《得袁相书》

最后更新时间:2026-04-15 07:25:21

诗词名称: 得袁相书

作者: 白居易 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

谷苗深处一农夫，
面黑头斑手把锄。
何意使人犹识我，
就田来送相公书。

白话文翻译：

在稻谷深处，有一个农夫，
他脸色黝黑，头上有斑点，手中握着锄头。
为什么会有人认得我呢？
竟然特意跑到田间来送信给相公？

注释:

• 谷苗：指稻谷的幼苗。
• 农夫：指从事农业劳动的人。
• 面黑：形容农夫因长期在田间劳作而晒黑的面庞。
• 头斑：可能指农夫头发中夹杂的白发或头上有污垢。
• 相公：古代对官员的尊称，在这里指代诗人自己。

典故解析:

• 相公书：这里的“相公”特指袁相公，反映了诗人与袁相公的关系，以及农夫为其送信的情景，体现了当时社会对官员的崇敬。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以通俗易懂的语言和深刻的社会关怀而闻名，作品广泛涵盖政治、社会、生活、爱情等各个方面。

创作背景:

此诗作于白居易与袁相公的友好交往中，表现了农民对文人的尊敬与信任，反映了唐代社会的风土人情以及农民对知识分子的依赖。

诗歌鉴赏：

《得袁相书》是一首描写农民与文人之间微妙关系的诗。诗中，农夫在田间辛勤劳作，面黑头斑的形象生动地体现了其艰苦的生活。尽管农夫的身份卑微，却因有信而显得不平凡。诗的开头用“谷苗深处”营造了一个宁静的田野场景，随后转入农夫的自述，展现了他在劳作之余的思考与疑惑。农夫自问为何会被认出，体现了他对自身身份的反思和对文人世界的向往。最后的“就田来送相公书”则表达了他对袁相公的尊敬和对知识的渴望，反映了农民对社会上层的认同与期待。整首诗情感真挚，语言朴实，恰如其分地体现了唐代农民对知识的尊重与对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 谷苗深处一农夫：描绘农夫在田间辛勤耕作的情景，展现其生活状态。
2. 面黑头斑手把锄：通过对农夫外貌的描写，传达出其艰辛的劳动成果。
3. 何意使人犹识我：农夫感到惊讶，反映出他对自己身份的自我认知。
4. 就田来送相公书：强调了农夫与文人之间的联系，显示出对知识的尊重。

修辞手法:

• 对偶：例如“面黑头斑”与“手把锄”的对比，增强了节奏感。
• 形象描写：通过农夫的外貌反映其生活境遇，使读者感同身受。

主题思想:

整首诗表现了农民对知识分子的尊重与渴望，反映社会阶层间的微妙关系和对文化的追求。

意象分析:

• 谷苗：象征着生长与希望，代表着农民的辛勤与生活的希望。
• 锄头：象征着劳动与努力，体现了农民的勤劳本质。
• 相公书：象征着文化与知识，反映了农民对文人的仰慕。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中农夫的外貌特征是怎样的？
   A. 面白手嫩
   B. 面黑头斑
   C. 面红耳热

2. “相公”在诗中指的是谁？
   A. 农夫
   B. 官员
   C. 诗人

3. 本诗主要表达了什么主题？
   A. 对农业的热爱
   B. 对知识分子的尊重
   C. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《鹿柴》

诗词对比:

可以将白居易的《得袁相书》与杜甫的《春望》进行比较，两者都反映了对社会的关注，但白居易更多地强调了农民的身份与尊严，而杜甫则聚焦于国家的动荡与个人的苦痛。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》