《满庭芳 孟晋招饮淀园》

最后更新时间:2025-05-03 21:10:47

原文展示:

雨浥轻尘，风吹淡馥，一湾流水田田。亭亭红萼，翠盖滴珠圆。胜赏偏逢夏健，陪游屐蒲箑都捐。濠梁兴，引车虚左，一似信陵贤。西园。初识路，东阡北陌，第五桥南。有幽篁结霭，老树参天。散坐听诗读画，萧閒趣雅称林泉。飞溅急，碧筒劝酒，归去冷云偏。

白话文翻译：

细雨湿润了轻尘，微风吹散了淡淡的香气，一湾清澈的流水缓缓流淌。那亭亭玉立的红花，绿叶上露珠圆润。最美的赏景偏偏在夏日的悠闲中，与友人游玩，脱掉了鞋子和扇子。濠梁边兴致盎然，引车的方向虚左，仿佛像信陵君般的贤良。西园中，初次走过的路，东边的田埂，北边的小径，以及第五座桥的南边。有幽静的竹林笼罩着薄雾，老树直插云天。我们散坐其间，听诗吟唱，读画品味，悠闲的趣味真令人称赞。这时飞溅起的水花，碧筒劝酒，归去时却是冷冷的云偏。

注释：

• 雨浥轻尘：细雨湿润了轻微的尘土。
• 风吹淡馥：微风将淡淡的香气吹散。
• 亭亭红萼：指红色的花朵高高挺立。
• 翠盖滴珠圆：绿叶上露水珠圆润。
• 濠梁：指河岸的边缘。
• 信陵贤：指信陵君，形容朋友的贤良。
• 幽篁：幽静的竹林。
• 萧閒：形容宁静、悠闲的状态。

诗词背景：

作者介绍： 奭良是清代的一位诗人，他的诗作多描写自然景观与人文情怀，风格清新脱俗，富有情趣。

创作背景： 该诗可能是在一个夏日的午后，诗人与友人在淀园游玩时所作，表达了对自然美的欣赏与对友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

《满庭芳 孟晋招饮淀园》是一首描写自然景色与人际交往的诗作，开篇以“雨浥轻尘，风吹淡馥”描绘了一个细雨绵绵的夏日场景，给人以清新之感。接着通过“亭亭红萼，翠盖滴珠圆”展现了花草的生机。诗人在此情此景中，抒发了对自然的热爱以及与友人共度时光的愉悦，体现了人与自然的和谐共处。

“胜赏偏逢夏健，陪游屐蒲箑都捐”一句表明诗人对夏日游玩的珍视，放下繁琐，享受当下的悠闲。濠梁之旁，诗人与友人探讨，仿佛回到了古代信陵君的贤良之风，体现了作者的文人气质和对古代文化的向往。

整首诗以自然景观为背景，融入了诗人对友人的深厚情谊与对生活的热爱，展现了清代文人对自然和人生的思考，是一幅生动的夏日游玩图。

诗词解析：

逐句解析：

• “雨浥轻尘”：细雨使得尘土湿润，描绘了一个清新的环境。
• “风吹淡馥”：微风轻轻拂过，香气若隐若现，增添了自然的灵动。
• “一湾流水田田”：描绘了流水的柔美，给人以宁静的感受。
• “亭亭红萼，翠盖滴珠圆”：花朵和绿叶的生动形象，展现了自然的美丽。
• “胜赏偏逢夏健”：在夏天的游玩中，尤其感受到自然的美好。
• “陪游屐蒲箑都捐”：与友人游玩时，脱去鞋子和扇子，表现轻松自在。

修辞手法：

• 比喻：“一似信陵贤”通过信陵君的贤良特质，表现出对友人品质的赞赏。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“亭亭红萼，翠盖滴珠圆”，增强了诗的节奏感和美感。

主题思想： 整首诗歌围绕夏日自然景色与友谊展开，表达了对生活的热爱与对自然美的赞美，反映了清代文人追求闲适生活的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 雨：象征生命与滋润，带来生机。
• 花：象征美丽与生命的短暂。
• 流水：象征时间的流逝与自然的柔和。
• 竹林：象征幽静与高洁的品德。

互动学习：

诗词测试：

1. “雨浥轻尘”中的“轻尘”指的是什么？ A. 沙尘
   B. 细微的尘土
   C. 重土
   D. 雪

2. “亭亭红萼”中的“红萼”指的是什么？ A. 红花
   B. 红叶
   C. 红果
   D. 红虫

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，奭良的《满庭芳》更专注于人与自然的和谐，而李白则更多表达个人的豪情壮志与对自然的崇敬。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古诗文鉴赏辞典》