《赠南回了丰上人三首 其一》

最后更新时间:2025-04-22 06:14:39

原文展示: 赠南回了丰上人三首 其一 遍参初自浙江回，梵刹金铺始奂开。袖手却来岩下住，萧然一径长莓苔。

白话文翻译： 全诗翻译: 这首诗描述了诗人从浙江归来，参访了佛寺后，选择在岩石下隐居的生活。诗中“遍参初自浙江回”指诗人刚从浙江游历归来，“梵刹金铺始奂开”描绘了佛寺的庄严景象，“袖手却来岩下住”表达了诗人选择隐居的决心，“萧然一径长莓苔”则描绘了隐居地的幽静和荒凉。

注释:

• 遍参：广泛参访。
• 浙江：地名，指浙江省。
• 梵刹：佛寺。
• 金铺：指佛寺的门或装饰，形容其庄严。
• 奂开：光彩夺目。
• 袖手：比喻无所事事，这里指隐居。
• 萧然：寂静的样子。
• 莓苔：指长满青苔的小径。

诗词背景: 作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，南宋诗人，文学家。他的诗风格清新，多写自然景色和隐逸生活。这首诗可能是张嵲在游历浙江后，对佛教文化和隐居生活的感悟。

创作背景: 这首诗反映了宋代文人对于佛教文化的兴趣以及对隐逸生活的向往。张嵲在游历浙江后，可能受到了佛教文化的启发，选择在自然环境中隐居，表达了对世俗生活的超脱和对精神自由的追求。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。诗中“遍参初自浙江回”一句，既表明了诗人的游历经历，也为后文的隐居生活做了铺垫。“梵刹金铺始奂开”描绘了佛寺的庄严，与后文的“袖手却来岩下住”形成对比，突出了诗人对隐居生活的选择。最后一句“萧然一径长莓苔”则通过具体的自然景象，传达了隐居地的幽静和诗人的心境。

诗词解析: 逐句解析:

• “遍参初自浙江回”：诗人刚从浙江游历归来，这里的“遍参”暗示了诗人对佛教文化的广泛接触。
• “梵刹金铺始奂开”：描绘了佛寺的庄严景象，金铺的光彩夺目，反映了诗人对佛教文化的敬仰。
• “袖手却来岩下住”：表达了诗人选择隐居的决心，袖手象征无所事事，岩下住则指在自然环境中隐居。
• “萧然一径长莓苔”：通过具体的自然景象，传达了隐居地的幽静和诗人的心境，莓苔长满小径，增添了荒凉感。

修辞手法:

• 对比：通过佛寺的庄严与隐居地的幽静形成对比，突出了诗人对隐居生活的选择。
• 象征：莓苔象征荒凉和幽静，反映了诗人的心境。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱，以及对世俗生活的超脱和对精神自由的追求。

意象分析:

• 梵刹：象征佛教文化的庄严和神圣。
• 金铺：象征佛寺的庄严和光彩。
• 岩下：象征隐居的自然环境。
• 莓苔：象征幽静和荒凉。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“遍参初自浙江回”中的“遍参”指的是什么？ A. 广泛参访 B. 遍地参拜 C. 遍地参观 D. 遍地参军
2. 诗中“梵刹金铺始奂开”描绘的是什么景象？ A. 佛寺的庄严 B. 金铺的光彩 C. 佛寺的荒凉 D. 金铺的荒凉
3. 诗中“袖手却来岩下住”表达了诗人的什么决心？ A. 隐居 B. 游历 C. 参拜 D. 参观
4. 诗中“萧然一径长莓苔”中的“莓苔”象征什么？ A. 幽静 B. 荒凉 C. 庄严 D. 光彩

答案: 1. A 2. A 3. A 4. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读张嵲的其他诗作，如《题栖霞寺》、《游灵岩寺》等，这些作品也体现了诗人对佛教文化和隐逸生活的兴趣。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比，王维的诗同样表达了隐逸生活的向往和对自然的热爱，但风格更为淡泊宁静。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《张嵲诗集》
• 《中国古代文学史》