《送王秘书归江东》

最后更新时间:2025-05-01 06:17:54

原文展示:

送王秘书归江东
作者: 耿湋 〔唐代〕

回首望知音，逶迤桑柘林。
人归海郡远，路入雨天深。
万木经秋叶，孤舟向暮心。
唯馀江畔草，应见白头吟。

白话文翻译：

回头望去，仿佛能看到知音在望，远处的桑树和柘树形成了蜿蜒的林荫。
人已归去，海郡遥远，前路在细雨中显得更加深邃。
万木已经历秋天的叶落，孤舟正驶向黄昏的心境。
唯有江边的草丛，想必也能听见我那白头吟唱的声声。

注释:

字词注释:

• 回首: 回头看。
• 知音: 朋友，特别是了解自己的人。
• 逶迤: 蜿蜒；形容曲折的样子。
• 海郡: 指海边的郡县，可能寓意远离故乡。
• 雨天深: 雨天的道路更加幽深。
• 万木: 形容树木繁多。
• 孤舟: 指独自一只船，象征孤独。
• 白头吟: 指老年时的吟唱，可能暗示着对往事的追忆。

典故解析: 本诗未直接引用典故，但“白头吟”一词可以引申为对人生的感慨，常见于唐诗中对老年和孤独的描写。

诗词背景:

作者介绍: 耿湋，字子璧，唐代诗人，生平事迹较为少见，主要以山水田园诗和送别诗著称，作品多表现人生感怀和自然景色的结合。

创作背景: 此诗写于送别友人归江东之际，表达了对友人的不舍与对分别后的孤独感受，反映出诗人在离别时的深情厚谊和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首《送王秘书归江东》通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。首句“回首望知音”便点出了离别时的情感，知音的存在使得离别的苦涩更加浓重。接着“逶迤桑柘林”，用形象的自然景观描绘出别离的景象，桑树和柘树的蜿蜒象征着离别路途的漫长。中间两句“人归海郡远，路入雨天深”，则在描写离别后友人归途的远和深，体现了离别带来的伤感和对未来的迷茫。

最后两句“万木经秋叶，孤舟向暮心”，以万木的叶落和孤舟的意象，象征着时光的流逝与孤独的心境，带有淡淡的忧伤。结尾“唯馀江畔草，应见白头吟”，不仅是对友人的寄托，也是对未来孤独的自我安慰，诗人以草的生命力来映射自己的情感，传达出一种对生活的感悟与接受。

整首诗情感真挚，意象鲜明，体现了唐代诗歌中对友情和自然的深刻思考，充满了人文关怀和哲理思索，给人以深刻的启示。

诗词解析:

逐句解析:

• 回首望知音: 表达作者对知音的思念和对友谊的珍视。
• 逶迤桑柘林: 描绘离别的场景，桑树和柘树形成的林荫象征着曲折的离别之路。
• 人归海郡远: 友人已远去，暗示着离别的距离和心中的孤独。
• 路入雨天深: 雨天使得路途更加深邃，反映出对未来的迷茫。
• 万木经秋叶: 述说树木的变化，象征着时间的流逝。
• 孤舟向暮心: 孤舟行驶在暮色中，暗示孤独的心境。
• 唯馀江畔草: 最后留下的是静谧的江边草丛，象征着生命的延续。
• 应见白头吟: 可能是在表达自己对白头之年的期许和对友人的思念。

修辞手法:

• 运用对仗、比喻、意象等手法，如“万木经秋叶”用以比喻时光的流逝，“孤舟向暮心”则通过意象传达孤独感。

主题思想: 整首诗围绕离别与孤独展开，深刻表达了友人之间的情谊和对人生的思考，体现了对友谊的珍视和对未来的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 桑柘林: 象征着友谊和乡愁。
• 海郡: 代表着遥远的归宿，表达对离别的无奈。
• 万木: 代表着时间的流逝和生命的无常。
• 孤舟: 象征孤独与思考，映射内心的孤寂。
• 江畔草: 表达自然的生命力，也暗示着希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“知音”指的是： A. 好友
   B. 知识
   C. 音乐
   D. 熟人

2. 诗中“海郡”指的是： A. 海边的郡县
   B. 水乡
   C. 山区
   D. 都市

答案:

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送别》 - 王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 《送别》与《送王秘书归江东》均表现了离别的主题，但《送别》更加直接表达对离别的伤感，而《送王秘书归江东》则通过自然景象和细腻的情感描绘，表现了离别的深意与哲理。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗歌研究》