《奉送裴司徒令公自东都留守再命太原》

最后更新时间:2025-04-27 13:44:22

原文展示:

奉送裴司徒令公自东都留守再命太原
作者: 刘禹锡 〔唐代〕

星使出关东，兵符赐上公。
山河归旧国，管籥换离宫。
行色旌旗动，军声鼓角雄。
爱棠馀故吏，骑竹见新童。
汉垒三秋静，胡沙万里空。
其如天下望，旦夕咏清风。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对裴司徒令公从东都返回太原的送别之情。诗中提到星使（传达命令的使者）从关东出发，带来军令，赐予裴公。山河已归旧国，离宫的乐器也被更换。行军的队伍中，旌旗飘动，鼓声和号角声激昂响亮。诗人感慨对老朋友的思念，看到骑竹而来的新童。汉朝的营垒在秋天显得格外宁静，胡人的沙土满天飞舞。就像天下人民都在期待，日夜吟唱着清风的旋律。

注释:

• 星使：指传达皇帝命令的使者。
• 兵符：古代发兵的令牌，象征军令。
• 管籥：乐器，象征离宫的生活。
• 行色：行军的状态。
• 旌旗：军队的旗帜，象征着军队的威武。
• 汉垒：汉朝建立的营垒。
• 胡沙：指来自北方或西方的胡人所带来的沙土，象征战乱。

典故解析:

• 汉垒：指汉朝的军事防御工事，象征着汉朝的强盛与安定。
• 清风：在古代诗歌中常用来象征美好、和谐的状态。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡（772年－842年），字梦得，号秋浦，是唐代著名的诗人和政治家。他的诗歌风格多样，既有激昂的豪放，也有婉约的细腻，常以政治抒发个人情感。

创作背景:

这首诗写于裴司徒被任命回太原留守之际，诗人以送别之情表达对友人的祝福与期待，同时也反映出当时的社会背景和政治动荡。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，表现了诗人对裴令公的深厚情谊。开头两句通过星使与兵符的意象，展示了封建社会中政治权力的运作。诗人用“山河归旧国”表达了对国家安定的渴望，暗含历史的变迁与个人的命运。接着，诗人描绘了行军的场景，旌旗和军声的结合，使读者感受到一种壮丽的气势，表现出对战斗的向往与对未来的期待。最后几句中，诗人以对故人的眷恋和对新生事物的欣喜，表达了对变革与希望的期待。整体上，这首诗不仅是对朋友的送别，更是对国家安宁与未来重建的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 星使出关东：传达命令的使者从关东出发，象征着权威和命令的到来。
2. 兵符赐上公：军令被赐给裴公，说明他将承担重要的任务。
3. 山河归旧国：国家的山河已归于故土，暗示战乱后的安定。
4. 管籥换离宫：乐器的更换象征着新的生活开始。
5. 行色旌旗动：行军的队伍，旌旗飘扬，象征着军队的生机。
6. 军声鼓角雄：军队的鼓声和号角声雄壮有力，展现出壮阔的气势。
7. 爱棠馀故吏：对老朋友的眷恋，表达了诗人对旧友的感情。
8. 骑竹见新童：新一代的出现，象征着时代的更替。
9. 汉垒三秋静：汉朝的营垒在秋日显得宁静，象征着和平。
10. 胡沙万里空：胡人的沙土无处不在，暗示着战争的影子。
11. 其如天下望：天下人民对未来的期望。
12. 旦夕咏清风：日夜吟唱美好的愿景，表达对未来的乐观。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处运用了对仗手法，如“星使出关东，兵符赐上公”。
• 比喻：将“天下望”与“清风”对比，体现出人们对和平的渴望。

主题思想:

整首诗表现了对友人的送别情感，蕴含对国家安定、未来美好的期盼，反映了诗人对于历史变迁的思考与对新生活的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 星使：象征着权威和命令。
• 旌旗：象征军队的聚集和力量。
• 胡沙：象征外敌的威胁与动荡。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“星使”指的是什么？ A. 传达命令的使者
   B. 明星
   C. 战士

2. 诗中提到的“汉垒”象征什么？ A. 汉朝的繁荣
   B. 战争的结束
   C. 古代的营垒

3. 诗的主题是什么？ A. 对友人的送别
   B. 怀念过去的荣耀
   C. 对未来的期望

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》：同样表达对国家与友人的思念，但在情感上更显沉重。
• 白居易的《送别》：更注重个人情感的流露，与刘禹锡的豪情壮志形成对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《刘禹锡诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》