《书怀》

最后更新时间:2026-04-15 17:10:32

原文展示

杜门已与俗相违，苔径荒凉辙迹稀。
自爱清凉忘世虑，肯求富贵役心机。
隐居盘谷胜金谷，耐着麻衣鄙锦衣。
百岁光阴皆梦境，且看兔走与鸟飞。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往与对世俗的厌倦。诗人关闭门窗，远离世俗，苔藓覆盖的小路显得荒凉，车辙的印迹也稀少。诗人自得其乐，享受清凉的生活，忘却世俗的烦恼，不愿为追求富贵而劳心费神。隐居在山谷中比住在金谷更为自在，宁愿穿着粗麻衣服也不愿穿华丽的锦衣。百年光阴如梦幻般短暂，不妨静看兔子奔跑与鸟儿飞翔。

注释

• 杜门：关闭门扉，表示隐居。
• 苔径：苔藓覆盖的小路，象征荒凉。
• 辙迹：车轮留下的印迹，表示世俗的痕迹。
• 自爱清凉：自己珍惜清静的生活。
• 富贵：指物质财富和地位。
• 盘谷：指隐居的山谷，盘绕而行的山谷。
• 麻衣：粗糙的衣服，象征简朴。
• 锦衣：华丽的衣服，象征奢华。
• 百岁光阴皆梦境：人生短暂，如梦幻般。

诗词背景

作者介绍

黄庚，宋代诗人，字子华，号澹斋，生于南宋时期，生活在动荡的社会背景中。他的诗风清新脱俗，擅长山水诗，作品多表达隐逸思想和对自然的热爱。

创作背景

《书怀》创作于诗人隐居之际，反映了他对世俗生活的厌倦和对隐逸生活的向往。宋代社会动荡，士人多有隐居之念，以逃避政治纷争和世俗名利的压力。

诗歌鉴赏

《书怀》通过简练的语言和深刻的思想，展现了诗人对隐居生活的渴望和对世俗价值观的反思。全诗以“杜门”开篇，直接表达了诗人对世俗的拒绝，营造出一种远离喧嚣的氛围。接下来的“苔径荒凉辙迹稀”则通过对环境的描绘，增强了隐居生活的清静感，体现了诗人对简朴生活的向往。

诗人在“自爱清凉忘世虑”中强调了内心的宁静与自足，显示出一种超然物外的生活态度。对“富贵”的拒绝，反映了诗人对物质追求的鄙弃，表达了他对精神自由的渴望。接着，通过“隐居盘谷胜金谷”的对比，进一步深化了隐居的价值，强调了心灵的富足胜过物质的奢华。

最后两句“百岁光阴皆梦境，且看兔走与鸟飞”具有哲理性，提醒人们珍惜生命的短暂，享受生活中的小确幸。这种对自然的观察，展现了诗人与自然的和谐共存，传递出一种淡泊明志的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 杜门已与俗相违：关上门，与世俗生活相隔离。
2. 苔径荒凉辙迹稀：苔藓覆盖的小路显得荒凉，车辙印迹稀少，象征远离尘世的宁静。
3. 自爱清凉忘世虑：珍惜这种清凉的隐居生活，忘却世间的忧虑。
4. 肯求富贵役心机：不愿为追求富贵而费心思。
5. 隐居盘谷胜金谷：隐居在山谷中比住在金谷（富贵地）更好。
6. 耐着麻衣鄙锦衣：愿意穿粗麻衣服，不愿穿华丽的锦衣。
7. 百岁光阴皆梦境：百年的人生如同梦境一样短暂。
8. 且看兔走与鸟飞：不妨静静地看兔子奔跑、鸟儿飞翔，享受自然的美好。

修辞手法

• 对仗：如“隐居盘谷胜金谷”，形成鲜明的对比。
• 比喻：将人的一生比作“梦境”，强调人生短暂。
• 象征：苔径和辙迹象征着世俗的繁忙与隐居的宁静。

主题思想

整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，提倡简单、宁静的生活方式，反映了对世俗名利的反思与超脱，体现了宋代士人的隐逸情怀。

意象分析

意象词汇

• 苔径：象征隐居的清静和自然。
• 辙迹：象征世俗的繁忙与喧嚣。
• 麻衣与锦衣：象征生活的简朴与奢华的对比。
• 兔走与鸟飞：象征自然的自由与生命的流逝。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句表达了诗人对世俗的拒绝？

   • A. 自爱清凉忘世虑
   • B. 百岁光阴皆梦境
   • C. 隐居盘谷胜金谷

2. 诗中提到的“麻衣”象征什么？

   • A. 简朴
   • B. 奢华
   • C. 知识

3. 诗人通过观察兔子和鸟儿，想要表达什么？

   • A. 生命的短暂
   • B. 自然的宁静
   • C. 对世俗的反思

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《归园田居》陶渊明
• 《山中与幽人对酌》李白

诗词对比

• 《归园田居》：同样表达了对田园生活的向往，但更强调与自然的和谐共处。
• 《山中与幽人对酌》：强调人与自然的交流，表达隐逸生活的乐趣。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》