《春暮思平泉杂咏二十首。潭上紫藤》

最后更新时间:2025-04-30 05:27:01

原文展示:

故乡春欲尽，一岁芳难再。
岩树已青葱，吾庐日堪爱。
幽溪人未去，芳草行应碍。
遥忆紫藤垂，繁英照潭黛。

白话文翻译：

故乡的春天快要结束，一年中再也难得这样的芳香。山岩上的树木已是青翠欲滴，我的居所尤其令人喜爱。幽静的溪边人尚未离去，芳草丛生行走起来必然会受阻。我遥想那紫藤花垂挂，繁盛的花朵映照着潭水的黛色。

注释:

• 故乡: 指作者的家乡。
• 春欲尽: 春天即将过去。
• 芳: 香气、花香。
• 岩树: 指山岩上的树木。
• 吾庐: 我的居所。
• 幽溪: 幽静的溪水。
• 芳草: 香草，生长在草地上的植物。
• 紫藤: 一种花卉，花色紫色，常垂挂生长。
• 繁英: 繁盛的花朵。
• 潭黛: 潭水和青色的山黛相映。

诗词背景:

作者介绍:

李德裕（787年－850年），字梦符，号文和，唐代著名诗人、政治家。他在文学上以诗、文、词俱佳而著称，其诗风清新脱俗，情感真挚，富有哲理。李德裕在政治上也有显著成就，历任多个重要职务。

创作背景:

此诗创作于春末，作者在故乡感受到春天即将逝去的惋惜，同时也描绘了故乡的美丽景色，表达对故乡的思念与眷恋之情。

诗歌鉴赏：

《春暮思平泉杂咏二十首》中的《潭上紫藤》是对春天即将结束的感慨，通过细腻的描写展现了对自然的热爱和对故乡的深情怀念。诗的开头“故乡春欲尽”直接引入主题，叙述春天的流逝使人感到惋惜，接着通过“岩树已青葱”描绘自然景色的勃勃生机，展现出春天的美好。作者对自己居所的赞美“吾庐日堪爱”透出一种宁静的幸福感，诗人虽然感受到春天的消逝，却依然珍惜眼前的美好。

接下来的“幽溪人未去，芳草行应碍”则转向对人事的思考，描绘了幽静溪边的情景，表达出一种人与自然的和谐共处。最后一句“遥忆紫藤垂，繁英照潭黛”则将目光拉远，回忆起那满是紫藤花的时光，象征着春天的美好，给人以无限遐想。

整首诗通过清新的自然意象，结合个人情感，展现出诗人对故乡的深情和对时光流逝的感慨，语言优美，情感细腻，给读者以深刻的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 故乡春欲尽: 诗人感叹故乡的春天快要结束，暗含对时光流逝的无奈。
2. 一岁芳难再: 一年中再难得春天的芳香，表达对春天的珍惜。
3. 岩树已青葱: 描述山岩上的树木已青翠，展现自然的生机。
4. 吾庐日堪爱: 对自己的居所表示喜爱，传达一种归属感。
5. 幽溪人未去: 描绘溪边的宁静，暗示人与自然的和谐。
6. 芳草行应碍: 步行在芳草之中，暗示美好的自然让人留恋。
7. 遥忆紫藤垂: 追忆往昔的紫藤花，象征着美好的回忆。
8. 繁英照潭黛: 繁盛的花朵映照在潭水上，形成自然美景的对比。

修辞手法:

• 对仗: 诗中多处使用对仗，如“故乡春欲尽，一岁芳难再”，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻: 通过“芳草”“紫藤”等意象，形象地表达了春天的美和诗人内心的情感。

主题思想:

整首诗的中心思想是对春天的珍惜与对故乡的怀念，表现出诗人对自然美的热爱和对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 春: 生命与希望的象征。
• 紫藤: 代表美好的记忆与情感。
• 潭水: 象征宁静与深邃。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“故乡春欲尽”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 惋惜
   • C. 不在乎

2. “吾庐日堪爱”中，诗人表达了对什么的喜爱？

   • A. 自然
   • B. 自己的居所
   • C. 朋友

3. 诗中提到的“遥忆紫藤垂”暗示了什么？

   • A. 美好的回忆
   • B. 春天的结束
   • C. 远方的景色

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 比较李德裕的《潭上紫藤》与王之涣的《登鹳雀楼》，两者都表现了对自然美的赞美，但李德裕更注重细腻的情感表达，而王之涣则通过壮丽的景色表达豪情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》