《对雪》

最后更新时间:2025-05-02 11:02:07

原文展示:

飞舞北风凉，玉人歌玉堂。
帘帷增曙色，珠翠发寒光。
柳重絮微湿，梅繁花未香。
兹辰贺丰岁，箫鼓宴梁王。

白话文翻译：

北风呼啸，寒意四溢，佳人正于玉堂中唱歌。
帘子轻轻摇曳，晨曦透过帷幕，增添了几分亮色，
珠宝和翠饰在寒光中闪烁。
柳树的枝条上沾着微微的雪絮，梅花虽繁盛，却未散发香气。
今天是个喜庆的日子，庆祝丰收，箫声和鼓声在梁王的宴会上回荡。

注释:

• 飞舞：形容风的强劲。
• 玉人：指美丽的女子。
• 玉堂：指用玉装饰的大厅，象征富丽堂皇的场所。
• 帘帷：帘子，指代窗帘或门帘。
• 珠翠：珠宝和翠玉，象征华丽。
• 柳重：柳树的枝条因雪而沉重。
• 絮微湿：指的是轻微湿润的雪花。
• 梅繁：梅花盛开。
• 丰岁：丰收的年岁。

典故解析:

“玉人歌玉堂”中的“玉人”常指美丽的女子，体现了古代文人对女子的赞美；“箫鼓宴梁王”则可能指历史上某位梁王的盛大宴会，反映了当时盛世的繁荣和欢乐。

诗词背景:

作者介绍：许浑，唐代诗人，以其清新脱俗的风格著称，善于描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：此诗可能是许浑在某个冬季的宴会上创作，借景抒情，表现佳人、丰收和节庆的欢乐气氛。

诗歌鉴赏：

《对雪》是一首描写冬季雪景的诗，许浑通过细腻的描写，营造出一种清冷却又富丽的氛围。首句“飞舞北风凉”即刻将读者带入了一个寒冷的冬季场景，北风吹拂，雪花飘舞，令人感受到冬天的冷冽。接着，通过“玉人歌玉堂”，诗人将美丽的女子与豪华的环境结合，形成强烈的视觉对比，增添了诗的层次感。

中间几句描绘了晨光中的帷幕和珠翠的闪烁，展现出一种宁静而清新的美。尤其是“柳重絮微湿”，生动形象地描绘了柳树因雪而沉重的状态，体现了自然的细腻和诗人的观察力。最后两句则转向庆祝丰收的宴会，氛围欢快而热烈，展现了人与自然的和谐共存。

整首诗在意象上构建了一个冬日的宁静与繁华的对比，表现了诗人对生活的热爱与对美的追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 飞舞北风凉：描绘了冬季的北风，给人以寒意。
  2. 玉人歌玉堂：通过“玉人”和“玉堂”的对仗，表现出一种富丽堂皇的场景。
  3. 帘帷增曙色：晨光透过帘子，增添了色彩，象征希望与新生。
  4. 珠翠发寒光：珠宝在寒光中闪烁，表现出华丽与寒冷的对比。
  5. 柳重絮微湿：柳树上沾着雪，营造出一种静谧的冬日氛围。
  6. 梅繁花未香：梅花虽多，却未散发香气，暗含未成熟的美。
  7. 兹辰贺丰岁：庆祝丰收，表达了对美好生活的祝愿。
  8. 箫鼓宴梁王：宴会的热闹气氛，表现了人们的欢愉。

• 修辞手法：

  1. 对仗：如“玉人歌玉堂”，形成音韵上的和谐美。
  2. 比喻：将女子比作“玉人”，突出其美丽。
  3. 拟人：柳树“重絮”，赋予自然以情感。

• 主题思想：整首诗表现了冬季的寒冷与节日的欢快，揭示了生活的对比与和谐，表现了诗人对美好生活的向往与热爱。

意象分析：

• 北风：象征寒冷与冬季。
• 玉人：代表美丽与高贵。
• 珠翠：象征富贵与华丽。
• 柳、梅：自然的意象，表现生命的韧性与美。
• 箫鼓：象征庆祝与欢乐的气氛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“玉人”指的是： A. 美丽的女子
   B. 画中的人物
   C. 诗人的朋友
   答案：A

2. “柳重絮微湿”中的“重”字可以理解为： A. 轻盈
   B. 沉重
   C. 稀疏
   答案：B

3. 此诗主要描写的是： A. 春天的景色
   B. 冬天的雪景
   C. 夏天的阳光
   答案：B

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人许浑研究》