《福州即景》

最后更新时间:2025-04-23 12:37:35

原文展示:

福州即景
作者: 徐经孙 〔宋代〕

一别居诸岁月增，遥闻此景画难能。
潮田种稻重收谷，道路逢人半是僧。
城里三山千簇寺，夜间七塔百枝灯。
常年六月东山里，地涌寒泉漱齿冰。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对福州的感慨。诗人自离开故乡已多年，听说这景色如画，实在难以描绘。潮田里种稻，再一次丰收，乡间道路上遇见的人，有一半是和尚。城中有三座山，千座寺庙，夜里七座塔上百枝灯光闪烁。常年六月在东山之中，地面冒出寒泉，清澈如冰水般凉爽。

注释:

• 一别：指与故乡分离。
• 居诸岁月增：离开故乡的岁月在不断增加。
• 遥闻此景画难能：遥远地听说这里的景色如画，难以用语言来形容。
• 潮田：指潮汐影响的田地，适合种稻。
• 重收谷：再次丰收稻谷。
• 半是僧：遇到的人中有一半是和尚，反映了当地的宗教氛围。
• 千簇寺：形容佛教寺庙众多。
• 百枝灯：夜间灯光闪烁，营造出热闹的场景。
• 地涌寒泉：地面冒出泉水，形容泉水的清凉。

诗词背景:

作者介绍：徐经孙，宋代诗人，生活在南宋时期，以其清新明丽的诗风著称。他的诗作常常描写自然景观和人文环境，体现出浓厚的地方色彩。

创作背景：这首诗写于作者对福州的回忆与思考之际，反映了他对故乡的深切怀念，以及对故乡美丽自然景观和文化氛围的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘展现了福州的自然与人文景观，展现了作者既有的乡愁和对故乡的深情。开篇便提到“离别”与“岁月”，从个人情感出发，引出对故乡的思念之情。通过“潮田种稻重收谷”描绘了丰收的景象，显示了福州的富饶。而“道路逢人半是僧”则生动地表现出当地的宗教文化氛围，寺庙众多，和尚常见，给人一种安宁的感觉。

接下来的“城里三山千簇寺，夜间七塔百枝灯”则通过对比展现了城市的繁华与宁静。夜晚的灯火通明与白天的稻田形成鲜明对比，给人一种和谐的美感。而“常年六月东山里，地涌寒泉漱齿冰”则用清凉的泉水作为结尾，象征着福州的自然清新，给人以清爽的感觉，也反映出生活的安逸和舒适。

总体来看，这首诗既有对故乡的怀念，也有对自然景观的赞美，情感真挚，意境深远，是一首极具地方特色的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

• 一别居诸岁月增：表达离开故乡的时间越来越久，情感愈加深厚。
• 遥闻此景画难能：听闻故乡的美丽景色，感到无法用画来形容。
• 潮田种稻重收谷：描绘福州的农业丰收，给人以富饶的感觉。
• 道路逢人半是僧：显示出当地的宗教文化，反映人们的生活状态。
• 城里三山千簇寺：强调城市的宗教氛围，突显文化的丰富。
• 夜间七塔百枝灯：展现夜晚的繁华，增添了诗的活力。
• 常年六月东山里，地涌寒泉漱齿冰：最后以清凉的泉水作为结尾，传达出自然的魅力。

修辞手法：

• 对仗：如“城里三山千簇寺，夜间七塔百枝灯”，对称的结构增强了诗的韵律感。
• 比喻：将自然景观比作画，表达了景色之美。
• 排比：多次使用“千”、“百”字，增强了景象的丰富性。

主题思想： 全诗以个人的情感为出发点，表达了对故乡的怀念，对自然美景的赞美，以及对福州人文环境的深刻理解，展现了诗人对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇：

• 潮田：象征着丰收与希望。
• 和尚：体现出宗教文化的渗透。
• 寺庙：代表着人们的信仰与精神寄托。
• 灯光：象征着繁华与生活的温暖。
• 寒泉：传达出自然的清新与生命的活力。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“潮田”指的是？ A. 干旱的田地
   B. 潮汐影响的田地
   C. 山地
   答案：B

2. 诗中“道路逢人半是僧”表明了什么？ A. 乡间的人都在耕作
   B. 当地宗教氛围浓厚
   C. 人口稀少
   答案：B

3. 诗的最后一句“地涌寒泉漱齿冰”表达了什么情感？ A. 寒冷的感觉
   B. 对自然的赞美
   C. 对故乡的怀念
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 徐经孙的《福州即景》与杜甫的《春望》同样描绘了自然景观与人文情怀，但徐诗更侧重于地方特色与个人情感，而杜诗则关注国家的命运与个人的忧愁。在风格上，徐诗清新明丽，而杜诗则显得沉重与深刻。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌研究》