《相见欢 柳》

最后更新时间:2025-05-02 06:00:35

原文展示:

东风舞倦腰支，几多时，惆怅春前绿鬓欲成丝。
枝头絮，吹不去，为相思。
长把愁烟恨雨自禁持。

白话文翻译：

春风轻轻地舞动，似乎也感到疲倦，这样的时光不知过了多久，心中满是惆怅，春天来临之前，鬓发已渐渐变白。
树枝上的柳絮怎么也吹不走，这都是相思之苦。
我长久地把愁绪、烟雨的恨意掩藏在心中。

注释:

• 东风：春天的风，象征着春天的到来。
• 舞倦：形容风轻柔地吹动柳枝，给人一种舞动的感觉，暗指春风的温柔与惆怅。
• 惆怅：心中忧伤、失落的情绪。
• 绿鬓欲成丝：形容鬓发因忧愁而变得苍白，意指心情影响了容颜。
• 枝头絮：柳树的柔软花絮，象征着离别与思念。
• 相思：思念，常常用于表达对爱人的思念之情。
• 愁烟恨雨：愁苦的情绪如烟雾般缭绕，而雨则象征着眼泪和悲伤。

典故解析:

本诗中提到的“相思”情感源远流长，是中国古典诗词中常见的主题，尤其在春天的背景下，更显得悲伤与无奈。诗中用柳树和春风的意象，代表了春天的生机与作者内心的孤寂，形成鲜明的对比。

诗词背景:

作者介绍:

蒋春霖，清代诗人，生于江南，文人风雅，擅长描写自然与人情，常通过细腻的笔触表达内心情感。

创作背景:

本诗写于春季，正值春暖花开之际，诗人感受到春天的生机，却因内心的相思而感到惆怅，暗示着对爱人或故人的思念。

诗歌鉴赏：

《相见欢 柳》这首诗通过生动的自然描写，展现了诗人内心深处的孤独与忧伤。开头的“东风舞倦腰支”，不仅描绘了春风轻拂的场景，也隐喻着诗人心情的沉重。随着春天的到来，诗人却感到惆怅，因“绿鬓欲成丝”而愈加感受到时间流逝的无情，似乎在感叹青春的易逝与爱情的无常。

“枝头絮，吹不去，为相思”一句，形象地表达了难以释怀的思念之情，柳絮轻盈，却无法摆脱心中沉重的愁苦。最后一联“长把愁烟恨雨自禁持”，将情感推向高潮，愁苦如烟，恨意如雨，交织成无尽的忧伤，体现了诗人对过往的缅怀与对未来的无奈。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有自然的美景，又有深厚的人文关怀，给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 东风舞倦腰支：春风轻柔地舞动柳枝，暗示春天的到来，但也隐含一种疲倦的情绪。
2. 几多时，惆怅春前绿鬓欲成丝：时间流逝中，诗人感到忧伤，鬓发因思念而渐显苍白。
3. 枝头絮，吹不去，为相思：柳絮象征着诗人的思念，难以摆脱。
4. 长把愁烟恨雨自禁持：把愁苦与恨意深藏心中，无法释怀。

修辞手法:

• 比喻：将愁苦比喻为烟，与自然景象相结合。
• 拟人：春风“舞倦”，赋予自然以人性化的情感。
• 对仗：如“愁烟恨雨”形成对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想:

全诗通过描绘春天的景象与内心的孤寂相结合，表达了诗人对爱情与时光流逝的感慨，呈现出一种深沉的思念情感。

意象分析:

意象词汇:

1. 东风：象征春天的来临与生机。
2. 柳：象征离别、思念与柔情。
3. 枝头絮：象征轻盈的思念，难以捉摸。
4. 愁烟恨雨：象征内心的复杂情感，难以言表的痛苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“东风”象征什么？ A. 冬天
   B. 春天
   C. 秋天
   D. 夏天

2. 填空题：诗中“枝头絮，吹不去，为__”。

3. 判断题：诗人对春天的感受是快乐的。
   （对/错）

答案：

1. B
2. 相思
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》杜甫
• 《相思》王维

诗词对比:

• 《春望》：同样描写春天，但更多强调国家的动乱与个人的悲伤。
• 《相思》：同样表达思念之情，但更突出情感的细腻与深沉。

参考资料:

• 《清代诗人作品选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词主题研究》