《赠苗发员外》

最后更新时间:2025-05-02 11:08:33

原文展示

赠苗发员外
作者: 祖咏 〔唐代〕

朱户敞高扉，青槐碍落晖。
八龙乘庆重，三虎递朝归。
坐竹人声绝，横琴鸟语稀。
花惭潘岳貌，年称老莱衣。
叶暗朱樱熟，丝长粉蝶飞。
应怜鲁儒贱，空与故山违。

白话文翻译

这首诗描绘了一个宁静的午后，朱红的门敞开着，青槐树遮挡着夕阳的余晖。诗人想象着八条龙在庆典中飞舞，三只老虎则在朝霞中归来。坐在竹林中的人声寂静，琴声也稀少，鸟鸣显得格外清脆。花儿因潘岳的美貌而感到羞愧，年纪却像老莱子那样悠然自得。叶子遮蔽了熟透的朱樱，粉色的蝴蝶在空中飞舞。诗人感叹鲁儒的贱陋，心中满是不舍与故乡的离别。

注释

• 朱户：朱红色的门，象征富贵和吉祥。
• 青槐：青色的槐树，常见于庭院，象征宁静。
• 八龙：古代神话中的祥瑞之物，象征吉庆。
• 三虎：象征威武和力量，可能指代官职或权势。
• 潘岳：潘岳是东汉著名的辞人，以貌美著称。
• 老莱：老莱子是春秋时期的隐士，常以老年人自得其乐的形象出现。
• 鲁儒：鲁国的儒生，指代儒家的学者。

诗词背景

作者介绍
祖咏（约 750-830），字季明，号希夷，唐代诗人，以山水田园诗著称，作品多描写自然景色和人情风貌，语言清新、自然。

创作背景
这首诗可能是在诗人游览或探访苗发员外时所作，表达了对友人的赞美以及对田园生活的向往与感慨。

诗歌鉴赏

《赠苗发员外》展现了诗人对友人的深情厚谊，以及对自然景色的细腻观察和独特感受。整首诗通过描绘宁静的庭院生活，刻画了一个温馨而富有诗意的场景。开头几句中，朱户的敞开与青槐的遮挡形成鲜明对比，暗示了生活中的宁静与动静。八龙和三虎的意象则带有一种神话色彩，象征着吉庆与繁荣，表现出诗人对友人成功和幸福的祝愿。

中间的“坐竹人声绝，横琴鸟语稀”展现了一种恬静的氛围，诗人似乎在享受着这一刻的宁静，仿佛时间在此刻凝固。后面提到的潘岳和老莱，既是对美和老年的感慨，也反映了诗人对人生的哲思。

最后两句则转向对鲁儒的思索，表达了对故乡的怀念与对人生际遇的感慨。整首诗在优美的意象中流露出淡淡的惆怅，带给读者一种既美丽又略显忧伤的情感体验。

诗词解析

逐句解析

1. 朱户敞高扉：朱红色的门敞开，暗示欢迎与温暖。
2. 青槐碍落晖：青槐树遮挡了夕阳的余晖，营造出静谧的环境。
3. 八龙乘庆重：象征吉祥的八条龙，寓意着喜庆的氛围。
4. 三虎递朝归：三只老虎归来，暗示着权势与荣耀。
5. 坐竹人声绝：在竹林中，周围一片寂静，体现出环境的幽静。
6. 横琴鸟语稀：弹琴的声音与鸟鸣都显得稀少，增添了寂静的氛围。
7. 花惭潘岳貌：花儿因潘岳的美貌而感到自愧不如。
8. 年称老莱衣：年纪像老莱子那样悠然自得，表达一种洒脱的人生态度。
9. 叶暗朱樱熟：树叶遮蔽了熟透的朱樱，暗示着丰收的季节。
10. 丝长粉蝶飞：粉色的蝴蝶在空中飞舞，增添了生动的气息。
11. 应怜鲁儒贱：鲁国儒生的地位低微，表达对知识分子的同情。
12. 空与故山违：空有怀念，无法回归故乡，流露出对故乡的思念与惋惜。

修辞手法

• 比喻：通过“八龙”和“三虎”来比喻吉庆和威势。
• 拟人：花儿因潘岳的美貌而感到羞愧，赋予花儿情感。
• 对仗：诗中对仗工整，增添了韵律美。

主题思想
整首诗表达了友谊、对美好生活的向往以及对故乡的思念。通过丰富的意象和细腻的描写，诗人传达了对生活的感慨与哲理思考。

意象分析

意象词汇

• 朱户：象征温暖、富贵。
• 青槐：象征宁静、自然。
• 八龙：吉祥、繁荣的象征。
• 三虎：权势与威严的象征。
• 竹林：象征幽静与隐逸。
• 花：美的象征，暗含自愧。
• 粉蝶：生机与活力的象征。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“朱户”象征什么？ A. 贫穷
   B. 富贵
   C. 战争

2. “八龙”在诗中主要象征了什么？ A. 威严
   B. 吉祥
   C. 伤感

3. 诗人对鲁儒的态度是： A. 同情
   B. 赞美
   C. 嘲讽

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比

• 《山居秋暝》：同样描绘自然景色，突出宁静的田园生活。
• 《春晓》：通过春天的景象表达生机盎然，与《赠苗发员外》的淡淡忧伤形成对比。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《祖咏诗文集》

以上是对《赠苗发员外》的全面解析，希望对你理解这首诗有所帮助！