最后更新时间:2025-06-10 12:36:22
原文展示:
多般情绻。算排日羽觞,春华齐绚。疑是画堂,招得珠帘飞来燕。翩翩谱入无双传。更斟酌名花传赞。笑他南部,胭脂细染,靧成娇面。排遣。三唐逸韵,采金粉琐屑,宝芸熏遍。妙造自然,锦样何烦天孙剪。维摩经说飞花片。更谁讶裁缝针线。追寻香屑前踪,锦囊入选。
白话文翻译:
这首诗表达了多种情感的交织。像是在春日的欢愉中,细细品味美酒与花朵的绚丽,仿佛置身于画堂之中,珠帘轻摇,飞来的燕子似乎也在为春天添色。诗人自信地描述着无与伦比的美丽,细心斟酌着名花的赞美。对于南方的艳丽,他也不禁感叹,仿佛是胭脂细腻地染成了娇美的面容。诗中提到的“三唐逸韵”显示出一种古典的雅致,金粉的细腻与宝贵的香气弥漫四周。自然的造化是如此巧妙,何必依赖天上的仙人来剪裁呢?维摩经中提到的花瓣飞舞,谁又会对裁缝的针线感到惊讶呢?追寻着香气的踪迹,最后选入了锦囊之中。
注释:
- 情绻:情感缠绵,浓厚。
- 羽觞:用羽毛装饰的酒杯,古代文人常用以饮酒。
- 画堂:画得精美的厅堂,象征着美好的生活环境。
- 珠帘:用珠子编织的帘子,华丽而有气氛。
- 南部:指南方,常用来形容南方的美丽风景和女子的美丽。
- 靧:指腮红,形容女子的脸色娇艳。
- 三唐逸韵:三唐指唐代的诗词风韵,体现了古典诗词的韵味。
- 维摩经:佛教经典,提到飞花片,象征着瞬间的美丽与短暂。
- 锦囊:用来装东西的袋子,象征着珍贵的东西或秘密。
诗词背景:
作者介绍:
杨葆光,清代诗人,生活在社会变革的动荡时期,受传统文化熏陶,擅长古诗词的创作。其作品常表现出对自然和人情的细腻观察,风格清丽而富有诗意。
创作背景:
《绛都春》创作于春天,诗人在这个季节中感受到自然的美丽与生机,并通过对春花和酒宴的描绘,表达了对美好生活的向往和珍视。诗中描绘的场景既有视觉的盛宴,也有情感的共鸣。
诗歌鉴赏:
《绛都春》是一首充满春日气息的古诗,诗人在字里行间渗透出的情感与美好,犹如春日的和风拂面,令人心旷神怡。全诗以春天的自然景象为背景,描绘了春华的绚烂与生活的欢愉。从开头的“多般情绻”到“锦囊入选”,诗人通过细腻的情感表达,构建了一个生动而美好的春日图景。
诗中运用了丰富的意象,如“排日羽觞”、“春华齐绚”,将饮酒与花卉的盛放巧妙结合,生动传达了春天的生机与欢愉。特别是“疑是画堂,招得珠帘飞来燕”,将春天的美丽与轻盈表现得淋漓尽致,仿佛让人置身于一个如梦似幻的世界之中。
而在诗的后半部分,诗人进一步强调了对美的追求与珍惜,通过对南方美丽女子的描绘,展现出一种对美的赞颂和对生活的热爱。整首诗通过精致的修辞,展现出诗人对自然与人情的细腻观察与深刻理解,仿佛在告诉读者,生活中的美好往往隐藏在细微之处,需要我们用心去感受与体会。
诗词解析:
逐句解析:
- 多般情绻:表达了诗人对春天的多种情感交织。
- 算排日羽觞,春华齐绚:形容在春天的日子里,饮酒赏花的场景,色彩鲜艳。
- 疑是画堂,招得珠帘飞来燕:春天的场景美丽得像画一样,燕子飞舞增添了生机。
- 翩翩谱入无双传:美丽的景象和情感交织在一起,形成独特的传说。
- 更斟酌名花传赞:诗人细心地品味和赞美春天的花卉。
- 笑他南部,胭脂细染,靧成娇面:对南方女子的美丽感叹,仿佛是自然的艺术。
- 排遣:放松心情,享受春日的美好。
- 三唐逸韵:引入唐代的诗韵,显示古典文化的底蕴。
- 采金粉琐屑,宝芸熏遍:形容春天的美丽如金粉般细腻,香气四溢。
- 妙造自然,锦样何烦天孙剪:自然的造化是如此巧妙,何必依赖他人。
- 维摩经说飞花片:引用佛教经典,暗喻美的短暂。
- 更谁讶裁缝针线:对精致工艺的赞美,生活中的细节同样动人。
- 追寻香屑前踪,锦囊入选:在香气的指引下,追寻美好,最后选入心中珍藏。
修辞手法:
- 比喻:如“春华齐绚”比喻春天的花朵如同美丽的色彩,展现出生机。
- 拟人:如“招得珠帘飞来燕”,将燕子拟人化,生动形象。
- 对仗:如“采金粉琐屑,宝芸熏遍”,形成整齐对称的美感。
主题思想:
整首诗歌通过对春天美景的描绘,表达对生活的热爱与对美好事物的珍视,体现出诗人对自然的感悟和对人情的细腻观察。春天不仅是自然复苏的时节,也是情感交融和生活乐趣的象征。
意象分析:
意象词汇:
- 春华:象征春天的花朵,代表着生命与美丽。
- 羽觞:象征着欢愉的饮酒场面,体现社交生活的乐趣。
- 珠帘:象征华丽的环境,营造出优雅的氛围。
- 南部:象征着南方的美丽风景与女子,体现文化的多样性。
- 飞花片:象征美的短暂与瞬息万变。
互动学习:
诗词测试:
-
《绛都春》的作者是谁?
- A) 李白
- B) 杨葆光
- C) 杜甫
- D) 白居易
-
诗中提到的“三唐逸韵”指的是?
- A) 唐代的诗词风韵
- B) 唐代的历史事件
- C) 唐代的饮食文化
- D) 唐代的节日庆典
-
诗中描绘的春天场景中,哪种意象最具有生机?
答案:
- B) 杨葆光
- A) 唐代的诗词风韵
- B) 春华
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 by 孟浩然:描绘春天早晨的宁静与美丽。
- 《春夜喜雨》 by 杜甫:表达春雨滋润万物的喜悦。
诗词对比:
- 《春江花月夜》 by 张若虚:同样描绘春天的美丽,但更侧重于月光与水的结合,展现出一种宁静的诗意。
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈:通过早春的景象,表达对春天的期待与珍惜。
参考资料:
- 《清代诗人作品选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《春天的诗意:古诗词中的春天》