《登郭隗台》

最后更新时间:2026-04-15 14:41:02

原文展示:

登郭隗台 燕相谋在兹，积金黄巍巍。 上者欲何颜，使我千载悲。

白话文翻译：

全诗翻译: 燕国的宰相在这里谋划，堆积的黄金高耸巍峨。高高在上的人啊，你想要怎样的面容？这让我千年之后依然感到悲伤。

注释: 字词注释:

• 燕相：指燕国的宰相。
• 谋在兹：在这里谋划。
• 积金：堆积的黄金。
• 黄巍巍：形容黄金堆积得非常高大。
• 上者：指高高在上的人。
• 欲何颜：想要怎样的面容。
• 千载悲：千年之后的悲伤。

典故解析:

• 郭隗台：古代燕国的一个著名地点，相传是燕国宰相郭隗的居所，也是他谋划国家大事的地方。

诗词背景: 作者介绍: 皇甫松，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多变，善于运用典故和意象表达情感。 创作背景: 这首诗可能是皇甫松在游览郭隗台时，感慨历史的沧桑和人事的变迁，表达了对过去英雄人物的怀念和对现实的不满。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘郭隗台的历史背景和黄金堆积的景象，表达了对过去英雄人物的怀念和对现实的不满。诗中“积金黄巍巍”一句，既描绘了黄金的壮观，也隐喻了权力的集中和历史的沉重。“上者欲何颜”则是一种讽刺，暗示高高在上的人已经失去了应有的尊严和责任感，使得诗人感到千年之后的悲伤。整首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，是一首典型的怀古诗。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“燕相谋在兹”，点明了地点和人物，即燕国的宰相在郭隗台谋划。
• 第二句“积金黄巍巍”，通过描绘黄金的堆积，象征了权力的集中和历史的沉重。
• 第三句“上者欲何颜”，是一种讽刺，暗示高高在上的人已经失去了应有的尊严和责任感。
• 第四句“使我千载悲”，表达了诗人对历史的感慨和对现实的不满。

修辞手法:

• 比喻：“积金黄巍巍”中的“黄巍巍”是对黄金堆积的比喻，形象生动。
• 讽刺：“上者欲何颜”中的“欲何颜”是对高高在上的人的讽刺，暗示他们失去了应有的尊严。

主题思想: 这首诗的中心思想是对历史的感慨和对现实的不满，通过对郭隗台的描绘和对黄金堆积的象征，表达了对过去英雄人物的怀念和对现实的不满。

意象分析: 意象词汇:

• 郭隗台：历史的象征，代表过去的英雄和智慧。
• 积金：权力的象征，代表权力的集中和历史的沉重。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“燕相”指的是哪个国家的宰相？ A. 燕国 B. 齐国 C. 赵国 D. 秦国

2. “积金黄巍巍”中的“黄巍巍”是对什么的比喻？ A. 山峰 B. 黄金 C. 宫殿 D. 城墙

3. 诗中的“上者欲何颜”是对谁的讽刺？ A. 诗人自己 B. 燕相 C. 高高在上的人 D. 历史人物

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：同样是登高望远，表达对历史的感慨和对现实的不满。
• 李白的《将进酒》：表达了对权力的看法和对自由的向往。

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与皇甫松的《登郭隗台》：两者都是登高望远的诗，但杜甫的诗更多表达了对国家和人民的关怀，而皇甫松的诗则更多表达了对历史的感慨和对现实的不满。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了皇甫松的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解皇甫松的诗作。