《月夜不寐》

最后更新时间:2025-04-22 19:51:07

原文展示:

月夜不寐
寒著衾裯思不禁，
月娥於我似钟情。
更添眷眷窥檐入，
容与横窗一带明。

白话文翻译：

在寒冷的夜晚，我躺在被子里却无法入眠，
明月的光辉在我心中似乎充满了柔情。
更添几分眷恋，透过屋檐悄悄地探入，
那明亮的月光透过窗户洒在我的身旁。

注释:

字词注释:

• 寒著：寒冷的被褥，意指冬夜的寒冷。
• 衾裯：古代的被褥。
• 思不禁：思念之情无法抑制。
• 月娥：指月亮，借喻为美丽的女子。
• 眷眷：深情眷恋的样子。
• 窥檐入：从屋檐下偷偷地看进来。
• 容与：容纳、映照的意思。

典故解析:

• 月亮在古代诗词中常常象征思念与孤独，尤其是与情感相关的诗句中，月亮常被用来寄托诗人的情感。

诗词背景:

作者介绍: 廖行之，字子荣，南宋诗人，生平事迹不详，但以其清新隽永的诗风著称，常以自然景物与个人情感相结合，反映出对生活的感悟与思考。

创作背景: 此诗创作于一个寒冷的夜晚，诗人因思念而失眠，借月光抒发心中情感，体现了古人对月亮的深厚感情及对思念的敏感。

诗歌鉴赏：

《月夜不寐》是一首描写孤独思念的诗，通过月光和寒冷的夜晚展现诗人内心的情感。诗的开头“寒著衾裯思不禁”就直接表露了诗人因寒冷而无法入眠的状态，结合“月娥於我似钟情”的比喻，使得月亮不仅仅是自然现象，还是一种情感的寄托。

诗中“更添眷眷窥檐入”一句，暗示着思念的深切与月光的温柔，月光像是温柔的爱人，悄然无声地走进了诗人的心中。这种意象的交融，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。

最后一句“容与横窗一带明”，则是对月光的直接描绘，既是自然景物的写实，也是情感的升华，表现了诗人在孤独中对美好事物的向往与追求。整首诗在意境上深远且含蓄，让人感受到诗人内心的孤独与柔情，体现了宋代诗人常有的细腻与感性。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寒著衾裯思不禁：寒冷的夜晚，温暖的被褥似乎无法驱散内心的思念之情。
2. 月娥於我似钟情：月亮在这寂静夜晚如同钟情于我，反映出诗人的孤独与渴望。
3. 更添眷眷窥檐入：月光如同情人般眷恋，悄悄透过屋檐探入房中。
4. 容与横窗一带明：明亮的月光洒在窗边，营造出一种宁静而美好的氛围。

修辞手法:

• 比喻：月亮比作“月娥”，赋予其女性的柔情。
• 拟人：将月光描绘成有情感的存在，如同在偷偷探望诗人。

主题思想: 整首诗通过描写月夜的孤独与思念，表现了对美好情感的向往与珍惜，体现了诗人内心的细腻与敏感。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征思念与孤独，反映出诗人的情感状态。
• 寒夜：代表孤独与冷清的环境，衬托内心的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“寒著衾裯”中的“衾”指的是什么？ A. 被子
   B. 衣服
   C. 冷风
   D. 街道

2. “月娥於我似钟情”中的“钟情”指的是什么情感？ A. 友情
   B. 思念
   C. 爱情
   D. 忧伤

3. 诗人通过什么意象表达了孤独的情感？ A. 太阳
   B. 月亮
   C. 星星
   D. 风

答案:

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 李白的《静夜思》同样以月亮为主题，表达思念之情，但其风格更为豪放，表现了对家乡的思念，而廖行之的《月夜不寐》则细腻、柔情，更注重内心的情感流露。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏全书》
• 《古典诗词入门》