《李山人湛然始生之朝座客各赋诗为寿亦作四韵以期所未至不特称道而己庶几尽朋友相成之义云》

最后更新时间:2026-09-24 16:56:37

原文展示

脱迹豺狼外，容身鹜雁閒。虚舟元不系，倦翼自知还。饮水犹能乐，编茆足可跧。莫教方寸地，空负一生閒。

白话文翻译

远离了豺狼的威胁，安然置身于鹜雁的闲适之中。如同虚舟无人系缆，倦鸟自知归巢。即使只是饮水也能感到快乐，编织茅草足以安身。不要让心中的方寸之地，空负了一生的闲适。

注释

• 脱迹豺狼外：比喻远离危险和纷争。
• 容身鹜雁閒：比喻安然置身于宁静的环境中。
• 虚舟元不系：比喻心无挂碍，自由自在。
• 倦翼自知还：比喻倦鸟自知归巢，指人应知归隐。
• 饮水犹能乐：比喻简朴生活也能带来快乐。
• 编茆足可跧：比喻简陋的居所足以安身。
• 莫教方寸地，空负一生閒：告诫不要浪费内心的宁静和闲适。

诗词背景

作者介绍： 段克己，金朝诗人，生平不详，但其诗作多表现隐逸生活和对自然的热爱。

创作背景： 这首诗是为李湛然庆生而作，表达了对其隐逸生活的赞美和对其未来生活的祝愿。

诗歌鉴赏

这首诗通过丰富的意象和简洁的语言，表达了作者对隐逸生活的向往和对朋友的祝福。诗中“脱迹豺狼外”和“容身鹜雁閒”描绘了一个远离纷争、安然自得的隐居环境。“虚舟元不系”和“倦翼自知还”则进一步以自然景象比喻隐逸者的心境，自由而无拘束。最后两句“莫教方寸地，空负一生閒”则是对朋友的忠告，希望他不要浪费内心的宁静和闲适，珍惜隐逸生活的美好。

诗词解析

逐句解析：

1. 脱迹豺狼外：比喻远离世俗的纷争和危险。
2. 容身鹜雁閒：比喻在宁静的环境中安然自得。
3. 虚舟元不系：比喻心无挂碍，自由自在。
4. 倦翼自知还：比喻倦鸟自知归巢，指人应知归隐。
5. 饮水犹能乐：比喻简朴生活也能带来快乐。
6. 编茆足可跧：比喻简陋的居所足以安身。
7. 莫教方寸地，空负一生閒：告诫不要浪费内心的宁静和闲适。

修辞手法：

• 比喻：多处使用自然景象比喻隐逸生活和心境。
• 对仗：如“脱迹豺狼外，容身鹜雁閒”。

主题思想： 表达了对隐逸生活的向往和对朋友的祝福，强调珍惜内心的宁静和闲适。

意象分析

意象词汇：

• 豺狼：象征危险和纷争。
• 鹜雁：象征宁静和闲适。
• 虚舟：象征自由无拘束的心境。
• 倦翼：象征归隐的愿望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“脱迹豺狼外”比喻什么？ A. 远离危险和纷争 B. 追求自由 C. 隐居生活 D. 安然自得

2. “虚舟元不系”比喻什么？ A. 心无挂碍 B. 自由自在 C. 隐逸生活 D. 简朴生活

3. “莫教方寸地，空负一生閒”的含义是什么？ A. 不要浪费内心的宁静 B. 珍惜隐逸生活 C. 不要浪费时间 D. 珍惜简朴生活

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》：表达了对田园生活的向往和隐逸的愿望。

诗词对比：

• 与陶渊明的诗作相比，段克己的诗更加简洁明了，直接表达了对隐逸生活的向往和对朋友的祝福。

参考资料

推荐书目：

• 《金诗选》：收录了段克己的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明诗选》：可以对比阅读，了解不同诗人对隐逸生活的表达。