《咏史上·东方朔》

最后更新时间:2026-04-16 05:24:44

原文展示

宣室不令容董偃，却容皋朔与相如。当时有意清君侧，鸡鞠诙谐总合诛。

白话文翻译

宣室不允许董偃进入，却允许皓朔和相如在这里。那时他们有意清除君王的近臣，带着鸡鞠的诙谐言辞，最终导致了对这些人的惩罚。

注释

• 宣室：指的是汉朝的一个宫殿，象征权力中心。
• 董偃：指董仲舒，一位著名的汉代儒者。
• 皓朔：指东方朔，是汉武帝时期的一个著名文人。
• 相如：指司马相如，汉代的著名辞赋家。
• 清君侧：指清除君主身边不良的权臣。
• 鸡鞠：一种古代的游戏，这里用来形容诙谐、轻松的言辞。
• 诙谐：指幽默风趣的言辞。

典故解析

• 董仲舒与东方朔：董仲舒是汉武帝时期的著名学者，提倡儒学，影响极大。东方朔则是以机智和幽默著称的文人，他的风格与董仲舒形成鲜明对比。
• 清君侧：这个典故出自《史记》，反映了古代文人对君主权臣的批评，表达了对政治清明的渴望。

诗词背景

作者介绍

陈普，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品常常涉及历史、政治和人情，具有深厚的文学底蕴和历史感。

创作背景

本诗创作于宋代，正值国家动荡、政治腐败的时期。诗人借用历史人物的事迹，表达对当时政治清明的渴望及对不良权臣的批评。

诗歌鉴赏

这首诗以历史人物为题，运用对比手法，展现出古代文人之间的不同态度与命运。诗中首先提到董偃被拒于门外，而皓朔和相如却得以容纳，暗示了当时政治的纷扰与复杂。董偃身为儒者，理应受到尊重，但却因环境的变化而被排斥，这反映了诗人对理想与现实的无奈感。接着，诗人提到“清君侧”的理想，这一理想在当时的政治环境中显得尤为重要。最后的“鸡鞠诙谐”将幽默与严肃结合，展示了政治斗争中的复杂性，同时也反映出古代文人面对政治黑暗时的无奈与反抗。整首诗通过生动的对比，传达出诗人对历史的深刻理解和对未来的期望。

诗词解析

逐句解析

1. 宣室不令容董偃：开头提到的“宣室”象征权力中心，而“董偃”作为理想的儒者却被拒之门外，显示出政治的腐败。
2. 却容皋朔与相如：相对而言，皓朔和相如被允许进入，这一对比突显了环境的不公。
3. 当时有意清君侧：表达了文人们对清除权臣、恢复政治清明的渴望。
4. 鸡鞠诙谐总合诛：最后一句用“鸡鞠”形象化地描述文人用幽默的方式表达不满，最终引发了对不良权臣的惩罚。

修辞手法

• 对比：通过董偃与皓朔、相如的对比，突显出人物命运的不同。
• 象征：宣室象征权力中心，而鸡鞠则象征轻松诙谐的言辞。
• 隐喻：诗中“清君侧”隐喻了对政治清明的渴望。

主题思想

整首诗通过历史人物的对比，反映了诗人对政治理想的追求以及对现实的不满。诗歌不仅具有强烈的历史感，而且表达了对社会正义的渴求。

意象分析

意象词汇

• 宣室：象征权力和政治的中心。
• 董偃：代表了理想的儒者与现实的矛盾。
• 鸡鞠：象征幽默的言辞与轻松的态度。

文化内涵与象征意义

这些意象不仅帮助读者理解诗歌的主题，也反映了古代文人对政治、权力和理想的深刻思考。

互动学习

诗词测试

1. 宣室在诗中象征什么？

   • A. 文人
   • B. 权力中心
   • C. 乡村
   • D. 学校

2. 谁被拒之门外？

   • A. 东方朔
   • B. 相如
   • C. 董偃
   • D. 陈普

3. “清君侧”的意思是什么？

   • A. 清除不良权臣
   • B. 加强君主权力
   • C. 保护文人
   • D. 教育百姓

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《兵车行》

诗词对比

可以对比陈普的《咏史上·东方朔》与李白的《将进酒》，两者均涉及对社会现象的批判，但表达风格和情感基调有所不同。陈普的诗更为历史沉重，而李白则更显豪情壮志。这样的对比有助于理解不同诗人的艺术风格及其对社会的不同看法。

参考资料

• 《宋代诗人陈普研究》
• 《古代诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代政治与文人关系》