《月照梨花》

最后更新时间:2025-04-22 14:16:05

原文展示:

月照梨花
作者：屈大均 〔明代〕

天气，初暖。帘帘都卷。碧草多情，随人近远。
黄蝶白蝶依依。逐花飞。春归只有飞花送。
烟轻雨重。片片风相弄。乳莺衔去休太频。
频使愁人。泪沾巾。

白话文翻译：

天气刚刚转暖，窗帘轻轻卷起。翠绿的草地情意绵绵，随着人的走近而显得亲切。
黄蝶和白蝶依依不舍地飞舞，追逐着花朵。春天的归来，只有飞舞的花瓣送别。
烟雾轻盈，细雨沉重，片片花瓣随风摇曳。黄莺叼着虫子飞走，不要太频繁，
频繁的来去让人愁苦，泪水湿润了手巾。

注释:

字词注释：

• “帘帘”：形容窗帘轻轻卷起的样子。
• “碧草多情”：指绿草如茵，富有情感。
• “依依”：形容蝶儿飞舞时的不舍之情。
• “乳莺”：小黄莺，象征着春天的生机。
• “泪沾巾”：泪水沾湿手巾，表现悲伤。

典故解析： 诗中提到的“春归”象征着春天的结束，常用以表达时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍： 屈大均（1560年－1640年），明代诗人，字仲明，号槐堂，晚号复生，知名于诗、文、书、画等多方面。他的诗风清新自然，常以景抒情。

创作背景： 这首诗作于春暖花开的时节，正值诗人内心对春天美好景象的留恋与感伤，反映了他对时光流逝和生命无常的思考。

诗歌鉴赏：

《月照梨花》是一首富含春天气息的抒情诗，诗人通过描绘春的景象，表达了对春天美好时光的珍惜与眷恋。开篇的“天气，初暖”直接引入春天的气息，令人感受到温暖的降临。接着，“碧草多情，随人近远”展现了春草的生机与人间的亲密，仿佛草地在与人对话，诉说着对春天的热爱。而“黄蝶白蝶依依”更是将春的灵动与活泼展现得淋漓尽致，蝴蝶的舞动与花朵相伴，勾勒出一幅生动的春日图景。

然而，诗中“春归只有飞花送”则暗示着春天的短暂与无常，飞舞的花瓣成为春天逝去的象征，承载着诗人对美好时光的无奈与惋惜。接下来的“烟轻雨重”描绘了春天的细雨与轻烟，营造出一种恬静而略显忧伤的氛围，使得全诗情感层次更为丰富。

最后，结尾的“泪沾巾”直白而有力地表达了诗人内心的愁苦，这不仅是对自然景象的感慨，更是对人生无常的深刻思考。整首诗通过细腻的景物描写与情感的交融，展现了屈大均高超的艺术才华与深邃的哲理思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 天气，初暖：描绘春天刚到，气温回升，令人感受到生机。
• 帘帘都卷：窗帘轻轻卷起，象征着春意的流动。
• 碧草多情，随人近远：绿草随人走近而显得亲切，表现人与自然的和谐。
• 黄蝶白蝶依依：色彩的对比，增添了春的生动，依依不舍地飞舞。
• 逐花飞：蝶儿追逐花朵，象征春天的欢快。
• 春归只有飞花送：春天的结束，花瓣成了送行的信物，抒发对短暂春天的惋惜。
• 烟轻雨重：描绘了春天细雨中的轻烟，营造出清新而略显忧伤的氛围。
• 片片风相弄：风与花瓣的互动，增添诗意。
• 乳莺衔去休太频：乳莺叼走虫子，不要过于频繁地来去，暗示生活的忙碌。
• 频使愁人，泪沾巾：频繁的离去让人愁苦，泪水沾湿手巾，表达了诗人的忧伤。

修辞手法：

• 比喻：如“春归只有飞花送”，通过比喻传达春天的离去。
• 拟人：如“碧草多情”，赋予草情感，表现自然的灵动。
• 对仗：如“黄蝶白蝶”，展现色彩的对比，增强诗的韵律感。

主题思想： 整首诗的中心思想是对春天美好时光的怀念与对人生无常的感慨，表现了诗人对自然的热爱与对生命短暂的深思。

意象分析:

意象词汇：

• 月：象征纯洁与宁静。
• 梨花：象征美丽与春天的生机。
• 黄蝶白蝶：象征春天的生动与活泼。
• 莺：象征春天的生命力与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“黄蝶白蝶依依”描绘了什么意象？

   • a) 生命的短暂
   • b) 春天的热闹
   • c) 秋天的凋零

2. “泪沾巾”表达了诗人怎样的情感？

   • a) 欢乐
   • b) 愁苦
   • c) 期待

3. 诗的开头提到“天气，初暖”，这说明了什么？

   • a) 春天的到来
   • b) 秋天的来临
   • c) 夏天的炎热

答案：

1. b) 春天的热闹
2. b) 愁苦
3. a) 春天的到来

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》by 张若虚
• 《夜泊牛渚怀古》by 李白

诗词对比：

• 《春江花月夜》与《月照梨花》同样描绘春天的景象，但前者更侧重于夜景与水的结合，而《月照梨花》则着重于花与蝶的生动。

粗略解读： 这两首诗都体现了对春天的赞美，但在情感表达上，《月照梨花》更多地融入了对短暂时光的感慨，而《春江花月夜》则展现了更为宁静的思绪与美好的愿景。

参考资料:

• 《明代诗人屈大均研究》
• 《中国古典诗词鉴赏与解析》
• 《古诗词全集》