《杂诗 其二》

最后更新时间:2026-04-15 08:46:15

原文展示:

良会不可久，临别独远将。
谁知一失所，道路阻且长。
秋风摇落辰，启户心徬徨。
欲行陆无车，欲渡河无梁。
安得共携手，长歌累十觞。
愿为云中鸿，奋翅起高翔。

白话文翻译：

良辰美景难以长久，离别时独自远行。
谁能想到失去的会如此多，道路却是阻碍重重。
秋风摇曳着时间的流逝，我推开门窗，心中充满彷徨。
想要在陆地上行走却没有车，想要渡河却没有桥梁。
怎么才能与你携手同行，痛快地喝酒唱歌呢？
我愿意化作云中的大雁，振翅高飞，自由翱翔。

注释:

• 良会：美好的时光、良辰美景。
• 独远将：独自远行。
• 失所：失去所依的地方，意指失去朋友或相聚的机会。
• 道路阻且长：形容前路艰难，漫长而困难。
• 启户心徬徨：推开窗户，心中感到不安和彷徨。
• 无车、无梁：无车可行，无法渡过河流，象征困境。
• 共携手：一起携手共进。
• 十觞：十杯酒，表示痛快畅饮。
• 云中鸿：指大雁，象征自由与高飞。

典故解析:

本诗并未直接引用古典典故，但“云中鸿”可以引申为《楚辞》中对鸿雁的描写，象征着自由和理想的追求。

诗词背景:

• 作者介绍：顾植，清代诗人，生平较为平淡，诗风清新自然，常以个人情感和自然景象相结合。
• 创作背景：此诗写于离别之际，表达了对朋友的思念和对人生旅途的感慨，反映了当时社会对人际关系的重视和对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

本诗以离别为主题，表达了对美好时光的珍惜与对未来道路的迷茫。开篇便以“良会不可久”点明主题，接着通过对失去的感慨，展现人生旅途的艰辛。诗中描绘的秋风、彷徨的心情以及缺乏交通工具的困境，直观地传达了诗人内心的孤独与无奈。最后两句“安得共携手，长歌累十觞”则是对理想生活的向往，希望能够与友人共度良时，畅饮高歌，表达了对人际关系的渴望。整首诗情感真挚，意象生动，体现了细腻的观察力与丰富的内心世界。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 良会不可久：美好的相聚时光难以长久，暗示离别的无奈。
  • 临别独远将：在离别时，不得不独自远行，感到孤独。
  • 谁知一失所：谁能想到一旦失去依靠，生活便变得艰难。
  • 道路阻且长：前行的道路充满阻碍，并且漫长。
  • 秋风摇落辰：秋风中时间匆匆流逝，象征着离别的季节。
  • 启户心徬徨：推开窗户，心中充满不安和彷徨。
  • 欲行陆无车：想在陆地上行走却没有车，暗示行动受限。
  • 欲渡河无梁：想要渡过河流却没有桥，象征着阻隔。
  • 安得共携手：渴望与友人携手同行，表达对友谊的珍视。
  • 长歌累十觞：希望共同畅饮，把酒言欢，享受生活。
  • 愿为云中鸿：愿化为大雁，自由飞翔，表达对理想与自由的追求。

• 修辞手法：运用了比喻、拟人等手法，尤其是“愿为云中鸿”形象生动，表现了对自由生活的向往。

意象分析：

• 良会：象征美好的时光与友谊。
• 秋风：象征时间的流逝与离别的哀愁。
• 云中鸿：象征自由与理想的追求，代表着希望。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中“良会不可久”是什么意思？
     • A. 美好的时光难以长久
     • B. 相聚的时间很长
     • C. 离别很快乐
  2. 诗人希望化作什么？
     • A. 一只鸟
     • B. 云中鸿
     • C. 一棵树
  3. 诗中提到的“欲渡河无梁”表示什么？
     • A. 渡河很容易
     • B. 渡河有桥
     • C. 渡河困难

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《静夜思》李白
  • 《送杜少府之任蜀州》王勃

• 诗词对比：

  • 李白的《静夜思》体现了思乡之情，而顾植的《杂诗其二》则强调了离别时的孤独与友谊的渴望，二者都在不同的情境中表现了深厚的情感。

参考资料：

• 《清代诗人传》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗经》与《楚辞》相关研究文章