《月上海棠 海棠花下作》

最后更新时间:2025-08-05 11:44:37

原文展示:

阑珊轻梦纱窗畔。子规声唤醒看花眼。几许春阴，护湘屏一枝红婉。端相久，待懒怎生得懒。吟肠都为东风软。对明妆不隔锦江远。花也怜人，怨迟眠烛容先倦。耐残寒，消受芳斟夜半。

白话文翻译：

在轻柔的梦中，我在窗边恍惚。听到杜鹃的啼叫，唤醒我看花的眼睛。春天的阴云有多少，护住那一枝红艳的海棠。静静地等待，懒得去追究为何会如此懒惰。吟咏的心情因东风的温柔而软化。面对那美丽的妆容，锦江的距离似乎并不遥远。花儿也怜惜我，怨恨我在蜡烛下迟迟未眠。忍受着残寒，消磨掉夜半的美酒。

注释:

• 阑珊：指微弱、稀疏的样子，形容梦境的轻柔。
• 子规：杜鹃鸟，常被用作春天的象征。
• 湘屏：指湘妃竹屏风，寓意优雅、高洁。
• 吟肠：吟咏的心情。
• 东风：春风，象征温暖和希望。
• 锦江：指长江的一段，象征距离与美丽。
• 烛容：蜡烛的光辉，寓意夜晚的宁静与温馨。

诗词背景:

作者介绍:

郑元昭，清代诗人，生于康熙年间，擅长诗词，尤其在咏物、抒情方面有独到之处。他的作品多描绘自然风光与人情世态，风格清新、细腻。

创作背景:

《月上海棠 海棠花下作》创作于春天，正值海棠花盛开的时节。诗人借花抒发对春天的感受以及对生活的思索，表达了对美好事物的珍惜与对人生短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了春天的海棠花与诗人内心情感的交融。开头的“阑珊轻梦”营造出一种朦胧而梦幻的氛围，诗人似乎在梦与现实之间游走。随着“子规声唤醒看花眼”的描绘，春天的到来唤醒了诗人的感官，仿佛让人感受到春天的气息扑面而来。

“几许春阴，护湘屏一枝红婉”的意象则展示了诗人对自然的细腻观察，春天的阴云映衬着一枝红艳的海棠，形成了鲜明的对比，表现了诗人对美的深切感悟。接下来的“端相久，待懒怎生得懒”则流露出一种无所事事的懒惰与对美好时光的珍惜。

整首诗中，东风、花、蜡烛等意象交织，传达了诗人对生命的感慨，对春天的向往，以及对人情的深刻思考。最后的“耐残寒，消受芳斟夜半”则是对夜晚的细腻描绘，展现了诗人在春夜中对美酒的享受与对生活的珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

1. 阑珊轻梦纱窗畔：描绘诗人在梦中，窗边的朦胧景象。
2. 子规声唤醒看花眼：杜鹃声唤醒了诗人的观察，象征春天的来临。
3. 几许春阴，护湘屏一枝红婉：春天的阴云伴随着海棠花的娇艳，营造出细腻的春景。
4. 端相久，待懒怎生得懒：诗人面对美景，沉浸其中，感到懒惰。
5. 吟肠都为东风软：春风温暖，使人心情柔软，心中充满吟咏的欲望。
6. 对明妆不隔锦江远：美丽的景色让人感到亲近，虽有距离却不觉遥远。
7. 花也怜人，怨迟眠烛容先倦：花儿怜惜诗人，因其迟眠而感到不安。
8. 耐残寒，消受芳斟夜半：在夜半，诗人忍受着寒冷，享受着美酒与花香。

修辞手法:

• 比喻：将春风比作柔软的力量，增强了春天的温暖感。
• 拟人：花儿被赋予了情感，表现出对人的关怀。
• 对仗：如“明妆不隔锦江远”的对称，增强了诗的音乐感。

主题思想:

整首诗通过描绘海棠花盛开的春天，表达了诗人对生活的感悟与热爱，展现了春天的美好与生命的短暂，强调了人与自然的和谐。

意象分析:

意象词汇:

• 海棠花：象征美丽与短暂，代表春天的到来。
• 杜鹃：代表春天的声音，象征生命的觉醒。
• 蜡烛：象征夜晚的宁静与温馨，暗示时间的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“子规”指的是什么？ A. 一种花
   B. 杜鹃鸟
   C. 一种乐器
   答案：B

2. 诗人对春天的态度是怎样的？ A. 忧伤
   B. 懒惰
   C. 热爱
   答案：C

3. 诗中提到的“残寒”指的是什么？ A. 冬天的寒冷
   B. 春天的寒意
   C. 夏天的热
   答案：B

相关作品推荐:

1. 《春望》 - 杜甫
2. 《海棠春睡》 - 李清照
3. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 《春江花月夜》 - 张若虚：同样描绘春天的美景，表达对自然的感慨。
• 《相见欢》 - 李煜：虽主题不同，但同样流露出对美好时光的珍惜与忧愁。

参考资料:

• 《清代诗词选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词解析》