《西园晚秋见寄》

最后更新时间:2025-04-26 18:25:28

原文展示:

西园晚秋见寄 中园秋物晓，清玩日无穷。 暝篠深留翠，寒花浅作红。 鹤鸣残滴露，蜩咽已凉风。 谁伴调丝管，心知忆戴崇。

白话文翻译：

在园中的秋景清晨可见，清雅的玩赏日子无穷尽。 夜色中的小竹林深邃翠绿，寒冷的花儿淡淡地泛红。 鹤鸣声中残留的露水滴落，蝉鸣声中已是凉风习习。 谁来伴我弹奏丝管，心中知道是在思念戴崇。

注释:

• 中园：指诗人在家中的园子。
• 秋物晓：秋天的景色在清晨时分。
• 清玩：清雅的玩赏。
• 暝篠：夜色中的小竹林。
• 寒花：指秋天的花朵。
• 鹤鸣：鹤的叫声，常象征高洁。
• 蜩咽：蝉的鸣叫声。
• 调丝管：弹奏乐器。
• 戴崇：可能是诗人的朋友或亲人，具体人物不详。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风清新雅致，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在秋天的一个清晨，诗人感受到园中的秋意，思念远方的朋友或亲人，通过诗句表达了自己的情感。

创作背景: 这首诗是在秋天的清晨，诗人感受到园中的秋意，思念远方的朋友或亲人，通过诗句表达了自己的情感。诗中通过对自然景色的描绘，传达了诗人内心的孤寂和对友人的思念。

诗歌鉴赏： 这首诗以秋天的清晨为背景，通过细腻的笔触描绘了园中的景色，如“暝篠深留翠”和“寒花浅作红”，展现了秋天的静美和诗人内心的孤寂。诗中的“鹤鸣残滴露，蜩咽已凉风”进一步加深了秋日的寂寥感。最后两句“谁伴调丝管，心知忆戴崇”则表达了诗人对友人的深切思念，希望有人能陪伴自己，共同回忆往昔。整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人对自然和友情的珍视。

诗词解析: 逐句解析:

1. 中园秋物晓，清玩日无穷。——诗人在清晨时分欣赏园中的秋景，感到清雅的玩赏日子无穷尽。
2. 暝篠深留翠，寒花浅作红。——夜色中的小竹林深邃翠绿，寒冷的花儿淡淡地泛红，描绘了秋天的色彩。
3. 鹤鸣残滴露，蜩咽已凉风。——鹤鸣声中残留的露水滴落，蝉鸣声中已是凉风习习，加深了秋日的寂寥感。
4. 谁伴调丝管，心知忆戴崇。——诗人希望有人能陪伴自己弹奏乐器，心中知道是在思念戴崇，表达了对友人的思念。

修辞手法:

• 拟人：如“暝篠深留翠”中的“深留”赋予了竹林以人的情感。
• 对仗：如“鹤鸣残滴露，蜩咽已凉风”中的“鹤鸣”与“蜩咽”，“残滴露”与“已凉风”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对秋天的感受和对友人的思念。通过对自然景色的描绘，诗人传达了自己的孤寂和对友情的珍视。

意象分析:

• 暝篠：夜色中的小竹林，象征着深邃和静谧。
• 寒花：秋天的花朵，象征着季节的变迁和生命的短暂。
• 鹤鸣：鹤的叫声，象征高洁和孤寂。
• 蜩咽：蝉的鸣叫声，象征着秋天的到来和时光的流逝。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“暝篠”指的是什么？ A. 夜色中的小竹林 B. 秋天的花朵 C. 鹤的叫声 D. 蝉的鸣叫声

2. 诗人在最后一句中表达了对谁的思念？ A. 戴崇 B. 自己 C. 朋友 D. 亲人

3. 诗中哪一句使用了拟人的修辞手法？ A. 中园秋物晓，清玩日无穷。 B. 暝篠深留翠，寒花浅作红。 C. 鹤鸣残滴露，蜩咽已凉风。 D. 谁伴调丝管，心知忆戴崇。

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了秋天的景色，表达了对自然的热爱和内心的宁静。
• 杜甫的《秋兴八首》：通过秋天的景色，表达了对时局的忧虑和对友人的思念。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与宋祁的《西园晚秋见寄》：两者都描绘了秋天的景色，但王维的诗更加注重自然景色的宁静和内心的平和，而宋祁的诗则更多地表达了对友人的思念和内心的孤寂。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以更深入地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的详细解析和鉴赏方法。