情在何处，
不再成为伧鬼，怨恨吴天。

注释:

字词注释:

1. 建安才子：指汉末建安时期的优秀诗人，如曹操、曹丕等。
2. 太微仙：太微星是北斗七星中的一颗，常用来比喻杰出的人才。
3. 温室树：比喻温暖的故乡或家园。
4. 越溪莲：指越地的溪水边的莲花，象征美好的事物。
5. 海月：指大海上的明月，象征遥远的思念和信物。
6. 樵风：指伐木人所乘的风，隐喻送别的情景。
7. 伧鬼：指愚笨的鬼，诗中用来表达对生活的不满和无奈。

典故解析:

• 建安：历史上著名的文学时期，以文学成就著称，诗人们多以才子自居。
• 越溪：指浙江地区，历史上以美丽的风景和文化著称。

诗词背景:

作者介绍:

皮日休，字孟阳，号乐天，唐代著名诗人，生于公元835年，以其清新脱俗的诗风和对社会现象的敏锐观察而闻名。曾任官职，但他厌倦官场生活，晚年归隐，创作了大量诗作。

创作背景:

这首诗写于皮日休送别友人德师侍御归乡之际，表达了对友人的祝福和对归隐生活的向往，同时也流露出对官场生活的不满。

诗歌鉴赏：

这首诗借助细腻的意象和深刻的情感，展现了诗人对友人归乡的送别情景以及对理想生活的追求。“建安才子太微仙”一句，既表现了对友人文学才华的赞美，也隐含了诗人对自己理想人物的向往。接着，诗人通过“形影欲归温室树”的描绘，表达了归乡的渴望，仿佛自己也在追随着那一缕温暖的家乡气息。

整首诗的情感基调是温柔而略带惆怅的。诗人虽然祝福友人，但同时也透露出自己对官场的失望与对自由生活的向往。特别是“空将海月为京信”的意象，既象征着遥远的思念，又暗示了在官场中的孤独与无奈。

最后两句，“从此受恩知有处，免为伧鬼恨吴天”，是诗人对未来的期许与思考，表达了对恩情的珍视和对伧鬼生活的反感。整首诗通过对友人的送别，折射出诗人内心深处的理想与追求，情感真挚，意境深远。

诗词解析:

逐句解析:

1. 建安才子太微仙：开篇即以建安时期的才子自喻，表现出对友人文学才华的赞美。
2. 暂上金台许二年：友人短暂的官职生活，时间虽短，却充满了不易。
3. 形影欲归温室树：形象地描绘了友人归家的愿望。
4. 梦魂犹傍越溪莲：梦中仍旧留恋越地的美丽，情感深切。
5. 空将海月为京信：用海月作为信物，暗示思念的遥远与无奈。
6. 尚使樵风送酒船：樵风送船，传递酒意，象征送别的友情。
7. 从此受恩知有处：友人将知恩图报，表达了对未来的期待。
8. 免为伧鬼恨吴天：不再做伧鬼，强调对生活的不满和反思。

修辞手法:

• 比喻：将友人比作“太微仙”，突出其才华和超凡脱俗。
• 对仗：如“形影欲归，梦魂犹傍”，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过海月、越溪莲等意象，营造出深远的思乡之情。

主题思想:

整首诗表达了对友人的祝福与对归隐生活的向往，反映了对官场生活的不满和对自由、理想生活的追求。通过细腻的情感和丰富的意象，诗人传达了深切的友谊与对生活的思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 建安才子：象征着优秀的文化人，代表着理想与追求。
2. 温室树：象征温暖的家乡，寄托了对故土的思念。
3. 越溪莲：美好、纯洁的象征，表达对美好事物的向往。
4. 海月：遥远的思念与信物，象征孤独与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“建安才子”指的是哪个历史时期的文学人物？ A. 魏晋南北朝
   B. 汉末建安时期
   C. 唐代

2. “海月”在诗中象征着什么？ A. 官场的繁华
   B. 遥远的思念
   C. 自由的生活

3. 诗人对友人的祝福中，表达了对生活的什么态度？ A. 满足
   B. 嫉妒
   C. 渴望归隐

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 （李白）：同样表达送别友人的情感，意境深远。
• 《山中与幽人对酌》 （王维）：展现隐居生活的宁静与美好。

诗词对比:

• 《静夜思》 （李白）与本诗的对比：两首诗都表达了对故乡的思念，但前者更加直接简单，而后者则通过送别友人表达了对归隐生活的向往，意境更为复杂。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《皮日休研究》